Tradução de "mexer os dedos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mexer - tradução : Mexer - tradução : Mexer - tradução : Mexer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cruze os dedos. | Cross your fingers. |
| Então cruzem os dedos. | So fingers crossed. |
| Tom estalou os dedos. | Tom clicked his fingers. |
| Tom cruzou os dedos. | Tom crossed his fingers. |
| Tom lambeu os dedos. | Tom licked his fingers. |
| Vamos cruzar os dedos. | Let's cross our fingers. |
| Sim, os dedos da lagartixa, se curvando e desenrolando como os dedos de Michael Moschen. | You know, the toes of the gecko, curling and uncurling like the fingers of Michael Moschen. |
| Os seus dedos estão quebrados? | Are your fingers broken? |
| Pessoas que precisavam se mexer para pensar. Precisavam se mexer para pensar. | People who had to move to think. Who had to move to think. |
| Ela batucou os dedos na mesa. | She drummed her fingers on the table. |
| Vou cruzar os dedos por você. | I will keep my fingers crossed for you. |
| Tom mexeu os dedos dos pés. | Tom wiggled his toes. |
| Tom e Mary estalaram os dedos. | Tom and Mary snapped their fingers. |
| Pare de se mexer. | Stop moving! |
| Parem de se mexer. | Stop moving! |
| Para de se mexer! | Stop moving! |
| Pare de se mexer. | Stop moving. |
| Parem de se mexer. | Stop moving. |
| Como alguém conseguiria ler usando os dedos? | How could somebody read using their fingertips? |
| Veja ele desenrolar e descolar os dedos. | See it uncurl and then peel these toes. |
| Se tocassem com os dedos, onde seria? | If you reach with your finger, where would it be? |
| Ela penteou seu cabelo com os dedos. | She combed her hair with her fingers. |
| Os dedos de Tom são muito longos. | Tom's fingers are really long. |
| No momento em que você começa a se mexer a montanha começa a se mexer. | The moment you start to move, the mountain starts to move. |
| Ele parou de se mexer. | It stopped moving. |
| Maria sentiu o bebê mexer. | Mary felt the baby move. |
| Você consegue mexer as pernas? | Can you move your legs? |
| Eu não disse eu vou levantar os meus ombros, mexer meu corpo. | I didn't say, I'm going to move my shoulder over, move my body. |
| Agora , eu disse, balance o fantasma seus dedos reais, ou mexa os dedos reais olhando para o espelho | Now, I said, now, look, wiggle your phantom your real fingers, or move your real fingers while looking in the mirror. |
| Oh, você está mexendo os dedos dos pés | Oh, you're wiggling your toes. |
| Olhe os dedos agarrando. O dedão sobre. Torce. | Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist. |
| Poucas pessoas conseguem digitar usando todos os dedos. | Few people can type using all fingers. |
| Tom cruzou os dedos e fez um desejo. | Tom crossed his fingers and made a wish. |
| É melhor a gente se mexer. | We'd better get a move on. |
| Ele era incapaz de se mexer. | He was unable to move. |
| O senhor consegue mexer as pernas? | Can you move your legs? |
| A senhora consegue mexer as pernas? | Can you move your legs? |
| Não quero mexer no seu dinheiro. | I don't want to take your money. |
| O Tom começou a se mexer. | Tom began to move. |
| Você não deve mexer com Tom. | You shouldn't mess with Tom. |
| E Pablos, se ele mexer os mosquitos um pouco, podemos vê los voando. | And Pablos, if he stirs up our mosquitoes a little bit we can see them flying around. |
| Primeiro vamos ver os dedos dele descolando veja isto! | First we'll see the animals toes peeling look at that. |
| Por exemplo, como se chamam os dedos da lagartixa? | Like the, what do you call those toes of the gecko? |
| E o meu exemplo favorito é sempre os dedos. | And my favorite example is always fingers. |
| Eu consigo tocar os dedos dos pés com facilidade. | I can easily touch my toes. |
Pesquisas relacionadas : Mexer Os Dedos Dos Pés - Mexer Os Polegares - Apontando Os Dedos - Cruzando Os Dedos - Manter Os Dedos - Aperte Os Dedos - Cruzar Os Dedos - Estalar Os Dedos - Com Os Dedos - Cruza Os Dedos
