Tradução de "material fluorescente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fluorescente - tradução : Material - tradução : Material fluorescente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fluorescente | Fluorescent |
| Fluorescente. | It's fluorescent. |
| Odeio luz fluorescente. | I hate fluorescent lighting. |
| coloração irisada, se possível fluorescente, | rainbow colouring, where possible fluorescent, |
| Isso é um tubo fluorescente refinado. | That's a fluorescent tube refined. |
| Mas aqui está. Ele está fluorescente. | But here it is. It's fluorescent. |
| Tenho que trocar aquela lâmpada fluorescente. | I must replace that fluorescent lamp. |
| sobre impressão fluorescente à luz ultravioleta, | UV fluorescent overprinting, |
| Acho que podíamos fazer uma galinha fluorescente. | I guess we could make a glow chicken. |
| É melhor do que uma galinha fluorescente. | That's better than a glowing chicken. |
| Por conseguinte, a ressecção de tecido fluorescente deve ser ponderada cuidadosamente tendo em conta a função neurológica de tecido fluorescente. | Therefore, resection of fluorescing tissue should be weighed up carefully against the neurological function of fluorescing tissue. |
| Ver também Luz Lâmpada fluorescente Lâmpada photoflood Luminotécnica | Filament notching describes another phenomenon that limits the life of lamps. |
| Uma das mais populares envolve proteína verde fluorescente. | But one of the most popular ones involves green fluorescent protein. |
| E aí, bum, o próprio tumor se marca e fica fluorescente. | And now, boom, the tumor labels itself and it gets fluorescent. |
| A luz fluorescente incomoda alguns miúdos. Outros têm problemas de sensibilidade ao som. | Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity. |
| E agora, boom, o tumor marca se a si próprio e torna se fluorescente. | And now, boom, the tumor labels itself and it gets fluorescent. |
| A proteína verde fluorescente, que, curiosamente, vem de uma alforreca bioluminescente, é muito útil. | Now green fluorescent protein, which oddly enough comes from a bioluminescent jellyfish, is very useful. |
| Tanto as proteínas como os anticorpos verde fluorescente são, à partida, produtos inteiramente naturais. | Green fluorescent protein and antibodies are both totally natural products at the get go. |
| Porque, obtendo o gene da proteína verde fluorescente e introduzindo o numa célula, essa célula ficará verde brilhante ou, com as muitas atuais variantes da proteína verde fluorescente, obteremos células a brilhar em muitas cores diferentes. | Because if you can get the gene for green fluorescent protein and deliver it to a cell, that cell will glow green or any of the many variants now of green fluorescent protein, you get a cell to glow many different colors. |
| Conduziram me por umas escadas estreitas abaixo que levavam a esta cave fluorescente, suja e fracamente iluminada. | They ushered me down a narrow set of stairs that led to this dirty, dimly fluorescent lit basement. |
| Colorimos estas culturas com um corante verde fluorescente para podermos observar as proteínas que formam estas cadeias. | And we've stained these cultures with a green florescent dye so that we can look at these proteins that form these chains. |
| Aerogel Material microporoso Material macroporoso | Mesopores may be defined differently in other contexts. |
| MATERIAL FORM FORMA DO MATERIAL | MATERIAL FORM |
| MATERIAL CONTAINER CONTENTOR DE MATERIAL | MATERIAL CONTAINER |
| MATERIAL STATE ESTADO DO MATERIAL | MATERIAL STATE |
| Nós tingimos essas culturas com tintura verde fluorescente para que possamos observar essas proteínas que formam tais cadeias. | And we've stained these cultures with a green florescent dye so that we can look at these proteins that form these chains. |
| Exemplos de procedimentos que utilizam oligonucleotídeos são os microarrays de ADN, Southern blots e hibridização fluorescente in situ . | Examples of procedures that use oligonucleotides include DNA microarrays, Southern blots, ASO analysis, fluorescent in situ hybridization (FISH), and the synthesis of artificial genes. |
| Nós pegamos esse tecido, purificamos o RNA dele usando alguma tecnologia básica, e depois colocamos uma marca fluorescente nele. | We take that tissue, we purify the RNA out of it using some basic technology, and then we put a florescent tag on it. |
| Retiramos aquele tecido, purificamos o ARN e retiramo lo, usando tecnologia básica, e depois aplicamos lhe uma etiqueta fluorescente. | We take that tissue, we purify the RNA out of it using some basic technology, and then we put a florescent tag on it. |
| Que puxa mais material e mais material. | That pulls in more material and pulls in more material. |
| Certo, esse material 2, material 2 aqui. | Right, this is material 2, material 2 right over there. |
| É material novo criado com material antigo. | It is new media created from old media. |
| Mobiliário Material informático Programas informáticos Material telefónico | Furniture Computer equipment Software Telephone equipment |
| E também geram uma economia de 80 (lâmpada de 15 W fluorescente comparada a uma lâmpada incandescente de 60 W). | Often the light will turn pink (see Loss of mercury) with black burns on the ends of the lamp due to sputtering of emission mix (see below). |
| Material | Material |
| material | material |
| Material | Equipment |
| Mas você é feito de material, e você está usando material, e você está escravizando material. | But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff. |
| SUBSISTEMA MATERIAL CIRCULANTE , VERTENTE RUÍDO EMITIDO PELO MATERIAL CIRCULANTE | SUBSYSTEM ROLLING STOCK REGARDING NOISE EMITTED BY ROLLING STOCK |
| Material didáctico | Educational |
| Material didáctico | |
| Material calculado | Calculated material |
| Material necessário | Equipment needed |
| Alimentos ? material. | Food is material. |
| Material educacional | Educational material |
Pesquisas relacionadas : Tinta Fluorescente - Amarelo Fluorescente - Lâmpada Fluorescente - Fluorescente Compacta - Microscópio Fluorescente - Vestuário Fluorescente - Coloração Fluorescente - Composto Fluorescente - Detecção Fluorescente - Tecnologia Fluorescente - Jaqueta Fluorescente - Mancha Fluorescente - Luminária Fluorescente
