Tradução de "me faz sentir bem vindo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso me faz sentir velho. | It makes me feel old. |
| Mas bem, isso me faz sentir bem. Porque Richard Dawkins nos mostrou como tratar um sacerdócio. | But you know, that makes me feel good, because Richard Dawkins has told us how to treat a priesthood. |
| Você me faz sentir tão culpado. | You make me feel so guilty. |
| Isso faz eu me sentir velho. | It makes me feel old. |
| Você faz eu me sentir tão culpado. | You make me feel so guilty. |
| Eu o faço porque me faz sentir poderoso e bom. | I do it because it makes me feel powerful and good. |
| Isso me faz bem. | This does me good. |
| Faz me sentir que podemos olhar o East End na cara . | It makes me feel we can look the East End in the face . |
| Faz nos sentir terríveis. O arrependimento nos faz sentir horrorosos. | It feels terrible. Regret feels awful. |
| Isso me encoraja. Ao menos me faz sentir como, até certo ponto, está ficando evidente | I'm encouraged by that. At least it makes me feel like, to some extent, it is becoming self evident. |
| Me faz sentir que agora posso olhar o East End na cara . | It makes me feel I can look the East End in the face. |
| Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir. | It enabled me to feel and gave me the power to feel for it. |
| Por que esse foco em segurança faz eu me sentir muito menos segura? | Why has all this focus on security made me feel so much more insecure? |
| Bem vindo. | Welcome! |
| Bem vindo! | Welcome. |
| Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto. | He made me feel smart. He made me feel he was smart. |
| Yves, bem vindo. | Yves, welcome. |
| Seja bem vindo! | Welcome. |
| Seja bem vindo! | Welcome! |
| Me faz sentir bem que boa parte das palavras que estão ouvindo foram faladas pela primeira vez enquanto eu estava comentando sobre 'Casablanca' e Cidadão Kane . | It makes me feel good that many of the words you are hearing were first spoken while I was commenting on Casablanca and Citizen Kane. |
| Isso te faz sentir melhor? | Does that make you feel better? |
| Aquilo me fez me sentir melhor. | That made me feel better. |
| Então é isso que me dá esperança não apenas esperança, isso é o que me faz sentir muito positiva agora. | So this is what gives me hope not just hope, this is what makes me feel very positive right now. |
| Quero sentir me importante. | I want to feel important. |
| Quero me sentir especial. | I want to feel special. |
| Bem vindo ao KDE | Welcome to KDE |
| Seja bem vindo, Papai! | Welcome, Papa! |
| Bem vindo à máquina. | Welcome to the machine. |
| Bem vindo ao ciberespaço. | Welcome to Cyberspace! |
| Bem vindo a bordo! | Welcome aboard! |
| Bem vindo a casa. | Welcome home. |
| Bem vindo a casa! | Welcome home. |
| Bem vindo ao lar. | Welcome home. |
| Bem vindo ao Japão. | Welcome to Japan. |
| Bem vindo ao Tatoeba. | Welcome to Tatoeba! |
| Bem vindo ao inferno! | Welcome to hell! |
| Bem vindo a Tatoeba. | Welcome to Tatoeba! |
| Bem vindo a Tatoeba! | Welcome to Tatoeba! |
| Bem vindo a Boston. | Welcome to Boston. |
| Bem vindo ao clube. | Welcome to the club. |
| Bem vindo à Austrália. | Welcome to Australia. |
| Bem vindo a casa! | Welcome home! |
| Bem vindo à China! | Welcome to China! |
| Bem vindo a Marte! | Welcome to Mars! |
| Bem vindo ao grupo. | Welcome to the group. |
Pesquisas relacionadas : Me Faz Sentir Bem-vindo - Faz-me Sentir - Me Faz Sentir - Me Faz Bem - Sentir Muito Bem-vindo - Faz Sentir - Faz Sentir - Faz Sentir - Sentir-me - Faz-me - Me Faz - Me Faz - Bem Vindo - Sentir Bem - Sentir Bem
