Tradução de "meu encontro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Encontro - tradução : Encontro - tradução : Encontro - tradução : Encontro - tradução : Encontro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É o meu primeiro encontro internacional. | It's my first international meet. |
| Era um bebê orangotango, muito doente, meu primeiro encontro. | There was a very sick orangutan baby, my first encounter. |
| Meu namorado e eu fizemos sexo no primeiro encontro. | My boyfriend and I had sex on the first date. |
| Meu encontro com o Tom foi um completo desastre. | My date with Tom was an utter disaster. |
| Agora, infelizmente para Celine, nosso encontro não terminou em meu escritório. | Now, fortunately for Celine, our meeting did not end in my office. |
| Foi lá que eu tive meu primeiro encontro com o que chamo o estrangeiro representante. | It was here that I had my first encounter with what I call the representative foreigner. |
| Eu estou pensando em ir para a Disneylândia no meu próximo encontro com a Jane. | I'm thinking of going to Disneyland on my next date with Jane. |
| Naquele ano ela me iniciou na dança. E assim começou meu encontro com a dança clássica. | That year she introduced me to dance, and thus began my tryst with classical dance. |
| Meu primeiro encontro com ela, Diana Eu levei minha lista do jeito que os entusiasmados vivem, e sentei. | My first meeting with her, Diana I brought in my list of the way the whole hearted live, and I sat down. |
| Perguntou Isaque a seu filho Como é que tão depressa a achaste, filho meu? Respondeu ele Porque o Senhor, teu Deus, a mandou ao meu encontro. | Isaac said to his son, How is it that you have found it so quickly, my son? He said, Because Yahweh your God gave me success. |
| Encontro | Gathering |
| Eu tinha mais suprimentos lá embaixo, os quais pedi para que levassem ao meu encontro no campo mais baixo. | I had more supplies lower down, which I asked to be brought up to meet me at the lower camp. |
| Bem, meu primeiro encontro profissional com o logro foi um pouco mais tarde, uns dois mil anos depois desses caras. | Now my first professional encounter with deception is a little bit later than these guys, a couple thousand years. |
| É um encontro. | It's a date. |
| Ele era muito mais jovem naquela época e meu pai concordou em falsificar para permiti lo voltar e discursar em um encontro. | He was much younger in those days, and my father agreed to make false papers to enable him to come back and speak at a meeting. |
| O encontro aconteceu ontem. | The meeting took place yesterday. |
| Eu tenho um encontro. | I have a date. |
| Não estamos num encontro. | We're not on a date. |
| Eu te encontro lá. | I'll meet you up there. |
| Não encontro a fórmula. | I don't find the formula. |
| Não encontro uma fórmula. | I don't find a formula. |
| Eles se mudaram para as igrejas Novo Encontro e Velho Encontro os revoltosos incendiaram ambas. | The rioters moved on to the New Meeting and Old Meeting churches and burned both to the ground. |
| Eu amo este maravilhoso encontro. | I love this wonderful gathering. |
| Havia definitivamente pontos de encontro. | There were definitely hang out spots. |
| Você participou do encontro bloguivianos. | You were at the Bloguivianos conference. |
| Foto Rios de Encontro Divulgação | Photo Rios de Encontro Communication |
| O encontro é realizado anualmente. | The meeting is held annually. |
| Nós tivemos um encontro secreto. | We had a secret meeting. |
| Aquilo foi nosso primeiro encontro. | That was our first encounter. |
| Foi um encontro muito feliz. | It was a very fortunate meeting. |
| Eu te encontro mais tarde. | I'll meet you later. |
| Como foi o seu encontro? | How was your date? |
| Como foi o seu encontro? | How did your date go? |
| Tenho um encontro às três. | I have a date at three. |
| Eu não sou seu encontro! | I'm not your date! |
| Eu não sou teu encontro! | I'm not your date! |
| Então, como foi o encontro? | So how did the date go? |
| Eu não encontro a fórmula. | I don't find the formula. |
| Eu não encontro uma fórmula. | I don't find a formula. |
| Nós precisamos cancelar o encontro. | We need to cancel the meeting. |
| Eu não tenho um encontro. | I don't have a date. |
| O encontro com Júpiter também serviu como um ensaio geral para o futuro encontro com Plutão. | The Jupiter encounter also served as a shakedown and dress rehearsal for the Pluto encounter. |
| Mas uns cinco dias depois, naquela época, em Atlanta, eu recebi um email de Glenn Thomas, que fazia parte do meu pessoal, no encontro na Califórnia. | But about five days later back in Atlanta, I received an email from Glenn Thomas, one of my people in the California meeting. |
| Encontro Imediato Dois Brookline, Massachusetts, 1984. | Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984. |
| Encontro Imediato Três Filadélfia, Pennsylvania, 1989. | Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989. |
Pesquisas relacionadas : Meu Primeiro Encontro - Meu Meu - Encontro Pessoal - último Encontro - Inteligência Encontro - Ritmo Encontro - Encontro Regional - Encontro Casual - Breve Encontro
