Tradução de "meios de teste" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Teste - tradução : Meios - tradução : Teste - tradução : Meios de teste - tradução : Teste - tradução : Meios de teste - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Relativamente à política de investigação, têm de ser postos em prática todos os meios disponíveis investigação sobre a doença, modo de transmissão, meios de prevenção, aperfeiçoamento do teste nos animais vivos, etc. | With regard to research policy, all means must be harnessed research into the disease, methods of transmission, means of prevention, the updating of tests on living animals, etc. |
| Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação. | This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance. |
| A especificação de teste é chamada plano de teste. | (i.e., does it implement the requirements). |
| No caso de conversão do teste PPD de negativo a positivo, especialmente em doentes de risco elevado, devem ser considerados meios alternativos de deteção da tuberculose. | In the event of conversion from a negative to a positive PPD test, especially in high risk patients, alternative means of screening for a tuberculosis infection should be considered. |
| Teste de isolamento do vírus 30 euros por teste. | virus isolation test EUR 30 per test. |
| Teste de isolamento do vírus 30 euros por teste | virus isolation test EUR 30 per test |
| Teste de isolamento do vírus 30 euros por teste | virus isolation test EUR 30 per test |
| Nós nunca tivemos tantos meios de comunicação, meios de estar conectados, meios de alcançar, meios de incluir. | We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. |
| Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. | Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. |
| Para o teste de rosa de bengala 0,2 euros por teste | for a rose bengal test EUR 0,2 per test |
| Nunca tivemos tanto meios de comunicação, meios de estar ligados, meios de chegar a outros, meios de incluir. | We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. |
| Os testes de genotoxicidade in vitro foram ou negativos (teste de Ames, teste de aberração cromossómica) ou positivos (teste V79). | Tests of genotoxicity in vitro were either negative (Ames test, chromosomal aberration test) or positive (V79 screen). |
| E, finalmente, teste e teste novamente. | And, finally, test and test it again. |
| Teste Teste Data Data Resultados Resultados | Test Test Date Date Results Results |
| Teste ELISA 1 euro por teste | ELISA test EUR 1 per test |
| Teste PCR 10 euros por teste | PCR test EUR 10 per test. |
| Teste PCR 15 euros por teste. | PCR test EUR 15 per test. |
| Execução de teste | Dry run |
| Acção de teste | Sample action |
| Teste de sistema | System Testing |
| Procedimento de teste | Test procedure |
| Teste de dispositivos | Testing of devices |
| Grupos de Teste | Test Groups |
| Teste de 'ping' | ping test |
| X de teste | X test |
| Y de teste | Y test |
| Área de Teste | Test Area |
| Teste de Paralelismo | Parallel Test |
| Teste de Ortogonalidade | Orthogonal Test |
| Teste de Colinearidade | Collinear Test |
| Teste de Pertença | Contains Test |
| Teste de Existência | Existence Test |
| Teste de Distância | Distance Test |
| 'Plugin' de Teste | Test Plugin |
| 'Plugin' de Teste | Test Plugin |
| Tipo de Teste | Type of Test |
| Teste de enumeradosComment | Testing enums |
| Página de Teste | Test Page |
| Teste de filtros | Filters test |
| Teste de Verificação | Check Test |
| Relatório de Teste | Test Report |
| Teste de segurança | Perform a safety test |
| Teste de laboratório | No of pts with post |
| Teste ... de volta? | Testing... back on? |
| Teste de esforço | Stress test |
Pesquisas relacionadas : Teste De Meios - Meios De Proxy Teste - Meios De Meios - Meios De - De Meios - Meios De - Teste Teste - Teste Teste - Teste Teste - Teste Teste
