Tradução de "meia sola" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um chiclete pregou na sola do meu sapato. | Gum got stuck to the bottom of my shoe. |
| Ele não vale a sola de seus sapatos. | He's not a patch on him. |
| A goma de mascar grudou na sola do sapato. | The gum adhered to the sole of the shoe. |
| É meia noite e meia. | It is half past midnight. |
| Precisamos empregar alguém para colar e parafusar a sola dos pés. | We need to employ someone to glue and to screw the sole of the feet. |
| Palma Sola é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. | Palma Sola, Santa Catarina is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Profecia Pentecostais normalmente concordam com o princípio protestante do Sola Scriptura . | Prophecy Pentecostals agree with the Protestant principle of sola Scriptura . |
| As lâminas são montadas na sola e no calcanhar da bota com parafusos. | Blades are mounted to the sole and heel of the boot with screws. |
| Faz fronteira com Bariano, Caravaggio, Fara Olivana con Sola, Mozzanica, Romano di Lombardia. | Fornovo San Giovanni borders the following municipalities Bariano, Caravaggio, Fara Olivana con Sola, Mozzanica, Romano di Lombardia. |
| Tom tinha um pedaço de chiclete grudado na sola de um de seus sapatos. | Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes. |
| Faz fronteira com Barbata, Camisano (CR), Castel Gabbiano (CR), Covo, Fara Olivana con Sola. | Isso borders the following municipalities Barbata, Camisano, Castel Gabbiano, Covo, Fara Olivana con Sola. |
| Por isso, nós só temos a palma da mão clara e a sola dos pés. | So, we only have the palms of our hands and soles of our feet clear. |
| Faz fronteira com Antegnate, Barbata, Calcio, Cortenuova, Fara Olivana con Sola, Isso, Romano di Lombardia. | Covo borders the following municipalities Antegnate, Barbata, Calcio, Cortenuova, Fara Olivana con Sola, Isso, Romano di Lombardia. |
| Demorou meia hora. | It took half an hour. |
| É meia noite. | It's midnight. |
| Tempo, Meia noite. | Time, Midnight. |
| Faz fronteira com Caravaggio, Fara Olivana con Sola, Fornovo San Giovanni, Morengo, Pagazzano, Romano di Lombardia. | Bariano borders the following municipalities Caravaggio, Fara Olivana con Sola, Fornovo San Giovanni, Morengo, Pagazzano, Romano di Lombardia. |
| Faz fronteira com Caravaggio, Castel Gabbiano (CR), Fara Olivana con Sola, Fornovo San Giovanni, Sergnano (CR). | Mozzanica borders the following municipalities Caravaggio, Castel Gabbiano, Fara Olivana con Sola, Fornovo San Giovanni, Sergnano. |
| Ele também foi mencionado como o guitarrista convidado no álbum solo de Neal Morse, Sola Scriptura. | He was also revealed to be the guest guitarist on the Neal Morse solo album, Sola Scriptura . |
| E meia volta é meia distância entre as estrelas de 6 pontas. | And the half a turn is halfway between the six pointed stars. |
| E realmente gosto desta foto, porque mostra todos os detritos como que incorporados na sola do tênis. | And I do really like this shot, because it shows all the detritus that's sort of embedded in the sole of the sneakers. |
| Acredita se que o nome venha de klais klait (aberto,limpo) e ped (sola do pé,chão). | Most likely the name is of Curonian origin and means even ground klais klait (flat, open, free) and ped (sole of the foot, ground). |
| Meditar por meia hora. | Meditate for half an hour. |
| uma hora e meia . | 1.5 hours . |
| Já é meia noite. | It's midnight already. |
| Eram sete e meia. | It was seven thirty. |
| São nove e meia. | It's nine thirty. |
| Já é meia noite. | It's already midnight. |
| Começamos em meia hora! | We start in half an hour! |
| Meia hora se passou. | Half an hour passed. |
| Volto em meia hora. | I'll be back in half an hour. |
| Volto em meia hora. | I'll be back in 30 minutes. |
| Chegou meia hora atrasado. | He came half an hour late. |
| É quase meia noite. | It's almost midnight. |
| Tom dorme de meia. | Tom sleeps with his socks on. |
| Saí à meia noite. | I left at midnight. |
| Parti à meia noite. | I left at midnight. |
| Fechamos à meia noite. | We close at midnight. |
| Faz fronteira com Bariano, Cologno al Serio, Cortenuova, Covo, Fara Olivana con Sola, Fornovo San Giovanni, Martinengo, Morengo. | Romano di Lombardia borders the following municipalities Bariano, Cologno al Serio, Cortenuova, Covo, Fara Olivana con Sola, Fornovo San Giovanni, Martinengo, Morengo. |
| Ainda fica como meia volta. | It still ends up at half a turn. |
| Essa é sua meia irmã. | This is her half sister. |
| Uma, duas, meia e já! | On your marks, get set, go! |
| São sete e meia, precisamente. | It is just half past seven. |
| Tem um buraco nesta meia. | There's a hole in this sock. |
| São quase onze e meia. | It's almost half past eleven. |
Pesquisas relacionadas : Sola - Sola - Sola Exterior - Uma Sola - Sola Vulcanizada - Sola Plana - Sola Moldada - Sola Lugged - Sola Durável - Sola Moldada - Vagens Sola - Lug Sola
