Tradução de "melhorar minha carreira" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Carreira - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Minha carreira, eu quero dizer, eu fiz minha carreira. | My career, I mean, I'd done my career. |
| Eu pensei Minha carreira acabou. | I thought, my career's over. |
| Minha carreira está em jogo. | My career is on the line. |
| Estava no ápice da minha carreira. | I was on a high. |
| Eu gostaria de melhorar minha pronúncia de inglês. | I would like to improve my English pronunciation. |
| Eu gostaria de melhorar a minha pronúncia francesa. | I'd like to improve my French pronunciation. |
| Tenho passado toda minha carreira combatendo esses problemas. | I've spent my career fighting these problems. |
| Assim minha carreira pode durar um pouco mais! | Now my career may last a little longer! |
| Minha carreira simplesmente deu um salto nessa época. | My career basically peaked here. |
| Meus pais não aprovam minha escolha de carreira. | My parents don't approve of my career choice. |
| Ressuscitei minha carreira, melhor ainda do que era antes. | Resuscitated the career, even better than it had been before. |
| Eu fui muito afortunado no começo da minha carreira. | I was very fortunate early in my career. |
| Gostaria de encontrar um jeito de melhorar a minha memória. | I'd like to find a way to improve my memory. |
| Eu passei grande parte da minha carreira no regimento Ranger. | I grew up much of my career in the Ranger regiment. |
| Este foi um dos momentos mais engraçados da minha carreira. | That was one of the funnest moments of my career. |
| E assim por diante. Minha carreira provavelmente duraria uns cinco anos. | And so on. My career would probably last about five years. |
| Eu passei todo o ínicio da minha carreira fazendo coisas complexas. | I spent my entire early career making complex stuff. |
| Rockefeller disse Esse é o dia que determinará a minha carreira . | Rockefeller said, It was the day that determined my career. |
| Assim, ao longo da minha carreira, eu cobri uma série de falhas. | So in the course of my career, I have covered a series of failures. |
| À medida que eu seguia a minha carreira, algo estava sempre me incomodando. | As I pursued my career, something was always gnawing away inside me. |
| Bom, pra resumir, Eu larguei os estudos, e segui minha carreira de cartunista. | But, to cut a long story short, I quit school to pursue a career as a cartoonist. |
| Eu passei a maior parte da minha carreira pesquisando este fenômeno chamado bioluminescência. | I've spent most of my career studying this phenomenon called bioluminescence. |
| Comecei minha carreira tentando entender os mistérios das florestas com os instrumentos da ciência. | I started my career with trying to understand the mysteries of forests with the tools of science. |
| Este é o homicídio mais violento que eu vi em toda a minha carreira. | This is the most violent murder I've ever seen in my career. |
| As boas pessoas na Escócia continuam a melhorar a minha voz, e eu estou otimista. | The good people in Scotland are still improving my voice, and I'm optimistic about it. |
| É também uma forma de melhorar minha habilidade tanto com o inglês quanto o Malagasi. | It's also a way for me to improve my English and Malagasy language skills. |
| Minha sensação é que foi colocado lá pela polícia, para melhorar suas estatísticas de crime. | My feeling is that it was placed there by the police, to improve their crime stats. |
| Não estou dizendo que nunca mais trabalharei em um filme que fala inglês, mas minha casa e minha carreira estão na França. | I am not saying I will never shoot an English language movie again, but my home, my community, my career is rooted in France. |
| E mudanças são parte do que eu tenho focado na maior parte da minha carreira. | And turnarounds are part and parcel of what I have focused on for most of my professional career. |
| Assim eu segui na minha carreira de design e comecei a descobrir algumas coisas empolgantes. | And so I then moved on into my design career and began to find some exciting things. |
| Eu fui para a Parsons School of Design e então iniciei minha carreira como designer. | I went to Parsons School of Design and then I began my career as a designer. |
| E no ápice da minha carreira, resultou ser que, eu fui apontado para Nova Iorque. | And the pinnacle of my career, as it turned out, was when I was posted to New York. |
| Carreira antes de juntar se ao Rush Aos dezoito anos de idade, depois de lutar para obter sucesso como baterista no Canadá, Neil viajou para Londres, esperando melhorar sua carreira como músico profissional. | Career before joining Rush At eighteen years of age, after struggling to achieve success as a drummer in Canada, Peart travelled to London, England hoping to further his career as a professional musician. |
| Ela adorou isso. Eu ganhei ABC . Foi aqui que comecei minha carreira como professor, quando minha mãe teve tempo de ler para mim. | She loved this. I got the ABC's this is where I started my career as a professor, when my mother had time to read for me. |
| E posso entender seu ponto de vista, porque comecei minha carreira como um físico nuclear teórico. | And I can see their point, because I started my career as a theoretical nuclear physicist. |
| Uma coisa que preciso dizer é que trabalhei para o Discovery Channel no início da minha carreira, e isso meio que distorceu a minha visão. | One of the things I should probably tell you is, I worked for the Discovery Channel early in my career, and that sort of warped my framework. |
| E mantendo este tipo de relacionamento, para mim, mostrou se crítico em muitos pontos da minha carreira. | And having that kind of relationship, for me, turned out to be critical at many points in my career. |
| E eles dizem. Eu quero trabalhar na pobreza global, mas o que dizer sobre a minha carreira? | And they say, I want to work in global poverty, but what will it mean about my career? |
| Seguindo seus comentário iniciais, Arnold disse Estou em um show business Estou no meio de minha carreira. | Following his initial comments, Schwarzenegger said, I'm in show business I am in the middle of my career. |
| E os próximos 6 meses da minha vida foram os mais difíceis de minha carreira, tentando desenhar, construir e instalar estas 25 câmeras em seus locais. | And the next six months of my life were the hardest time in my career, trying to design, build and deploy out in the field these 25 time lapse cameras. |
| Na minha carreira tive duas exposições à radiação, pois duas é muito, porque fica com você pela vida. | In my career I've had two exposures to radiation, which is two too many, because it stays with you for life. |
| Tenho sorte de possuir uma raiz alemã e mexicana, que são muito abertos e apoiam a minha carreira. | I am fortunate to have German and Mexican roots, which are very open and supportive with my career. |
| Até que eu consiga minha licença de trabalho eu terei 45 anos e o meu CV apontará uma pausa de mais de 10 anos na minha carreira. | By the time I will get my work permit I will be 45 year old and there will be more than 10 year of career gap in my resume. |
| Também venho lutando com problemas em relação ao pertencimento e a aceitação novamente, assuntos identificados pelo técnico de carreira como algo importante para mim em minha busca em relação a carreira. | I ve also been struggling with issues of belonging and acceptance again, issues identified by the career coach as something important to me in my career search. |
| Eu passei muito da minha carreira trabalhando em meios de corrigir isso, para nos dar uma visão mais clara. | So, I've spent a lot of my career working on ways to correct for the atmosphere, to give us a cleaner view. |
Pesquisas relacionadas : Melhorar Carreira - Minha Carreira - Desenvolver Minha Carreira - Siga Minha Carreira - Comecei Minha Carreira - Da Minha Carreira - Começando Minha Carreira - A Minha Carreira - Na Minha Carreira - Desenvolver Minha Carreira - Minha Futura Carreira - Continuar Minha Carreira - Progredir Minha Carreira - Construir Minha Carreira
