Tradução de "melhorou a minha capacidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Capacidade - tradução : Capacidade - tradução : Melhorou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É exactamente este tipo de capacidade de raciocínio que melhorou durante o século XX. | It is just this kind of reasoning ability that improved during the twentieth century. |
| A minha capacidade de pensar e escrever não foram afetadas. | My ability to think and write have not been affected. |
| Melhorou. | That's better. |
| Melhorou. | It's gotten better. |
| Sei que um beijo pode destruir toda a minha capacidade de decisão. | I know that one kiss could take away all my decision making ability. |
| A qualidade da tradução melhorou. | The quality of translation has improved. |
| A tradução mecânica melhorou muito. | Machine translations improved a lot. |
| A tecnologia melhorou desde então. | Technology has improved since then. |
| Ela melhorou! | She got better! |
| Durante grande parte da minha vida nunca pensei duas vezes sobre minha capacidade de falar. | For most of my life, I never gave a second thought to my ability to speak. |
| Após meses de luta e de toma de hormonas, a minha aparência melhorou e ficou difícil detectar qualquer traço masculino anterior. | After months of struggling and intake of hormones, my appearance improved and it was hard to detect that I was previously male looking. |
| O paciente melhorou pouco a pouco. | The patient got better little by little. |
| A performance de carros elétricos melhorou. | The performance of electric cars has improved. |
| O tempo melhorou. | The weather turned better. |
| O tempo melhorou. | The weather has improved. |
| Seu francês melhorou. | Your French has improved. |
| Comparado a antes, ele já melhorou bastante. | Compared to before, it's already improved greatly. |
| Comparado a antes, ela já melhorou bastante. | Compared to before, it's already improved greatly. |
| A situação melhorou nas últimas duas décadas. | The situation improved in the recent two decades. |
| Desde então, a Estônia melhorou sua situação. | Estonia play their home matches at the A. |
| Agora Chuck está fazendo algo bem extraordinário, ao menos para a minha capacidade física limitada. | Now Chuck is doing something quite extraordinary, at least for my limited physical skill. |
| Claro, melhorou muito depois. | Of course, it got much better after that. |
| Você melhorou seu inglês. | You've improved your English. |
| Seu inglês melhorou consideravelmente. | Your English has improved considerably. |
| Ela melhorou muito rápido. | She got better very quickly. |
| Ele melhorou muito rápido. | He got better very quickly. |
| Seu francês melhorou consideravelmente. | Your French has improved considerably. |
| O seu inglês melhorou. | Your English has improved. |
| O seu inglês melhorou. | Your English has gotten better. |
| O teu inglês melhorou. | Your English has gotten better. |
| O Tom melhorou muito. | Tom has gotten so much better. |
| A saúde ficou mais cara e não melhorou. | And healthcare is more expensive and not improving. |
| A educação ficou mais cara e não melhorou. | Education is more expensive and not improving. |
| Nos seis anos seguintes, a situação econômica melhorou. | In the following six years the economic situation improved. |
| Vocês podem ver, com a independência, melhorou a alfabetização e começaram as vacinações, a varíola foi erradicada, a higiene melhorou, e as coisas melhoraram. | You can see, with independence, literacy improved and vaccinations started, smallpox was eradicated, hygiene was improved, and things got better. |
| E não melhorou muito não. | And, you know, I'm not that better off now. |
| O seu inglês melhorou muito. | Your English has improved a lot. |
| Meu pai melhorou de novo. | My father got well again. |
| O inglês dela melhorou significativamente. | Her English improved significantly. |
| O seu francês melhorou muito. | Your French has improved a lot. |
| O francês de Tom melhorou. | Tom's French has improved. |
| O francês de Tom melhorou. | Tom's French has gotten better. |
| O inglês de vocês melhorou. | Your English has gotten better. |
| O Tom melhorou no xadrez. | Tom has gotten better at chess. |
| Não se preocupe! Mesmo se eu beber, isso não afeta minha capacidade de dirigir. | Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving. |
Pesquisas relacionadas : Minha Capacidade - Melhorou - Melhorou - Melhorar A Minha Capacidade - Fortalecer A Minha Capacidade - Melhorar A Minha Capacidade - Mais Melhorou - Melhorou Consideravelmente - Geral Melhorou - Situação Melhorou - Melhorou Ligeiramente - Desempenho Melhorou - Não Melhorou