Tradução de "mecanismo de processamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mecanismo - tradução : Mecanismo de processamento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Também inclui o mecanismo de pagamentos do BCE , o MPBCE , e um mecanismo de interligação que permite o processamento de pagamentos transfronteiras .
It also includes the payment mechanism of the ECB , the EPM , and an interlinking mechanism that enables the processing of cross border payments .
Mecanismo de interligação ( interlinking mechanism ) no contexto do sistema TARGET , o mecanismo de interligação proporciona as práticas e infra estruturas comuns que permitem o processamento de ordens de pagamento entre SLBTR nacionais .
Margin call a procedure related to the application of variation margins , implying that if the value , as regularly measured , of the underlying assets falls below a certain level , the central bank requires counterparties to supply additional assets ( or cash ) .
Mecanismo de interligação ( Interlinking mechanism ) no contexto do sistema TARGET , o mecanismo de interligação proporciona as práticas e infra estruturas comuns que permitem o processamento de ordens de pagamento entre SLBTR nacionais .
Maximum bid limit the limit on the largest acceptable bid from an individual counterparty in a tender operation . The Eurosystem may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties .
Mecanismo de interligação ( interlinking mechanism ) no contexto do sistema TARGET , o mecanismo de interligação proporciona as práticas e infra estruturas comuns que permitem o processamento de ordens de pagamento entre SLBTR nacionais .
Marginal swap point quotation the swap point quotation at which the total tender allotment is exhausted .
Mecanismo de interligação ( interlinking mechanism ) no contexto do sistema TARGET , o mecanismo de interligação proporciona as práticas e infra estruturas comuns que permitem o processamento de ordens de pagamento entre SLBTR nacionais .
Maintenance period the period over which compliance with reserve requirements is calculated . The ECB publishes a calendar of the reserve maintenance periods at least three months before the start of each year .
Mecanismo de interligação ( interlinking mechanism ) no contexto do sistema TARGET , o mecanismo de interligação proporciona as práticas e infra estruturas comuns que permitem o processamento de ordens de pagamento entre SLBTR nacionais .
Maturity date the date on which a monetary policy operation expires . In the case of a repurchase agreement or swap , the maturity date corresponds to the repurchase date .
Os SLBTR nacionais e o mecanismo de pagamentos do BCE estão ligados entre si por procedimentos comuns ( mecanismo de interligação ) , por forma a permitir que o processamento de pagamentos transfronteiras em toda a União Europeia passe de um sistema para outro .
The Pact is intended to serve as a means of safeguarding sound government finances in Stage Three of Economic and Monetary Union ( EMU ) in order to strengthen the conditions for price stability and for strong sustainable growth 137 conducive to employment creation .
Os SLBTR nacionais e o mecanismo de pagamentos do BCE estão ligados entre si de acordo com procedimentos comuns ( mecanismo de interligação ) por forma a permitir que o processamento de pagamentos transfronteiras em toda a UE passe de um sistema para outro .
Settlement agent an institution that manages the settlement process ( e.g. the determination of settlement positions , monitoring the exchange of payments , etc .) for transfer systems or other arrangements that require settlement .
Há vários tipos de filtros para spam disponíveis, e um mecanismo de regras para permitir que o usuário defina sobre o processamento a ser realizado no servidor.
There are several spam filtering programs available (including IBM Lotus Protector), and a rules engine allowing user defined mail processing to be performed by the server.
Capacidade de processamento
Sorting capacity
Estes estão ligados entre si por procedimentos comuns ( ver mecanismo de interligação ) para permitir que o processamento de pagamentos transfronteiras em toda a União Europeia passe de um sistema para outro .
referred to in the Stability and Growth Pact .
Os SLBTR nacionais estão ligados entre si através do mecanismo de interligação ( Interlinking ) por forma a permitir o processamento de pagamentos transnacionais no próprio dia em toda a área do euro .
For monetary policy purposes , the rate of growth of potential output may be considered to be the rate of real output growth consistent with price stability in the medium term ( i.e. no tendency for either inflationary or deflationary pressures to appear ) .
Os SLBTR nacionais estarão ligados entre si através do mecanismo de interligação ( Interlinking ) por forma a permitir o processamento de pagamentos transfronteiras no próprio dia em toda a área do euro .
The national RTGS systems will be interconnected via the Interlinking mechanism so as to enable same day cross border transfers throughout the euro area .
( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Interlinking ( Mecanismo de Interligação ) infra estruturas técnicas , características de configuração e procedimentos que são implementados em cada Sistema nacional de Liquidação por Bruto em Tempo Real ( SLBTR ) e no Mecanismo de Pagamentos do BCE ( EPM ) , ou que constituem adaptações dos mesmos , para efeitos de processamento de pagamentos transfronteiras no sistema TARGET .
At the settlement date compensation has to be paid by one party to the other , depending on the difference between the contracted interest rate and the market rate on the settlement date . Forward transactions in securities shall mean over the counter contracts in which the purchase or sale of an interest rate instrument ( usually a bond or note ) is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price .
Interlinking ( Mecanismo de interligação ) infra estruturas técnicas , características de configuração e procedimentos que são implementados em cada Sistema nacional de liquidação por bruto em tempo real ( SLBTR ) e no Mecanismo de Pagamentos do BCE ( EPM ) , ou que constituem adaptações dos mesmos , para efeitos de processamento de pagamentos transfronteiras no sistema Target .
Interlinking shall mean the technical infrastructures , design features and procedures which are put in place within , or constitute adaptations of each national RTGS system and the ECB payment mechanism ( EPM ) for the purpose of processing cross border payments in the Target system .
Aqui neste caso DU k TBP2NO32 Mecanismo de troca de íons Outro mecanismo de extração é conhecido como o mecanismo de troca iônica.
Here in this case DU k TBP2NO32 Ion exchange mechanism Another extraction mechanism is known as the ion exchange mechanism.
M2 ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia .
M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Processamento de dados EXAFS interactivo
Interactive EXAFS data processing
Processamento e análise de imagens
Image processing and analysis
Fluxos e processamento de dados
Data flows and data processing
os serviços de processamento de dados , como a entrada , tabulação e processamento de dados em tempo partilhado
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Processamento em Paralelo Um desenvolvimento recente dos softwares de ETL foi a implementação de processamento em paralelo.
Parallel processing A development in ETL software is the implementation of parallel processing.
Isto também permite um processamento complexo do sinal por circuitos de processamento de sinal digital de altas velocidades.
It also allows complex processing of the signal by high speed digital signal processing circuits.
Processamento do pagamento
Processing the payment
Processamento de dados Geográficos e Analise
Geodata Processing and Analysis
Um mecanismo de análise UIMA
Simple UIMA analysis engine runner
Definição do mecanismo de transmissão
Definition of the transmission mechanism
É um sistema de processamento de informação.
It's an information processing system.
MECANISMO DE TAXAS DE CÂMBIO II
EXCHANGE RATE MECHANISM II
Mecanismo de Taxas de Câmbio II
Exchange Rate Mechanism II
Este é composto pelos SLBTR nacionais , pelo mecanismo de pagamentos do BCE e pelo mecanismo de interligação .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .'
Sistema descentralizado composto pelos SLBTR nacionais , o mecanismo de pagamentos do BCE e o mecanismo de interligação .
It is a decentralised system consisting of national RTGS systems , the ECB payment mechanism ( EPM ) and the interlinking mechanism .
Este é composto pelos SLBTR nacionais , pelo mecanismo de pagamentos do BCE e pelo mecanismo de interligação .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
É um sistema descentralizado que consiste em 15 SLBTR nacionais , o mecanismo de pagamentos do BCE e o mecanismo de interligação . SLBTR ( sistema de liquidação por bruto em tempo real ) ( RTGS ( real time gross settlement ) system ) sistema de liquidação no qual o processamento e a liquidação são efectuados instrução a instrução ( sem compensação ) em tempo real ( em contínuo ) .
Tender procedure a procedure in which the central bank provides liquidity to or withdraws liquidity from the market on the basis of bids submitted by counterparties in competition with each other . The most competitive bids are satisfied with priority until the total amount of liquidity to be provided or withdrawn by the central bank is exhausted .
Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões
Decision Making Body Process Decision Making Body
Mecanismo de interligação ( Interlinking mechanism ) um dos componentes do sistema TARGET . O termo é utilizado para designar as infra estruturas e práticas utilizadas nas ligações entre os SLBTR nacionais no processamento de pagamentos transfronteiras através do TARGET .
It comprises the President and the Vice President of the ECB and the governors of all 15 EU national central banks . General government as defined in the European System of Accounts 1995 ( ESA 95 ) , consists of central , state and local government and social security funds .
Este é um mecanismo de calor.
That's a heat engine.
Ferramenta de pós processamento interactivo de páginas scaneadas
Interactive post processing tool for scanned pages
O Target é composto pelos SLBTR nacionais , pelo mecanismo de pagamentos do BCE e pelo mecanismo de interligação .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
O TARGET é composto pelos SLBTR nacionais , pelo mecanismo de pagamentos do BCE e pelo mecanismo de interligação .
TARGET is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
Mecanismo de taxas de câmbio ( MTC II )
Exchange rate mechanism ( ERM II )
Várias codificações de carácter tradicionais compartilham um problema comum, ao permitirem processamento bilíngue (geralmente usando caracteres romanos e a língua local), mas não processamento multilíngue (processamento de línguas arbitrárias misturadas umas com as outras).
Many traditional character encodings share a common problem in that they allow bilingual computer processing (usually using Latin characters and the local script), but not multilingual computer processing (computer processing of arbitrary scripts mixed with each other).
Processamento de informações é muito dinâmico e adaptativo.
Information processing is very dynamic and adaptive.
É uma unidade de processamento contínuo, se preferir.
It's one continuous processing unit, if you will.

 

Pesquisas relacionadas : Mecanismo De Processamento Paralelo - Mecanismo De Processamento De Dados - Mecanismo De Processamento De Imagem - Mecanismo - Mecanismo De - Processamento De - Mecanismo De Travamento - Mecanismo De Direcção - Mecanismo De Resolução - Mecanismo De Segurança - Mecanismo De Precificação - Mecanismo De Defesa - Mecanismo De Mercado