Tradução de "massagem no couro cabeludo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um técnico colocará os eletrodos sobre o couro cabeludo usando um gel ou pasta condutora e normalmente após uma preparação do couro cabeludo com um abrasivo leve. | A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion. |
| Não necessita nenhuma preparação para o couro cabeludo, nem gel ou pasta condutora. | It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste. |
| A música também foi promovida através de Jackson nos comerciais da Pepsi, que durante a filmagem de um comercial o couro cabeludo de Jackson foi severamente queimado. | It was also promoted through Jackson's Pepsi commercials during the filming of one commercial, Jackson's scalp was severely burned. |
| A alopecia areata é caracterizada pela perda rápida, parcial ou total de pelos em uma ou mais áreas do couro cabeludo ou ainda em áreas como barba, sobrancelhas, púbis, etc. | The extreme forms of alopecia areata are alopecia totalis, which involves the loss of all head hair, and alopecia universalis, which involves the loss of all hair from the head and the body. |
| Massagem havaiana A Massagem Havaiana (Lomilomi) é parte integrante da medicina tradicional havaiana. | Lomilomi and indigenous massage of Oceania Lomilomi is the traditional massage of Hawaii. |
| Nos seres humanos, eles são encontrados em maior abundância na face e couro cabeludo, embora eles estejam distribuídos em todas as zonas da pele, exceto nas palmas das mãos e plantas dos pés. | In humans, they are found in the greatest number on the face and scalp, and are also found on all parts of the skin except the palms of the hands and soles of the feet. |
| Massagem depois do golfe | From the greens to the massage table |
| Preciso de uma massagem. | I need a massage. |
| Alguém pensou massagem genômica personalizada? | Personalized genomic massage anyone? |
| Em uma camiseta escrevi Massagem! | I wrote on a T shirt Massage! |
| Ela lhe fez uma massagem. | She gave him a massage. |
| É uma foto da Mary e do namorado cabeludo dela. | It's a picture of Mary and her long haired boyfriend. |
| Estes incluem massagem, dança e oração. | These include massage, dancing and praying. |
| Tom foi à casa de massagem. | Tom went to the massage parlor. |
| E que tal uma boa massagem? | How about a good massage? |
| Também alcançou grande projeção no mercado o couro reconstituído ( recouro ), um misto de aparas de couro, resinas e outros produtos. | Split leather then has an artificial layer applied to the surface of the split and is embossed with a leather grain (bycast leather). |
| Apreciaria bastante uma massagem nas costas agora... | I could sure use a backrub right about now... |
| Eu quero uma massagem. Eu preciso relaxar. | I want a massage. I need to relax. |
| Tom disse que ia me dar uma massagem. | Tom said he'd give me a massage. |
| é o equivalente mental a uma massagem corporal total. | it's the mental equivalent of the full body massage. |
| Massagem para promover o relaxamento e a descontração corporal. | The objective of the game is for the partners to indulge their fantasies. |
| Comprarei um cinto de couro. | I'm going to buy a leather belt. |
| Isso é couro de verdade? | Is this real leather? |
| Então não teremos mais desculpas de usar tudo em couro no futuro. | So, we'll be able to really not have any excuse to be wearing everything leather in the future. |
| Ele faz uma massagem na garrafa, dá uma pequena medalha. | He's given a little bottle massage, a little bottle medal. |
| Tom está usando calças de couro. | Tom is wearing leather shorts. |
| Tom comprou um sofá de couro. | Tom bought a leather couch. |
| A mulher injeta e vai fazendo uma massagem para ele espalhar. | A woman injects it and massages it to spread it around. |
| Ele compra e vende produtos de couro. | He buys and sells leather goods. |
| Comprei um par de luvas de couro. | I bought a pair of leather gloves. |
| Comprei um par de sapatos de couro. | I bought a pair of leather shoes. |
| Tom estava vestindo uma jaqueta de couro. | Tom was wearing a leather jacket. |
| Tom está usando uma jaqueta de couro. | Tom is wearing a leather jacket. |
| Uma pequena indústria de couro também existe. | A small scale leather and textile industry also exists. |
| A bandeira do orgulho de couro é um símbolo para a subcultura de couro e também amplamente utilizado dentro de BDSM. | The leather pride flag is a symbol for the leather subculture and also widely used within BDSM. |
| Numa delas, eu documentei a tartaruga de couro. | One such story I did documented the leatherback sea turtle. |
| Ela me deu uma bolsa feita de couro. | She gave me a bag made of leather. |
| Estou à procura de uma pasta de couro. | I am looking for a leather briefcase. |
| As técnicas de massagem dividem se basicamente em duas categorias Energéticas e Fisiológicas. | The techniques include skin folding, kneading, stroking,and other techniques. |
| Peitos de couro resistente que me protege do calor. | Leathery chest pads that beat the heat. |
| Tartarugas de couro e tuatarás são ecos daquela era. | Leatherbacks and tuataras are echoes from that era. |
| Tais equipamentos de protecção são feitos de couro absorvente. | Its unique shape contributed to the early development of the game. |
| Então, este é um assento para falar a verdade, é uma cadeira de massagem. | So this is a chair as a matter of fact, it's actually a massage chair. |
| Ela levava uma grande pasta de couro debaixo do braço. | She was carrying a large leather bag under her arm. |
| Tom comprou para Mary uma bolsa de couro de crocodilo. | Tom bought Mary a crocodile skin handbag. |
Pesquisas relacionadas : Couro Cabeludo - Coceira No Couro Cabeludo - Bloqueio Couro Cabeludo - Couro Cabeludo Sensível - Soro Couro Cabeludo - Couro Cabeludo-seco - Couro Cabeludo Oleoso - Couro Cabeludo Calvo - Distribuição Couro Cabeludo - Couro Cabeludo Frontal - Rodas Anti-couro Cabeludo - Laceração Do Couro Cabeludo - Distúrbios Do Couro Cabeludo - Saúde Do Couro Cabeludo