Tradução de "memorando operando" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Memorando - tradução : Memorando - tradução : Memorando operando - tradução : Operando - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E você não sabe o quê ela está operando, mas algo está operando ali.
And you don't know what is operating, but something is operating there.
Memorando
Memo
Memorando
Memofile
MEMORANDO
AIDE MEMOIRE
O operando deverá ser numérico.
The operand must be numeric.
O Memorando
The Memo
Memorando interno.
Office memorandum.
Máquinas ferramentas operando por electro erosão
Machine tools for working any material by removal of material, operated by electro discharge processes
Memorando de Entendimento
Memorandum of Understanding
Memorando de entendimento
Memorandum of Understanding
E ele permaneceria estável e operando normalmente.
And it would remain stable and operate quite happily.
Adicionar um Operando de Interacçãoclear combined fragment
Add Interaction Operand
Digamos que estamos operando... en três dimensões.
Let's say we are operating... ...in three dimensions.
Rubricas de memorando 1 .
Memo items 1 .
Memorando de Entendimento revisto
Revised Memorandum of Understanding
Memorando sobre serviços informáticos
Each Party shall also establish one or more enquiry points to provide specific information to entrepreneurs and services suppliers of the other Party, upon request, on all such matters.
Memorando sobre serviços informáticos
The Central Product Classification ( CPC ) 84, which is the United Nations code used for describing computer and related services, covers the basic functions used to provide all computer and related services computer programmes defined as the sets of instructions required to make computers work and communicate (including their development and implementation), data processing and storage, and related services, such as consultancy and training services for staff of clients.
Memorando para o Sr. Norton.
Memo to Mr. Norton. Confidential.
Ele vem operando sob a tirania todos os dias.
It has been operating under the tyranny everyday.
E você estava operando uma pizzaria antes, você disse?
HAMlLTON MORRlS And you were operating a pizza restaurant beforehand, you said?
MEMORANDO DE COOPERAÇÃO NAT I 9406A
MEMORANDUM OF COOPERATION NAT I 9406A
A. Gestão executiva do presente memorando
Executive management
E estamos operando com um déficit abrangente de planejamento urbano.
And we are operating with a comprehensive urban planning deficit.
Análise dos sistemas de pagamentos de retalho operando em euros
Assessment of euro retail payment systems
O seu memorando de cereais, bem como o memorando em relação à carne de bovino, são ilustrativos neste as pecto.
We want them to examine and prepare for a quota system for cereals which will be flexible and responsive to demand.
Então o filme está operando em muitos, muitos níveis nessa cena.
So the film is operating on many many levels in that scene.
Eu vou mostrar para os TEDsters pela primeira vez, isto operando.
I'm going to show to TEDsters, the first time, this operating.
A Comissão apresentou propostas Memorando n? 2.
The Com mission has come forward with proposals Memorandum No 2.
Em Março de 2000, apresentámos lhe um memorando.
We gave you a brief in March 2000.
O Memorando de Acordo deve estipular, nomeadamente
The Memorandum of Understanding will in particular stipulate
No entanto, esta memória operando também pode ser de destinação (ou a combinação entre fonte e destinação), enquanto o outro operando, a fonte, pode ser tanto registrada quanto imediata.
However, this memory operand may also be the destination (or a combined source and destination), while the other operand, the source , can be either register or immediate .
Pois assim não pensamos que existem, os mestres Sufi operando sobre nós.
So that's why we don't think it exists, the Sufi masters working on us.
O que você vê, na verdade, é uma criança operando o computador.
What you have, actually, is there is one child operating the computer.
Em março de 1945, todos os 21 suportes de produção estavam operando.
By March 1945, all 21 production racks were operating.
Este tipo de transitor tem muitas aplicações na área de amplificadores (operando na area linear), em chaves (operando fora da area linear) ou em controle de corrente sobre uma carga.
The field effect transistor (FET) is a transistor that uses an electric field to control the shape and hence the conductivity of a channel of one type of charge carrier in a semiconductor material.
Você pode manter o seu memorando finamente formulado.
You may keep your finely phrased memorandum.
Então vocês receberam o memorando vocês trabalharão juntos!
So you got the memo you're working together!
Em 1988, apresentou um memorando sobre a matéria
In 1988 it submitted a memorandum on this subject been deadlocked for some time, mainly because of the question of worker participation.
Adotam outras propostas de alteração do presente memorando.
Adopt Annexes, and any amendments thereto and
O Memorando de Entendimento é aprovado pelo Conselho.
The Memorandum of Understanding is approved by the Council.
O presente Memorando de Entendimento complementa esse Acordo.
This Memorandum of Understanding complements that Agreement.
O memorando de entendimento é aprovado pelo Conselho.
The Memorandum of Understanding is approved by the Council.
O presente memorando de entendimento complementa esse acordo.
This Memorandum of Understanding complements that Agreement.
B. As alterações do presente memorando ou dos anexos, apêndices ou apensos do presente memorando entram em vigor conforme previsto nas respetivas modalidades.
Annexes, Appendices, and Attachments may also be amended as set forth in Article III.
Em 1986, já operando vôos regulares internacionais, passa operar a rota Tóquio Guam.
On 3 March 1986, ANA started scheduled international flights with a passenger service from Tokyo to Guam.

 

Pesquisas relacionadas : Memorando Legal - Memorando Sobre - No Memorando - Memorando Conjunto - Memorando Para - Planejamento Memorando - Memorando Introdutório - Procedimentos Memorando - Memorando Interno - Memorando Sobre - Memorando Conclusão