Tradução de "melhorar a si mesmo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Mesmo - tradução : Mesmo - tradução : Melhorar a si mesmo - tradução : Melhorar a si mesmo - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar a si mesmo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O desafio é melhorar a si mesmo... | The challenge is to improve yourself... |
Não penso que em si mesmo isso contribuísse para melhorar a situação. | I don't think that would help matters. |
Eu quero melhorar a mim mesmo. | I want to better myself. |
Desmascarese a si mesmo... | Unmask yourself... |
Buscálo a si mesmo. | Pick it up yourself. |
Superouse a si mesmo. | You have outdone yourself. |
A oportunidade de poder inventar, descobrir e melhorar por si | To have the opportunity to invent, discover and improve on your own |
da muito trabalho a realizar para melhorar aquela si tuação. | VAN DIJK (ARC). (NL) Madam President, Mrs Vayssade's report gives a good survey of the social and economic situation of women in the EC and also shows that very much remains to be done to improve that situation. |
Si mesmo? | Yourself? |
Tom ajudou a si mesmo. | Tom helped himself. |
Tom odiava a si mesmo. | Tom hated himself. |
Ajude se a si mesmo. | Help yourself. |
Primeiro pergunte a si mesmo | First ask yourself |
Ele embalou a si mesmo. | He packaged himself |
Você enganou se a si mesmo. | You deceived yourself. |
Você está enganando a si mesmo. | You're fooling yourself. |
Você quer ouvir a si mesmo. | You want to listen to not just the person in front of you, like me. You want to listen to yourself. |
Multiplico a base por si mesmo. | I multiply the base by itself. |
Estávamos mesmo a falar de si. | We were just talking about you. |
Se o barbeiro não se barbeia a si mesmo, então ele (o barbeiro) deve barbear a si mesmo. | results in a paradox because according to the statement above, he can either shave himself, or go to the barber (which happens to be himself). |
Adar geralmente vestem se vá comprar algo novo, você será feliz si mesmo, diga a si mesmo | Adar often dress go buy yourself something new, you'll be glad yourself, tell yourself |
Ele impôs a Si mesmo a clemência. | He has prescribed grace for Himself. |
Ele impôs a Si mesmo a clemência. | He has prescribed for Himself mercy. |
Ele impôs a Si mesmo a clemência. | He hath prescribed mercy for Himself. |
Ele impôs a Si mesmo a clemência. | Indeed He will gather you together on the Day of Resurrection, about which there is no doubt. |
Ele impôs a Si mesmo a clemência. | He has inscribed for Himself mercy. |
Ele impôs a Si mesmo a clemência. | He has made mercy incumbent upon Himself. |
Ele impôs a Si mesmo a clemência. | He has decreed upon Himself mercy. |
Como relaxar e ao mesmo tempo melhorar a saúde? | How to relax while at the same time doing something healthy? |
Acredite em si mesmo. | Believe in yourself. |
Pense por si mesmo. | Think for yourself. |
Olhe para si mesmo! | Look at yourself! |
Confie em si mesmo. | Rely on yourself. |
Não exagere si mesmo. | Don't overdo yourself. |
Diga para si mesmo | Say it to yourself |
Veja por si mesmo! | See for yourself. |
O mesmo para si. | The same to you and many of them. |
Veja por si mesmo | See it for yourself |
Nem de si mesmo. | Not even himself. |
Luta por si mesmo. | You fight only for yourself. |
Mata por si mesmo. | You kill only for yourself. |
O assassino então explodiu a si mesmo. | The assassin then blew himself up. |
Disse a si mesmo Fá lo ei. | He said to himself, I will do it. |
Você não pode culpar a si mesmo. | You can't blame yourself. |
Ame ao próximo como a si mesmo. | Love others as you love yourself. |
Pesquisas relacionadas : A Si Mesmo - A Si Mesmo - Melhorar A Si Mesma - Melhorar A Si Mesmos - Conheça A Si Mesmo - Desafiar A Si Mesmo - Abraçar A Si Mesmo - Provar A Si Mesmo - Descobrir A Si Mesmo - Promover A Si Mesmo - Provar A Si Mesmo - Provar A Si Mesmo