Tradução de "medição do tamanho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Medição - tradução : Tamanho - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Outra técnica para a medição do tamanho angular de estrelas é através da ocultação.
Another technique for measuring the angular size of stars is through occultation.
Planta do instrumento de medição de al Shimali.
Blueprint of al Shimali's measuring device.
Advoga ainda por três índices de pobreza alternativos a medição de intervalo, a medição ordinal e a medição da soma de ordinais.
This article advocates for three alternative poverty indices the interval measure, the ordinal measure, and the sum of ordinals measure.
A Medição da Esperança
The Measurement of Hope
O tamanho da presa depende principalmente do tamanho do crocodilo.
The size of the prey depends on mostly the size of the crocodile.
Eram instrumentos com função mais decorativa do que de medição do tempo.
Edited by G. Swarup, A. K. Bag and K. S. Shukla.
A medição incorrecta da pobreza
The Mismeasure of Poverty
Eficiência de custos , medição e metodologia
Cost efficiency , measurement and methodology
Determinações precisas do número de Avogadro requererem a medição de uma única quantidade em ambas as escalas, atômicas e macroscópicas, usando a mesma unidade de medição.
Accurate determinations of Avogadro's number require the measurement of a single quantity on both the atomic and macroscopic scales using the same unit of measurement.
Quando explode, o tamanho da bolha do seu país é do tamanho da população.
And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
A medição do paralaxe estelar de estrelas próximas provêm uma linha de base fundamental para a medição de distâncias na astronomia que é usada para medir a escala do universo.
The measurement of stellar parallax of nearby stars provides a fundamental baseline in the cosmic distance ladder that is used to measure the scale of the universe.
Também podiam disparar granadas com cerca do dobro do tamanho das disparadas por peças do mesmo tamanho.
They could also fire shells that were about twice as large as shells fired by guns of the same size.
Ferramenta de medição para Respostas de Impulso
Measurement tool for Impulse Responses
Conjunto do tamanho da fonte
Font size set
Tamanho Padrão do Papel Fotográfico
Standard Photograph Paper Size
São todos do mesmo tamanho.
They're all the same size.
Nós somos do mesmo tamanho.
We're the same size.
Medição Por stroboscópio Um método mais velho de medição da frequência de rotação ou vibração de objetos é usar um estroboscópio.
By stroboscope An older method of measuring the frequency of rotating or vibrating objects is to use a stroboscope.
É aproximadamente do tamanho do Lago Ontário.
It's about the size of Lake Ontario.
É do tamanho de uma banana.
It's about the size of a banana.
Ele explica o tamanho do prejuízo
He explains the mayhem as follows
Eles são quase do mesmo tamanho.
Their sizes are much the same.
Os sapatos são do mesmo tamanho.
The shoes are the same size.
Essa camisa é do tamanho padrão.
This shirt is the standard size.
Você tem jeans do meu tamanho?
Do you have jeans in my size?
Vocês têm jeans do meu tamanho?
Do you have jeans in my size?
Esses chapéus são do mesmo tamanho.
These hats are the same size.
Estas caixas são do mesmo tamanho.
These boxes are the same size.
A opção do tamanho de letra serve para mudar o tamanho da letra que seleccionou.
The Font size spin box is for changing the size of the font you selected.
Estes três sensores permitiam a medição de três componentes ortogonais do espectro do campo magnético por vez.
The three sensors allowed the three orthogonal components of the magnetic field section to be measured.
Informações sobre os critérios utilizados na medição do desempenho para o ajustamento face aos riscos
information on the criteria used for performance measurement and the risk adjustment
O transmissor pode ser fabricado no mesmo invólucro do elemento de medição em alguns casos.
It notes that this use of the word originated in the U.S.A. in the early 20th century.
Os habitantes da civilização hindu também tentaram padronizar a medição do comprimento com alta precisão.
They also tried to standardize measurement of length to a high degree of accuracy.
Extensões do tamanho de bits A arquitetura do conjunto de instruções foi prorrogado duas vezes para um tamanho maior.
Extensions of word size The instruction set architecture has twice been extended to a larger word size.
Dois outros fatores afetam significantemente a medição da glicose.
Two other factors significantly affect glucose measurement hematocrit and delay after blood drawing.
O tamanho médio do agregado familiar foi 2,44 e o tamanho médio da família foi 3,03.
The average household size was 2.36 and the average family size was 3.
Esse era do tamanho original da criatura.
This was the full size of the original creature.
Vai ser do tamanho da sua casa.
It will be as big as your house.
Mostrar o Tamanho do Terminal ao Redimensionar
Show Terminal Size when Resizing
Janela do tamanho e margens da página
Page size and margins dialog
Mostrar o tamanho do ficheiro da imagem
Show image file size
É aproximadamente do tamanho de um ovo.
It's about the size of an egg.
É aproximadamente do tamanho de um ovo.
It is about the size of an egg.
Qual é o tamanho do teu cão?
How big is your dog?
Seu livro tem o dobro do tamanho do meu.
Your book is double the size of mine.

 

Pesquisas relacionadas : Medição De Tamanho De Partícula - Medição Do Tempo - Medição Do Processo - Medição Do Valor - Medição Do Sensor - Medição Do Isolamento - Medição Do Comércio - Medição Do Consumo - Medição Do ângulo - Medição Do Desempenho - Medição Do Sucesso - Medição Do Volume - Medição Do Som - Medição Do Consumo