Tradução de "melhorou a minha capacidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Capacidade - tradução : Capacidade - tradução : Melhorou - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É exactamente este tipo de capacidade de raciocínio que melhorou durante o século XX.
It is just this kind of reasoning ability that improved during the twentieth century.
A minha capacidade de pensar e escrever não foram afetadas.
My ability to think and write have not been affected.
Melhorou.
That's better.
Melhorou.
It's gotten better.
Sei que um beijo pode destruir toda a minha capacidade de decisão.
I know that one kiss could take away all my decision making ability.
A qualidade da tradução melhorou.
The quality of translation has improved.
A tradução mecânica melhorou muito.
Machine translations improved a lot.
A tecnologia melhorou desde então.
Technology has improved since then.
Ela melhorou!
She got better!
Durante grande parte da minha vida nunca pensei duas vezes sobre minha capacidade de falar.
For most of my life, I never gave a second thought to my ability to speak.
Após meses de luta e de toma de hormonas, a minha aparência melhorou e ficou difícil detectar qualquer traço masculino anterior.
After months of struggling and intake of hormones, my appearance improved and it was hard to detect that I was previously male looking.
O paciente melhorou pouco a pouco.
The patient got better little by little.
A performance de carros elétricos melhorou.
The performance of electric cars has improved.
O tempo melhorou.
The weather turned better.
O tempo melhorou.
The weather has improved.
Seu francês melhorou.
Your French has improved.
Comparado a antes, ele já melhorou bastante.
Compared to before, it's already improved greatly.
Comparado a antes, ela já melhorou bastante.
Compared to before, it's already improved greatly.
A situação melhorou nas últimas duas décadas.
The situation improved in the recent two decades.
Desde então, a Estônia melhorou sua situação.
Estonia play their home matches at the A.
Agora Chuck está fazendo algo bem extraordinário, ao menos para a minha capacidade física limitada.
Now Chuck is doing something quite extraordinary, at least for my limited physical skill.
Claro, melhorou muito depois.
Of course, it got much better after that.
Você melhorou seu inglês.
You've improved your English.
Seu inglês melhorou consideravelmente.
Your English has improved considerably.
Ela melhorou muito rápido.
She got better very quickly.
Ele melhorou muito rápido.
He got better very quickly.
Seu francês melhorou consideravelmente.
Your French has improved considerably.
O seu inglês melhorou.
Your English has improved.
O seu inglês melhorou.
Your English has gotten better.
O teu inglês melhorou.
Your English has gotten better.
O Tom melhorou muito.
Tom has gotten so much better.
A saúde ficou mais cara e não melhorou.
And healthcare is more expensive and not improving.
A educação ficou mais cara e não melhorou.
Education is more expensive and not improving.
Nos seis anos seguintes, a situação econômica melhorou.
In the following six years the economic situation improved.
Vocês podem ver, com a independência, melhorou a alfabetização e começaram as vacinações, a varíola foi erradicada, a higiene melhorou, e as coisas melhoraram.
You can see, with independence, literacy improved and vaccinations started, smallpox was eradicated, hygiene was improved, and things got better.
E não melhorou muito não.
And, you know, I'm not that better off now.
O seu inglês melhorou muito.
Your English has improved a lot.
Meu pai melhorou de novo.
My father got well again.
O inglês dela melhorou significativamente.
Her English improved significantly.
O seu francês melhorou muito.
Your French has improved a lot.
O francês de Tom melhorou.
Tom's French has improved.
O francês de Tom melhorou.
Tom's French has gotten better.
O inglês de vocês melhorou.
Your English has gotten better.
O Tom melhorou no xadrez.
Tom has gotten better at chess.
Não se preocupe! Mesmo se eu beber, isso não afeta minha capacidade de dirigir.
Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.

 

Pesquisas relacionadas : Minha Capacidade - Melhorou - Melhorou - Melhorar A Minha Capacidade - Fortalecer A Minha Capacidade - Melhorar A Minha Capacidade - Mais Melhorou - Melhorou Consideravelmente - Geral Melhorou - Situação Melhorou - Melhorou Ligeiramente - Desempenho Melhorou - Não Melhorou