Tradução de "mergulhado na escuridão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escuridão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela desapareceu na escuridão. | She disappeared in the dark. |
| Leila estava esperando na escuridão. | Layla was waiting in the darkness. |
| Uma luz vermelha brilhava na escuridão. | A red light was glowing in the dark. |
| Ele estava procurando algo na escuridão. | He was searching for something in the dark. |
| Um pequeno objeto se movia na escuridão. | A tiny object moved in the dark. |
| Uma luz vermelha estava brilhando na escuridão. | A red light was glowing in the dark. |
| Ainda temos um pé na era da escuridão. | We still have one foot in the dark ages. |
| Na casa reinava o silêncio e a escuridão. | The house was dark and silent. |
| , ou Não há vida no frio, na escuridão. | ( No life in coldness, in darkness. |
| Sofrem no silêncio e na escuridão das suas casas. | They suffer in the silence and darkness of their homes. |
| Não vamos mantê los e a nós mesmos na escuridão. | Let us not keep them and ourselves in the dark. |
| A maior parte de nosso planeta está na escuridão eterna. | Most of our planet is in eternal darkness. |
| Sami estava esperando na escuridão e Leila era a presa. | Sami was waiting in the darkness and Layla was the prey. |
| A vida se desenvolveu sob condições de luz e escuridão, luz e escuridão. | Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness. |
| Na verdade aconteceu aqui das luzes à escuridão em 6 segundos. | It's actually just happened here light to dark in six seconds. |
| Tudo que você vê ocorre na escuridão total do mar profundo. | Everything you see is played out in the pitch black of the deep sea. |
| Os sensores que são usados podem enxergar na escuridão, sob neblina e na chuva. | The sensors that are used can see through the dark, the fog and rain. |
| Dana Há muita escuridão. | Dana There's too much darkness. |
| apenas pertuba a escuridão. | It only spoils the darkness. |
| Eles arremessaram suas lanças no animal, mas perderam seu sinal na escuridão. | They threw spears at the wombat, but lost sight of it in the darkness. |
| O romance termina com Kurtz morrendo na viagem de volta e o narrador meditando sobre a escuridão da psique humana o coração de uma imensa escuridão . | The novella ends with Kurtz dying on the trip back and the narrator musing about the darkness of the human psyche the heart of an immense darkness . |
| E podemos preservar a escuridão? | And can we preserve the darkness? |
| O crepúsculo se fez escuridão. | The twilight merged into darkness. |
| Ele pode ver na escuridão quase total e tem alta audição sonar limitada. | He can see in near total darkness and has enhanced hearing granting limited sonar. |
| Eu era o negociador chefe Britânico nesse assunto, e eu estava mergulhado no assunto. | I was the chief British negotiator on the subject, and I was steeped in the issue. |
| Vivo ciclos de luz e escuridão. | I live cycles of light and darkness. |
| Avançamos sob o manto da escuridão. | We advanced under cover of darkness. |
| Ela conseguiu fugir protegida pela escuridão. | She managed to run away under cover of darkness. |
| Ele morre de medo da escuridão. | He is terrified of the dark. |
| O menino tinha medo da escuridão. | The boy was afraid of the dark. |
| E só conseguimos criar isso da escuridão. | And we can only create these out of darkness. |
| A escuridão é a ausência de luz. | Darkness is the absence of light. |
| Ele saiu da escuridão para a luz. | He stepped out of the darkness into the light. |
| Mas em Fëanor ela só viu escuridão . | But in Fëanor, she only sees darkness . |
| Este circuito elaborado feito de milhares de diferentes tipos de células está sendo mergulhado em substâncias. | This elaborate circuit made out of thousands of different kinds of cell is being bathed in a substance. |
| Além de perder 200 mil habitantes duante a guerra, o estado estava mergulhado em crise econômica. | In addition to the main campus in the city, there are nine others in other parts of Guanajuato state. |
| Há tanta escuridão e mistério ao redor delas. | There is so much darkness and secrecy surrounding them. |
| Completa escuridão. Nem uma vela, nem uma lanterna. | Pitch black. Not a candle, not a flashlight. |
| Eu venho de um lugar de intensa escuridão. | I have come from a place of intense darkness. |
| Na humildade e na escuridão da obediência, ele teve de esperar até que a sua mensagem fosse utilizada e compreendida. | And now attend to me, such as I am, and you shall see what you shall see about the barbarity and profligacy of the Inquisitors of Rome. |
| Depois de ter mergulhado, o nadador necessita de seguir todos os passos para realizar o nado crawl corretamente. | At the end of the somersault the feet are at the wall, and the swimmer is on his or her back with the hands over the head. |
| não havia sequer uma lanterna ou vela. Completa escuridão. | There was not a flashlight, not a lantern, not a candle pitch black. |
| Você consegue preservar a escuridão e fazer a luz. | So you can preserve the darkness and make the light. |
| Seus confrontos mergulharam o mundo em uma nova escuridão. | Their warring plunged the world into a new darkness, and the beast abhorred the darkness. |
| E as criaturas trouxeram fogo e luz à escuridão. | And the beasts brought fire and light to the darkness. |
Pesquisas relacionadas : Na Escuridão - Na Escuridão - Mergulhado Na Pobreza - Mergulhado Na Natureza - Coberto Na Escuridão - Mergulhar Na Escuridão - Mergulhado - Escuridão - Escuridão - Escuridão - Escuridão - Olhar Mergulhado - Quente Mergulhado
