Tradução de "mata borrão de tinta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O mata borrão absorve tinta. | Blotting paper absorbs ink. |
| Esta mata borrão absorve bem a tinta. | This blotting paper absorbs ink well. |
| FX de Borrão | Blur FX |
| Ferramenta de Borrão | Blur Tool |
| Efeitos de Borrão. | Blur FX. |
| Melhorar Borrão | Enhance Blur |
| Filtro Efeitos de Borrão | Filter Blur Effects |
| Redução de Ruído borrão | Noise Reduction blurring |
| A Ferramenta de Borrão em Acção | The Blur Tool in Action |
| Remover o Borrão de uma Fotografia | Unblurring a Photograph |
| Usar o FX Borrão | Using the Blurfx |
| O 'plugin' de imagem do digikam FX de Borrão é uma série de efeitos de borrão para imagens estáticas digitais. | The digikam Blur FX is a series of blurring effects for digital still images. |
| Estes são os efeitos de borrão disponíveis | These are the blurring effects available |
| O FX Borrão em acção | The Blurfx in action |
| Tinta de lula é comestível, enquanto tinta de caneta não é. | Squid ink is edible whereas ballpen ink is not. |
| A Antevisão da Janela de FX de Borrão | The Blur FX Dialog Tool Preview |
| Então é como um borrão de tinta verde se espalhando fora do edifício transformando terra estéril em terra biologicamente produtiva e naquele sentido indo além do projeto de sustentabilidade para atingir um projeto de restauração. | So it was like a green inkblot spreading out from the building turning barren land back into biologically productive land and in that sense, going beyond sustainable design to achieve restorative design. |
| Borrão por Agitação borra a imagem aleatoriamente, movendo aleatoriamente os pixels, simulando o borrão de uma câmara em movimento arbitrário. | Shake Blur blurs the image by randomly moving the pixels simulating the blur of an arbitrarily moving camera. |
| E, inicialmente, ele é apenas um borrão, mas muito rapidamente coisas distintas começam a surgir naquele borrão. | And at first, it's just a blur, but very quickly distinct things begin to appear in that blur. |
| Este borrão não pode ser eliminado. | This blot can't be wiped out. |
| Arroz negro tem gosto de tinta porque é feito com tinta de lula. | Arroz negro tastes inky because it's made with squid ink. |
| Por exemplo, no especial Hindenburg , Adam inflamou thermite com uma mistura hypergolic de borrão (um líquido viscoso) e borrão (um pó escuro). | For example, in the Hindenburg special, Adam ignited thermite with a hypergolic mixture of blur (a syrupy, pale blue liquid) and blur (a dark powder). |
| Eu preciso de tinta. | I need paint. |
| Borrão Radial borra a imagem, rodando os pixels em torno do ponto central indicado. Isto simula o borrão de uma câmara em rotação. | Radial Blur blurs the image by rotating the pixels around the specified center point. This simulates the blur of a rotating camera. |
| Estas fábricas são um borrão no paisagem. | These factories are a blot on the landscape. |
| Tinta fresca. | Fresh paint. |
| Meu filho está deixando tinta vermelha, e eu tinta verde. | My son is leaving red ink. I am leaving green ink. |
| Em vez de usar tinta, usamos vocês viram um cartucho de jato de tinta nós usamos células. | And instead of using ink, we use you just saw an inkjet cartridge we just use cells. |
| Use tinta acrílica. | Use acrylic paint. |
| Usem tinta acrílica. | Use acrylic paint. |
| Escreva à tinta. | Write in ink. |
| Escreva a tinta. | Write in ink. |
| A tinta acabou. | I ran out of ink. |
| Esta mancha de tinta não sai. | This ink stain will not wash out. |
| O papel estava borrado de tinta. | The paper was blotted with ink. |
| Minhas mãos estão manchadas de tinta. | My hands are stained with paint. |
| Fumar mata. | Smoking kills. |
| Mata Atlântica. | Mata Atlântica. |
| Esta é de fato uma impressora a jato de tinta mas ao invés de usar tinta, estamos usando células. | This is actually a desktop inkjet printer, but instead of using ink, we're using cells. |
| Ela escreveu à tinta. | She wrote in ink. |
| Ela escreveu a tinta. | She wrote in ink. |
| Devo escrever à tinta? | Must I write in ink? |
| Devo escrever a tinta? | Must I write in ink? |
| Não escreva à tinta. | Don't write in ink. |
| Não escrevam à tinta. | Don't write in ink. |
Pesquisas relacionadas : Mata-borrão De Tinta - Mata-borrão Comércio - Papel Mata-borrão - ácido Mata-borrão - Pad Mata-borrão - Mata-leão - Mata Ciliar - Me Mata - Mata Nativa - Me Mata - Fumar Mata - Mata Fechada - Mata Ciliar
