Tradução de "me deixar louco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você vai me deixar louco. | You will drive me mad. |
| Você está tentando me deixar louco? | Are you trying to make me mad? |
| É o bastante para deixar alguém louco! | It's enough to drive one crazy!' |
| Ela me deixa louco. | She drives me mad. |
| Ela me deixa louco. | She drives me crazy. |
| Você me deixa louco. | You drive me crazy. |
| Agora, isso me deixa louco. | Now, I mean it makes me crazy. |
| Isso está me deixando louco. | This is driving me crazy. |
| Ela me deixa totalmente louco. | She drives me totally insane. |
| Ela me deixa completamente louco. | She totally drives me nuts. |
| Você está me deixando louco. | You're driving me crazy. |
| Você está me deixando louco. | You're driving me nuts. |
| Esse cara me deixa louco. | That guy drives me crazy. |
| Tom está me deixando louco. | Tom is driving me nuts. |
| O Tom está me deixando louco. | Tom is driving me crazy. |
| Este esquilo está me deixando louco. | This squirrel is driving me nuts. |
| Minha irmã está me deixando louco. | My sister is driving me crazy. |
| O seu gato está me deixando louco. | Your cat is driving me crazy. |
| A atitude de Spencer me deixa louco. | Spencer's attitude drives me nuts. |
| Tenho de lhes dizer, estão me deixando louco. | I got to tell you, it's driving me nuts, actually. |
| Ele assobia o tempo todo. Me deixa louco. | He whistles all the time. It drives me crazy. |
| Me disseram vai me deixar aqui. | I am told you will leave me here. |
| Podes me deixar sozinho? | Can you leave me alone? |
| Você está falando sério? Parece me que você está louco. | Are you serious? It looks to me like you're crazy. |
| Você vai me deixar experimentar? | Will you let me at it? |
| Você pode me deixar sozinho? | Can you leave me alone? |
| Podes me deixar em paz? | Can you leave me alone? |
| Poderia deixar me em paz? | Can you leave me alone? |
| Não tente me deixar nervoso. | Don't try to make me angry. |
| Minha esposa decidiu me deixar. | My wife has decided to leave me. |
| Você não pode me deixar agora! | You can't leave me now. |
| Você pode me deixar em paz? | Can you leave me alone? |
| Você não pode me deixar sozinho? | Can't you leave me alone? |
| Você não vai me deixar, vai? | You aren't going to leave me, are you? |
| Tu não vais me deixar, vai? | You aren't going to leave me, are you? |
| Vocês não vão me deixar, vão? | You aren't going to leave me, are you? |
| E eles não queriam me deixar entrar. | And they don't want to let me in. |
| Ele me mandou deixar o quarto imediatamente. | He commanded me to leave the bedroom immediately. |
| Você pode por favor me deixar sozinho? | Can you please leave me alone? |
| Você vai me deixar tocar o piano? | Will you allow me to play the piano? |
| Eu te falei para me deixar sozinho. | I told you to leave me alone. |
| Eu te falei para me deixar sozinha. | I told you to leave me alone. |
| Você tem que me deixar ir lá. | You've got to let me go in there. |
| Você tem que me deixar ajudá lo. | You have to let me help you. |
| Você tem que me deixar ajudá la. | You have to let me help you. |
Pesquisas relacionadas : Deixar-me - Me Deixa Louco - Me Deixou Louco - Deixando-me Louco - Me Deixa Louco - Me Deixou Louco - Me Deixa Louco - Me Deixa Louco - Tornar-me Louco - Me Deixando Louco - Me Deixando Louco - Me Deixou Louco - Me Deixando Louco - Me Deixa Louco
