Tradução de "mastro de telefone" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Às 19h50, o mastro de mezena e o mastro principal caíram, e eclodiram vários incêndios por todo o navio. | At 19 50 the mizen mast and main mast both collapsed and fires broke out simultaneously at several points. |
| Certo, então me amarre no mastro . | All right, so tie me to the mast. |
| Esse mastro tem um ponta afiada. | This pole is sharp at the end. |
| A força do impacto arrancou o mastro do traquete. | The force of the impact dislodged the ship's foremast. |
| Recomendações atuais Quando usado a partir de um mastro independente, é recomendado que o tamanho da bandeira tenha uma largura correspondente a um quarto da altura do mastro. | Present recommendations When used from a standalone flagpole, the size of the flag is recommended to have a width equaling a fourth of the height of the pole. |
| Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone. | He had to get on the phone. This guy was always on the phone. |
| Ulysses pediu a seus homens que o amarrassem ao mastro. | Ulysses asked his men to tie him to the mast. |
| Quando usado a partir de um mastro que se estende a partir de um edifício, é recomendado que a bandeira tenha uma largura correspondente a um terço da altura (comprimento) do mastro. | When used from a flagpole extending from a building, the flag is recommended to have a width equaling a third of the height (length) of the pole. |
| Quando a bandeira está a ser arvorada à meia haste, ela deve primeiro ser levantada até o topo do mastro e depois lentamente abaixada para metade mastro. | When the flag is to be flown at half mast, it must first be raised to the top of the mast and then slowly lowered. |
| Você me amarra no mastro, e eu vou pedir e suplicar. | You tie me to the mast, and I'm going to beg and plead. |
| A adriça, então é esticada e atada à base do mastro. | The cord is then tightened and tied to the pole at the bottom. |
| O Gabinete possui a autoridade de anunciar o hasteamento a meio mastro da bandeira. | The Cabinet has the authority to announce the half staffing of the national flag. |
| Telefone? Não. | Telephone? No. |
| TELEFONE 1.6 . | TELEPHONE 1.6 . |
| E consigo ver a tua cara ao telefone, ao telefone, ao telefone. Olha para mim, olha para mim. | Look at me, look at me, just called to say that it's good to be alive in such a small world. |
| Esqueci seu número de telefone. | I forget your phone number. |
| Esqueci seu número de telefone. | I forget your telephone number. |
| Esqueci seu número de telefone. | I forgot your phone number. |
| O telefone parou de tocar. | The phone stopped ringing. |
| O telefone parou de tocar. | The phone went silent. |
| O telefone de Tom tocou. | Tom's phone rang. |
| Meu número de telefone mudou. | My phone number has changed. |
| De quem é esse telefone? | Whose phone is this? |
| De quem é esse telefone? | Whose is this phone? |
| E não importa o que eu diga, você não pode me desamarrar do mastro. | And no matter what I say, you cannot untie me from the mast. |
| Silêncio no telefone. | Silence on the phone. |
| Falamos por telefone. | We talked over the phone. |
| Falei por telefone. | I talked on the telephone. |
| Escutei o telefone. | I hear the phone. |
| Atenda o telefone. | Answer the phone. |
| Preciso desse telefone. | I need that phone. |
| Falei ao telefone. | I talked on the phone. |
| O telefone toca. | The telephone is ringing. |
| Telefone para você. | Phone for you. |
| O telefone tocou. | The telephone rang. |
| Cadê o telefone? | Where's the phone? |
| O telefone tocou. | The phone rang. |
| Perdi meu telefone. | I lost my phone. |
| Atenda o telefone. | Pick up the phone. |
| Ela tem telefone. | She has a telephone. |
| Este mastro tem 160 m de altura e suporta uma bandeira que pesa 270 kg, quando seca. | Hoisting the flag Hoisting the flag is the act of raising the flag on the flagpole. |
| Eu esqueci seu número de telefone. | I forget your phone number. |
| Eu esqueci teu número de telefone. | I forget your phone number. |
| Eu esqueci seu número de telefone. | I forget your telephone number. |
| Este telefone está fora de serviço. | This telephone is out of order. |
Pesquisas relacionadas : Mastro Do Telefone Móvel - Met Mastro - Mastro Real - Mastro Júri - Mastro Grande - Cadeia Mastro - Mastro Tubular - Mastro Meteorológico - Mastro Conjunto - Empilhadeira Mastro - Mastro Telescópico - Rádio Mastro