Tradução de "matéria biológica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Matéria biológica - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Legislação em matéria de produção biológica aplicável na União | Included only if unprocessed |
| Legislação em matéria de produção biológica aplicável no Chile | Council Regulation (EC) No 834 2007 of 28 June 2007 on organic production and labelling of organic products and repealing Regulation (EEC) No 2092 91, as last amended by Council Regulation (EC) No 517 2013. |
| Se você pensa que 20 da informação genética no seu nariz é muita matéria escura biológica, se examinássemos seus intestinos, 40 ou 50 por cento dessa informação seria de matéria escura biológica. | If you think 20 percent of genetic information in your nose is a lot of biological dark matter, if we looked at your gut, up to 40 or 50 percent of that information is biological dark matter. |
| Esta linha de conduta geral poderia, segundo determinadas alterações, aplicar se a toda a matéria biológica. | To my mind, the fact that some people have sought to ease their consciences by excluding the patenting of human beings from the scope of this directive only makes it even more cynical. |
| Com esta proposta, está se a reduzir os embriões humanos ao nível de matéria prima biológica. | Your proposal reduces human embryos to the level of a biological raw material. |
| EMPENHADAS em reforçar a cooperação em matéria de regulamentação sobre questões relacionadas com a produção biológica | COMMITTED to enhancing regulatory cooperation on issues related to organic production |
| Química biológica | Biological chemistry |
| Diversidade biológica | The Parties reaffirm their commitment to effectively implement in their law and in practice the multilateral environmental agreements (MEAs) to which they are party. |
| Agricultura biológica | Council Directive 2003 96 EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity |
| Hematologia biológica | Biological haematology |
| Nesse contexto, os ministros poderão avaliar os avanços efectuados na área da não proliferação nuclear, química e biológica matéria em | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| A diversidade biológica | sustainable consumption and production |
| Biogás é o nome comum dado a qualquer gás que foi produzido pela quebra biológica da matéria orgânica na ausência de oxigênio. | Biogas typically refers to a mixture of different gases produced by the breakdown of organic matter in the absence of oxygen. |
| Um acordo nesta matéria pode ser importante para acelerar o processo de ratificação do Protocolo de Cartagena sobre segurança biológica e biodiversidade. | An agreement in this field could be important to speeding up the process of ratifying the Cartagena Protocol on biological safety and biodiversity. |
| Colaborando e coordenando atividades de sensibilização em matéria de segurança química, biológica, radiológica e nuclear, segurança e não proliferação e sanções e | collaborating and coordinating on outreach activities relating to chemical, biological, radiological and nuclear safety, security and non proliferation and to sanctions and |
| E, a nossa pequena equipe que, de fato, estuda esses tipos de dados, já começou a chamar essa informação de matéria escura biológica. | And for the small group of us who actually study this kind of data, a few of us have actually begun to call this information biological dark matter. |
| Até em vida biológica... | Even on biological life... |
| ' biológica e apoia aßfrmoi | They were rich because they produced wheat today these lands are mostly desert. |
| Para uma tentativa biológica? | By some biological approach? |
| Percebera que a diversidade biológica diversidade nas culturas é a fundação biológica da agricultura. | What he understood was that biological diversity crop diversity is the biological foundation of agriculture. |
| OneD Visualizador de sequência biológica | OneD Biological Sequence Viewer |
| Talvez exista uma resposta biológica. | Maybe there's a biological answer. |
| O Mito da Agricultura Biológica | The Myth of Organic Agriculture |
| Adaptação biológica Exaptação Seleção natural | beta lactamase) are rarely useful for any other purpose. |
| Fabricante da substância activa biológica | Manufacturer of the biological active substance |
| Sou apenas uma máquina biológica? | Am I just a biological machine? |
| Fabricante da substância ativa biológica | Name and address of the manufacturers of the biological active substance |
| São necessárias à investigação biológica. | It is necessary for biological research. |
| Produção biológica dos produtos agrícolas | Organic production of agricultural products |
| Produção biológica de produtos agrícolas | With this background we are happy to vote for the whole report. |
| Produção biológica de produtos agrícolas | Organically produced farm products |
| Alimentação biológica (até 2 pontos) | Organic food (up to 2 points) |
| As pessoas creem agora que Titã é mais parecido com um planeta prébiotico, pois é tão frio que matéria orgânica não passaria ao estágio de se tornar matéria biológica, e, consequentemente, fazer a vida evolur. | So people believe now that Titan is most likely what we call a pre biotic planet, because it's so cold organic material did not get to the stage of becoming biological material, and therefore life could have evolved on it. |
| Na teoria original de Vernadsky, a noosfera seria a terceira etapa no desenvolvimento da Terra, depois da geosfera (matéria inanimada) e da biosfera (vida biológica). | History of concept In the theory of Vernadsky, the noosphere is the third in a succession of phases of development of the Earth, after the geosphere (inanimate matter) and the biosphere (biological life). |
| Querida Mãe Biológica, tenho pais maravilhosos. | Dear Birthmother, I have great parents. |
| Ele está comprometido à pesquisa biológica. | He was engaged in biological research. |
| Ela também carregava uma carga biológica. | It also carried a biological payload. |
| É necessária monitorização clínica e biológica. | Clinical and biological monitoring is required. |
| Nome e endereço dofabricantedasubstânciaactivade origem biológica | Name and address of the manufacturer of the biological active substance |
| Não tenho interesse numa guerra biológica. | I have no use for germ warfare. |
| à Convenção sobre a diversidade biológica, | the Convention on Biological Diversity, |
| Reforçar a contribuição da agricultura biológica. | consolidating the contribution of organic farming. |
| Também uma primitiva guerra biológica era utilizada. | So too did primitive biological warfare. |
| FABRICANTE DOS PRINCÍPIOS ACTIVOS DE ORIGEM BIOLÓGICA | RELEASE |
| Chamar lhes emos ferramentas de modificação biológica. | We'll call them biological modification tools. |
Pesquisas relacionadas : Mãe Biológica - Atividade Biológica - Mãe Biológica - Resposta Biológica - Via Biológica - Defesa Biológica - Defesa Biológica - Segurança Biológica - Pesquisa Biológica - Estrutura Biológica - Terapia Biológica - Arma Biológica - Família Biológica - Pesquisa Biológica
