Tradução de "meu avião chega" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deixei meu chapéu no avião. | I left my hat on the plane. |
| Meu pai raramente chega a extremos. | My father rarely goes to extremes. |
| A que horas chega meu voo? | What time does my flight arrive? |
| Meu avião sai em uma hora. | My flight will depart in an hour. |
| Meu pai chega na estação às cinco. | My father is arriving at the station at five. |
| Eu ainda não tenho meu próprio avião. | I don't have my own plane yet. |
| O meu pai geralmente chega em casa às sete. | My father usually comes home at seven. |
| E eu certamente não gostaria de desistir do meu avião, ou meu helicóptero, ou meu Humvee, ou meu Porsche. | And I certainly wouldn't want to give up my airplane, or my helicopter, or my Humvee, or my Porsche. |
| O preço dos tomates chega a 20 cada no meu estado. | Tomatoes are going for 20 a single one in my estate. |
| 12 de setembro um comando alemão chega à Ilha Gran Sasso e liberta Mussolini, levando o de avião para a Alemanha. | By this time, discontent with Mussolini was such that when the news of his downfall was announced on the radio, there was no resistance. |
| Confiei em algum outro grupo para determinar se meu avião estava seguro para voar. | I relied on some other group to determine whether my plane was safe to fly. |
| A maioria dos viajantes chega de avião o aeroporto principal é o Aeroporto de Shin Chitose, em Chitose, logo a sul de Sapporo. | Most travelers to the island arrive by air the main airport is New Chitose Airport at Chitose, just south of Sapporo. |
| Chega. | Enough. |
| E meu pai disse que saiu do avião e foi para esse almoço e havia essa mesa enorme. | And my dad says he got off the plane and he went to this lunch and there was this huge spread. |
| Tom nem sempre chega atrasado, mas muitas vezes chega. | Tom isn't always late, but he often is. |
| Quando chega? | When does it arrive? |
| Já chega! | Enough is enough! |
| Voei para casa, estou no avião com meu caderninho preto e tomei, sabe, páginas e mais páginas de notas. | I flew home, I'm on the flight with my little black book and I took, you know, pages and pages of notes about it. |
| Ele chega ao Palazzo, chega na grande porta de entrada. | He arrives at the palazzo, arrives at the big front door. |
| Você embarca no avião. O avião decola. O motor falha. | You board the plane. The plane takes off. The engine fails. |
| Dez anos atrás, quando eu estava em um avião e me apresentava para a pessoa ao meu lado, e dizia qual era meu trabalho, eles se afastavam de mim. | Ten years ago, when I was on an airplane and I introduced myself to my seatmate, and told them what I did, they'd move away from me. |
| Meu pai é ao mesmo tempo sagaz, perversamente engraçado, e então uma comoção chega de surpresa e deixa você sem fôlego. | My father is at once quick witted, wickedly funny, and then poignancy turns on a dime and leaves you breathless. |
| Agora chega o movimento verde o verão de 2009, enquanto meu filme é lançado o levante começa nas ruas de Teerã. | Now comes the green movement the summer of 2009, as my film is released the uprising begins in the streets of Tehran. |
| Chega de Boiko! | Down with Boiko! |
| Chega desta dor. | Enough with this pain. |
| Para mim, chega. | I have had it. |
| Quando ele chega? | When does it arrive? |
| Quando ela chega? | When does it arrive? |
| Para mim chega. | I've had enough. |
| Chega para frente. | Move over. |
| Chega mais perto. | Come closer. |
| Tom chega hoje. | Tom arrives today. |
| Chega de conversa! | No more chatting! |
| Ok, já chega. | OK, that's enough. |
| Quando Tom chega? | When's Tom coming? |
| Chega de discussão! | Enough arguing! |
| Quando você se apressa Você chega onde quer, mas chega lá sozinho. | You hurry, you get where you're going, but you get there alone. |
| Este é meu jogo favorito em aviões quando você está em um avião e olha pela janela, você vê o horizonte. | This is my favorite game on airplanes where you're in an airplane and you look out the window, you see the horizon. |
| Vi um avião. | I saw a plane. |
| Vi um avião. | I saw an airplane. |
| Perdemos o avião. | We missed the plane. |
| Vimos o avião. | We saw the airplane. |
| Não chega a 10 . | Not quite ten percent. |
| Opa, opa, OK, chega. | Wow, wow, OK, stop. |
| Euro chega à Estónia | The Euro is coming to Estonia |
Pesquisas relacionadas : O Avião Chega - Chega - Vôo Chega - Que Chega - Primavera Chega - Chega De - Ele Chega - Quando Chega
