A segunda tarefa é economia de combustível. Tudo bem?	The second task is fuel efficiency. Okay?
Economia de combustível Em 2004 a UPS anunciou que iria economizar combustível minimizando as conversões à esquerda.	Fuel economy In 2004 UPS announced that it would save fuel by minimizing left turns.
Mas então começaram a melhorar a economia.	But then they started to grow their economy.
Pensem na importância disso se quiserem estimular economia de combustível.	Think about how powerful that is if you're trying to encourage fuel efficiency.
A economia portuguesa precisa igualmente de melhorar a competitividade e as perspectivas de crescimento .	The Portuguese economy also needs to improve its competitiveness and growth prospects .
Uma vez que UPS opera uma frota de mais de 88000 veículos terrestres, a economia de combustível é considerável.	Since UPS operates a fleet of over 96,000 ground vehicles, the fuel savings are considerable.
Melhorar a economia, em vez da confrontação violenta, foi a principal preocupação da AP.	Improving the economy, rather than violent confrontation, has been the PA s main concern.
Um recente sucesso devido à grande economia de combustível foi a introdução da produção em massa dos veículos híbridos.	A recent success towards greater fuel economy was the introduction of mass produced Hybrid vehicles.
Usando o colector de escape de três portas assimétricas empregada no motor DKW maior economia de combustível idêntico.	Using the asymmetric three port exhaust manifold employed in the identical DKW engine improved fuel economy.
Ao considerar a economia de combustível em automóveis duas medidas são comumente usados milhas por galão (mpg), e litros por 100 km.	converting the mean value of fuel economy expressed in litres per 100 km to miles per gallon will produce the harmonic mean of the fuel economy expressed in miles per gallon.
Nos meados do anos 90, a companhia continua a vender uma grande quantidade de veículos, em uma economia americana estável e com baixo preço de combustível.	During the mid to late 1990s, Ford continued to sell large numbers of vehicles, in a booming American economy with a soaring stock market and low fuel prices.
A capacidade de combustível é de 115 litros, sendo o combustível utilizável apenas 110 litros.	The maximum fuel capacity is 115 liters, with 110 liters usable.
Água provoca corrosão dos componentes vitais do sistema de combustível bombas de combustível, bombas injetoras, linhas de combustível, etc.	Water causes corrosion of fuel system components (pumps, fuel lines, etc.
Imagine um modelo de negócio nacional que crie empregos locais e uma infraestrutura inteligente para melhorar a estabilidade da economia local.	And imagine a national business model that creates local jobs and smart infrastructure to improve local economic stability.
O consenso reflecte o facto de que os Estados Unidos são, actualmente, a única economia importante onde as perspectivas de crescimento estão a melhorar.	The consensus reflects the fact that the United States is currently the only major economy where growth prospects are improving.
Uma aeronave que pode acelerar passado essa velocidade vê uma diminuição do arrasto significativo, e pode voar com maior economia de combustível.	An aircraft that can accelerate past this speed sees a significant drag decrease, and can fly supersonically with improved fuel economy.
Isto inclui políticas destinadas a reestruturar a economia, a melhorar a produtividade e a aumentar a participação da população activa, especialmente das mulheres.	This includes policies aimed at restructuring the economy, improving productivity, and increasing labor force participation, especially by women.
Eghtesad Afghnestan (significa 'Economia Afegã') escreve tque o Afeganistão importa todo o combustível e que 30 deste vem do Irã.	Eghtesad Afghnestan (means 'Afghanistan Economy') writes that Afghanistan imports all its fuel and that 30 comes from Iran.
A combustão é controlada pela taxa de injecção de combustível, ou seja, pela quantidade de combustível que é injectado.	The fuel injector ensures that the fuel is broken down into small droplets, and that the fuel is distributed evenly.
A U.S. Steel teve como objetivo alcançar maior economia de escala, reduzir os custos de transporte e de recursos, expandir linhas de produtos e melhorar a distribuição .	U.S. Steel aimed to achieve greater economies of scale, reduce transportation and resource costs, expand product lines, and improve distribution.
Bomba de combustível Responsável por fornecer o combustível sob pressão aos injetores.	Maintaining the correct fuel pressure is done by a fuel pressure regulator.
Fabricação experimental de combustível	experimental fuel fabrication
Combustíveis A produção de cimento consome muito combustível.	The most common use for Portland cement is in the production of concrete.
Isto não só impede que a mistura ar combustível de viajar diretamente para fora da porta de escape, mas também cria uma turbulência turbilhão que melhora a eficiência de combustão, potência e economia.	This not only prevents the fuel air mixture from traveling directly out the exhaust port, but also creates a swirling turbulence which improves combustion efficiency, power and economy.
Sendo assim, o povo japonês está agora à procura de um partido que possa assumir as tarefas de reformar o país, recuperar a economia e melhorar a segurança nacional.	So, the Japanese public is now searching for a party that can take on the tasks of reforming the country, reviving the economy, and enhancing national security.
Obama também mencionou que tinha elevado os padrões de economia de combustível para os carros, nos EUA, e que tinha investido em fontes de energia renováveis, como a energia solar e a energia eólica.	Obama also mentioned that he had raised fuel economy standards for cars in the US, and had invested in renewable energy sources, like solar and wind power.
Estamos a melhorar.	We're getting better.
Fiquei sem combustível.	I ran out of fuel.
Injetores Responsáveis pela injeção de combustível no motor, a central controla a quantidade de combustível através do tempo que mantêm o injetor aberto ( tempo de injeção).	Supplying the fuel to the engine Fuel is transported from the fuel tank (via fuel lines) and pressurised using fuel pump(s).
Em 2003, Perry assinou uma lei que criou o Texas Enterprise Fund para melhorar o desenvolvimento da economia do Texas.	In 2003, Perry signed legislation that created the Texas Enterprise Fund, which has since given 435 million in grants to businesses.
O veículo de combustível flexível mais comum disponível no mercado mundial utiliza etanol como segundo combustível.	The most common fuels used by FFVs today are unleaded gasoline and ethanol fuel.
Foi apenas a partir do Verão de 2003 que a confiança económica na área do euro começou a melhorar gradualmente e que os sinais de recuperação da economia mundial se fortaleceram .	It was only as from the summer of 2003 that economic confidence in the euro area gradually improved and signs of global economic recovery strengthened .
A comida é combustível para nossos corpos.	Food is fuel for our bodies.
Saímos andando em busca de combustível.	We only got out to walk and get gas.
O tanque de combustível está vazio.	The gas tank is empty.
Nos Estados Unidos, o apoio inicial para desenvolver veículos de combustível alternativo por parte do governo foi, também, uma resposta à crise do petróleo de 1973, e posteriormente, com o objetivo de melhorar a qualidade do ar.	In the United States, initial support to develop alternative fuels by the government was also a response to the first oil crisis, and some time later, as a goal to improve air quality.
Igualmente importante será a continuação do processo de liberalização em toda a economia e o reforço das políticas nacionais que visam melhorar ainda mais a concorrência nos mercados do produto .	Equally important will be to continue with the liberalisation process across the economy and to strengthen national policies aimed at further enhancing competition in product markets .
Os hidrocarbonetos livres de catalisador são encaminhados para um dos principais fracionadores para a separação em gás combustível, GLP, gasolina, nafta, óleos leves usados em motores diesel e combustível de aviação e óleo combustível pesado.	The catalyst free hydrocarbons are routed to a main fractionator for separation into fuel gas, LPG, gasoline, naphtha, light cycle oils used in diesel and jet fuel, and heavy fuel oil.
E uma das coisas que nós precisamos fazer é não apenas consertar a eficiência de combustível dos nossos carros e torná los mais eficientes, mas nós também precisamos consertar a economia em geral.	And one of the things that we need to do is, not only fix the fuel efficiency of our vehicles and make them much more efficient, but we also need to fix the economy in general.
É da responsabilidade das políticas orçamentais e estruturais mas também dos agentes envolvidos no processo de negociação salarial melhorar o potencial de crescimento da economia .	It is the task of fiscal and structural policies but also of those involved in the wage bargaining process to enhance the growth potential of the economy .
Devido ao baixo fornecimento de combustível, os geradores funcionam à base de um combustível extraído do plástico produzido localmente.	Because of short supplies of fuel, these generators are fed with a locally produced fuel that is extracted from plastic.
1,1 Dimetil hidrazina é utilizada para a fabricação de combustível que entra em combustão apenas por contato (hypergolic em inglês), bipropelente para combustível de foguetes.	Other variants of hydrazine that are used as rocket fuel are monomethylhydrazine, (CH3)NH(NH2) (also known as MMH), and unsymmetrical dimethylhydrazine, (CH3)2N(NH2) (also known as UDMH).
A gasolina não é mais um combustível barato.	Gasoline is no longer a cheap fuel.
As condições de financiamento continuaram a melhorar .	Financing conditions continued to improve .
A saúde começou a melhorar.	You can see that the health started to improve.

Pesquisas relacionadas : Melhorar A Economia - Economia De Combustível - Economia De Combustível - Melhorar A Economia Global - Melhorar A Eficiência De Combustível - Melhora A Economia De Combustível - Maior Economia De Combustível - Economia De Combustível Impressionante - Economia De Combustível Instantâneo - Economia De Combustível Superior - Boa Economia De Combustível - Economia De Combustível Pobre - Maior Economia De Combustível - Melhor Economia De Combustível

Display this page in English