Ao mesmo tempo , a informação mais recente continua a indicar uma melhoria da actividade económica no segundo semestre de 2009 .	At the same time , the latest information continues to signal an improvement in economic activity in the second half of this year .
E Netanyahu continua a supervisionar a expansão económica e a melhoria das relações estrangeiras, apesar de retórica hostil vinda da Europa e de outros lugares.	And Netanyahu continues to oversee economic expansion and improved foreign relations, despite hostile rhetoric from Europe and elsewhere.
E isto continua e continua.	And it goes on and on.
Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando.	The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
de fontesDeming sempre enfatizou a necessidade de iterações para a melhoria de um sistema, daí o fato de o PDCA ser repetidamente implementado em espirais de aumento de conhecimento e melhoria continua convergindo para o objetivo final, cada ciclo mais próximo do que o anterior.	Deming continually emphasized iterating towards an improved system, hence PDCA should be repeatedly implemented in spirals of increasing knowledge of the system that converge on the ultimate goal, each cycle closer than the previous.
Além disso , a melhoria da qualidade das finanças públicas com vista a promover o crescimento económico continua a ser um desafio crucial para os países da área do euro .	This section addresses such diversity , first , in terms of differentials in real GDP and , second , in terms of price and cost developments across the euro area countries .
A greve continua, portanto, o protesto continua.	The strike goes on, so the protests go on.
Continua.	Go ahead.
Continua!	Keep it up!
Continua.	To be continued.
Melhoria das qualificações educacionais	Improving educational qualifications cations
Melhoria da gestão universitária nas áreas seguintes Melhoria da gestão do pessoal e da gestão financeira Desenvolvimento dos recursos humanos Melhoria da administração educacional	Improvement of university management in the following areas Improvement of personnel and financial management Human resources development Improvement of educational aciminisfration
Assim , continua a ser necessário acompanhar muito atentamente a evolução monetária , sobretudo perante a melhoria das condições económicas e a forte dinâmica do mercado imobiliário em muitas partes da área do euro .	Monetary developments therefore continue to require very careful monitoring , particularly against the background of improved economic conditions and strong property market developments in many parts of the euro area .
Firas continua	Firas continues
Isso continua?	Does that continue?
E continua	and continues
E continua	And she continues
Ele continua	He continues
Ela continua	She continues
Velasco continua	Velasco continues
Continua chovendo.	It keeps raining.
Continua trabalhando.	Continue working.
Continua acontecendo.	It keeps happening.
O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde.	Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
Vocês podem ver, não faz sentido fazer uma média desta melhoria zero e desta melhoria muito rápida.	You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.
Assim , continua a ser necessário acompanhar muito atentamente a evolução monetária , sobretudo perante a melhoria das condições económicas e a continuação da forte dinâmica do mercado imobiliário em muitas zonas da área do euro .	Monetary developments therefore continue to require very careful monitoring , particularly against the background of improved economic conditions and continued strong property market developments in many parts of the euro area .
Assim , continua a ser necessário acompanhar muito atentamente a evolução monetária , sobretudo perante a melhoria das condições económicas e a continuação da forte dinâmica do mercado imobiliário em muitos países da área do euro .	Monetary developments therefore continue to require very careful monitoring , particularly against the background of improved economic conditions and continued strong property market developments in many parts of the euro area .
A conversa continua.	The conversation will go on.
Ele continua organizando.	He keeps organizing.
Ele continua mobilizando.	He keeps mobilizing.
Isso continua acontecendo.	This keeps happening.
E ela continua.	And it continues.
E continua crescendo.	And it's expanding.
Ele continua voltando.	He keeps coming back.
E ela continua	She continues
A LUTA CONTINUA...	THE STRUGGLE CONTINUES...
A viagem continua.	The trip continues.
A resistência continua.	The resistance continues.
A nota continua	The note continues
O artigo continua	The post continues
O texto continua	ThinkProgress goes on to say
O artigo continua	The article continues
A história continua	The story continues
A luta continua!	The fight continues!
A história continua.	The story continues.

Pesquisas relacionadas : Continua Melhoria - Continua Processo De Melhoria - Continua - Continua - Continua - Continua - Continua Aberto - Continua Sendo - Continua Inabalável

Display this page in English