Tradução de "mercado de Natal alemão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alemão - tradução : Mercado - tradução : Mercado - tradução : Natal - tradução : Natal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O sistema alemão chegou ao século XX dominando o mercado de fabricação de fagotes. | Coming into the 20th century, the Heckel style German model of bassoon dominated the field. |
| O resto da população permaneceu na terra natal dos anglos, no nordeste do atual estado alemão de Eslésvico Holsácia, na península de Jutlândia. | The rest of that people stayed at the centre of the Angle homeland in the northeastern portion of the modern German Bundesland of Schleswig Holstein, on the Jutland Peninsula. |
| Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal. | It was not Christmas time. There was a Christmas tree. |
| Desde então, essa parte oriental da Alemanha ficou conhecida como Saxônia (Alemão Sachsen ), fonte de mal entendimento quanto à terra natal dos saxões, com uma parte central no atual estado da Baixa Saxônia (Alemão Niedersachsen ). | Since then, this part of eastern Germany has been referred to as Saxony (German Sachsen ), a source of some misunderstanding about the original homeland of the Saxons, with a central part in the present day German state of Lower Saxony (German Niedersachsen ). |
| Em 2004 a música Vorbei alcançou o top 100 alemão, e em abril de 2005 uma nova versão de Ich Lebe foi produzida especialmente para o mercado alemão. | In 2004 the song Vorbei (Over) reached the German Top 100, and in April 2005, a new version of Ich lebe was produced especially for the German and Swiss market. |
| Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal. | That means a Christmas tree, a big Christmas tree. |
| A Coca Cola inventou a Fanta, em plena Segunda Guerra Mundial, para o mercado alemão. | Coca Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. |
| A viabilização do grupo Holzmann pelo Governo alemão foi criticada como um obstáculo injustificável à economia de mercado. | The German Government' s intervention to save the Holzmann group was criticised as an unjustifiable constraint upon the market economy. |
| Obra de Wissam Al Jazariry O espírito de Natal sinos, árvores de natal e ornamentos | Artwork by Wissam Al Jazariry The Holiday Spirit Jingles, Christmas Trees, and Ornaments |
| É Natal. | It's Christmas. |
| Eu ganhei um de Natal. | I got one for Christmas. |
| Obrigado pelo presente de Natal. | Thank you for the Christmas gift. |
| Já é Natal de novo? | Is it Christmas again already? |
| Um certo Natal, um de seus funcionários não tinha onde passar o Natal, para comemorar. | There was a member of his staff who did not have any place on that particular Christmas to celebrate. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas Day. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas. |
| Ele estava numa peça de Natal. | He was in the Nativity play. |
| O que você ganhou de Natal? | What did you get for Christmas? |
| Já montaste a árvore de Natal? | Have you put up the Christmas tree already? |
| Casaram se na véspera de Natal. | They got married on Christmas Eve. |
| É o presente de Natal dele. | It's his Christmas present. |
| Vamos decorar a árvore de Natal. | Let's decorate the Christmas tree. |
| Tom ganhou um hamster de Natal. | Tom got a hamster for Christmas. |
| Comprei alguns presentes de Natal hoje. | I bought some Christmas presents today. |
| Eu quero um cachorrinho de Natal. | I want a puppy for Christmas. |
| Eu preciso comprar presentes de Natal. | I need to buy Christmas gifts. |
| Nascia aí a Árvore de Natal . | Thus, the survival rate of these trees is low. |
| Eu tenho de comprar presentes de Natal. | I have to buy Christmas gifts. |
| A sua obra Missa Tcheca de Natal se toca até hoje durante o Natal não somente nas igrejas. | His musical composition Czech Christmas Mass is played during the Advent Season in churches and many other places. |
| O alemão central é considerado como um tipo de alto alemão. | Language there could not be defined as High German in any way. |
| Decoramos a árvore de Natal com luzes. | We decorated the Christmas tree with lights. |
| Vamos montar a árvore de Natal aqui. | Let's put up the Christmas tree here. |
| O que você quer de Natal, Jenny? | What do you want for Christmas, Jenny? |
| Comprei lhe um belo presente de Natal. | I bought her a nice Christmas present. |
| Vocês têm férias de Natal no Japão? | Do you have a Christmas vacation in Japan? |
| Papai Noel, quero uma namorada de Natal. | Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas. |
| Vamos colocar a árvore de Natal aqui. | Let's put the Christmas tree here. |
| Você já montou a árvore de Natal? | Have you put up the Christmas tree already? |
| Vocês já montaram a árvore de Natal? | Have you put up the Christmas tree already? |
| Você já comprou seus presentes de Natal? | Have you bought your Christmas gifts yet? |
| Tom não me deu nada de natal. | Tom didn't give me anything for Christmas. |
| Eu comprei alguns presentes de Natal hoje. | I bought some Christmas presents today. |
| O Natal está chegando. | Christmas is just around the corner. |
| O Natal está chegando. | Christmas is coming. |
| Tenha um feliz Natal! | Have a good Christmas. |
Pesquisas relacionadas : Mercado Alemão - Mercado Alemão - Mercado De Natal - Mercado Doméstico Alemão - Mercado Energético Alemão - Mercado De Energia Alemão - Mercado De Ações Alemão - Natal - Natal - Alemão - A Entrada No Mercado Alemão
