Tradução de "meio de armazenamento electrónico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Armazenamento - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução : Meio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As configurações de um bean podem ser salvas em algum meio de armazenamento persistente.
The configuration setting of bean can be saved in a persistent storage and restored.
Como uma máquina de Turing, uma máquina real pode ter seu espaço de armazenamento aumentado conforme a necessidade, através da aquisição de mais discos ou outro meio de armazenamento.
Like a Turing machine, a real machine can have its storage space enlarged as needed, by acquiring more disks or other storage media.
Em todos os casos, os dados armazenados em um buffer de dados são armazenados em um meio de armazenamento físico.
In all cases, the data stored in a data buffer are stored on a physical storage medium.
Dinheiro electrónico armazenagem por meio electrónico de um valor monetário num mecanismo técnico utilizado para efectuar pagamentos a entidades , à excepção da entidade emissora , sem envolver necessariamente nessa transacção a utilização de contas bancárias um instrumento ao portador pré pago é um exemplo de dinheiro electrónico .
Stage Two of EMU began on 1 January 1994 . It provided , inter alia , for the establishment of the European Monetary Institute , the prohibition of monetary financing of and privileged access to financial institutions for the public sector and the avoidance of excessive deficits .
o euro foi introduzido , primeiro como meio de pagamento electrónico ( as notas e moedas de euro entraram em circulação em 2002 ) ,
the euro was introduced , first as an electronic means of payment ( the banknotes and coins came into circulation in 2002 ) ,
Capacidade de armazenamento
Storage capacity
Notificação de correio electrónico
Mail Notification
Storeio O tradutor de armazenamento.
storeio The storage translator.
Comércio electrónico .
Luxembourg Electronic commerce .
ENDEREÇO DE CORREIO ELECTRÓNICO 1.7 .
E MAIL 1.7 .
Armazenamento pode ser SRAM, flip flops, fechos ou qualquer outra forma adequada de armazenamento.
Storage may be SRAM, flip flops, latches or any other suitable form of storage.
Serviços de armazenamento na Web
Web storage services
Um cofre electrónico
An electronic strongbox
Mus haf electrónico
Electronic Mus haf
os emissores de dinheiro electrónico deverão ser legalmente obrigados a reembolsar ao par o dinheiro electrónico ,
issuers of electronic money must be legally obliged to redeem electronic money against central bank money at par at the request of the holder of the electronic money
2 Dinheiro electrónico Actualmente , o dinheiro electrónico não é um fenómeno muito difundido .
2 Electronic money At present , electronic money is not a widespread phenomenon .
Um 'flash' fotográfico electrónico.
Electronic photo flash.
Os custos inerentes ao envio de informações por meio electrónico serão determinados pelo emitente em conformidade com o princípio da igualdade de tratamento previsto no n.º 1 .
any apportionment of the costs entailed in the conveyance of information by electronic means shall be determined by the issuer in compliance with the principle of equal treatment laid down in paragraph 1 .
Explorador do Armazenamento ARC
ARC Storage Explorer
Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa
Transfers using Mass Storage device
NOVA DELI Meio século antes da invenção do correio electrónico, T. S. Eliot perguntou Onde é que está a sabedoria que perdemos em conhecimento?
NEW DELHI A half century before the invention of e mail, T. S. Eliot asked, Where is the wisdom we have lost in knowledge?
Em 1980, um gigabyte de armazenamento de dados ocupava uma sala, actualmente 200 gigabytes de armazenamento cabem no bolso da camisa.
In 1980, a gigabyte of data storage occupied a room now, 200 gigabytes of storage fits in your shirt pocket.
Armazenamento ExternoVisando o mercado de consumo armazenamento externo, eSATA entra no mercado já servido pela interface USB e FireWire.
Aimed at the consumer market, eSATA enters an external storage market served also by the USB and FireWire interfaces.
Memória de armazenamento O Wii contém 512 megabytes de memória flash interna e possui uma entrada para cartão SD de armazenamento externo.
Memory storage The Wii console contains 512 megabytes of internal flash memory, and features an SD card slot for external storage.
Benefícios Compartilhar o armazenamento normalmente simplifica a administração e proporciona flexibilidade, uma vez que cabos e dispositivos de armazenamento não precisam ser movidos fisicamente para mudar armazenamento de um servidor para outro, por exemplo.
Benefits Sharing storage usually simplifies storage administration and adds flexibility since cables and storage devices do not have to be physically moved to shift storage from one server to another.
Armazenamento de uma lista dos ficheiros abertos recentemente
Storage of a list of recent files
use outro dispositivo de armazenamento para cópias frequentes
have another storage device for frequent backups
) Estabilidade para as condições de armazenamento do explosivo.
(1.1B, 1.2B, 1.4B).
O algoritmo usa um armazenamento de O(1).
The algorithm uses operations of these types, and O(1) storage space.
Uma vez encerrado o leilão electrónico , o BCE adjudicará o contrato em função dos resultados do leilão electrónico .
After closing an electronic auction the ECB shall award the contract on the basis of the results of the electronic auction .
e o netbook não tem nenhuma capacidade de armazenamento.
And the cloudbook doesn't have any storage.
Recolha, armazenamento, tratamento, análise e intercâmbio de informações pertinentes
the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information
111 Directivas , abordou as seguintes questões principais todos os emissores de dinheiro electrónico deverão ser legalmente obrigados a reembolsar ao par o dinheiro electrónico .
and the possibility must exist for the ECB to impose reserve requirements on all issuers of electronic money . ECB Annual Report 1998
os emitentes de dinheiro electrónico ficarão sujeitos a supervisão prudencial
issuers of electronic money must be subject to prudential supervision
Dinheiro electrónico armazenagem por meio electrónico de um valor monetário num mecanismo técnico , que pode ser amplamente utilizado para efectuar pagamentos a entidades , à excepção do emitente , sem envolver necessariamente nessa transacção contas bancárias , mas actuando como um instrumento pré pago do portador ( ver também cartão pré pago com múltiplas finalidades ) .
European Commission ( Commission of the European Communities ) the institution of the European Community which ensures the application of the provisions of the Treaty , takes initiatives for Community policies , proposes Community legislation and exercises powers in specific areas . In the area of economic policy , the Commission recommends broad guidelines for economic policies in the Community and reports to the EU Council on economic developments and policies .
Storage Commitment (Confirmação de Armazenamento) DICOM storage commitment é o serviço usado para confirmar que uma imagem foi armazenada permanentemente (como em um sistema de servidores redundantes ou um meio qualquer de backup).
Storage commitment The DICOM storage commitment service is used to confirm that an image has been permanently stored by a device (either on redundant disks or on backup media, e.g.
Navegar nos recursos do armazenamento da Grelha
Browse Grid storage resources
faça uma cópia completa para um dispositivo de armazenamento externo.
do a full backup in a external storage device.
A primeira categoria é a produção de espermatozoides e armazenamento.
The first category is sperm production and storage.
Isso resulta em mais de 9 petabytes (9000 terabytes) de armazenamento.
This results in more than 9 petabytes (9000 terabytes) of storage.
Um de computador é um recurso para armazenamento de informação, que está disponível a um programa de computador e é normalmente baseado em algum tipo de armazenamento durável.
A computer file is a resource for storing information, which is available to a computer program and is usually based on some kind of durable storage.
Administre as caixas de entrada de correio electrónico de servidores IMAP Cyrus
Administer the mailboxes of your IMAP Cyrus servers
Monitoriza processador, memória, discos, rede e correio electrónico
Monitor for CPU, memory, disks, network, mail
É também conhecido por porta moedas electrónico . 123
The framework provides for regular daily telephone sessions and periodic meetings of central bank experts .
Apresenta uma notificação quando chega uma nova mensagem de correio electrónico
Get notified when new mail arrives

 

Pesquisas relacionadas : Meio De Armazenamento - Meio De Armazenamento Magnético - Formato Electrónico - Condutor Electrónico - Actuador Electrónico - Pressostato Electrónico - Medidor Electrónico - Controlo Electrónico - Suspensão Electrónico - Arrefecimento Electrónico - Imobilizador Electrónico - Painel Electrónico - Intercâmbio Electrónico - Tubo Electrónico