Tradução de "minhas costas doem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Minhas costas ainda doem. | My back still hurts. |
| Minhas pernas ainda doem. | My legs still hurt. |
| As minhas juntas doem. | My joints ache. |
| Minhas costas estão me matando. | My back is killing me. |
| Minhas costas estão me matando! | My back is killing me. |
| Você pode esfregar minhas costas? | Can you rub my back? |
| Você pode coçar minhas costas? | Can you scratch my back? |
| As minhas costas foram atingidas. | My back is shot through. |
| Nicole Um toque nas minhas costas. | Nicole A touch on my back. |
| Tenho 55 quilos em minhas costas. | I have 55 kilos on my back. |
| Tenho 55 quilos nas minhas costas. | I have 55 kilos on my back. |
| Eu acabei de machucar minhas costas. | I just hurt my back. |
| Eu senti alguma coisa rastejando nas minhas costas. | I felt something crawling on my back. |
| Quebrei meu pescoço e minhas costas em seis lugares. | I'd broken my neck and my back in six places. |
| Nunca virei minhas costas para um amigo em dificuldade. | I never turn my back on a friend in need. |
| Doem sangue. | Donate blood. |
| É tão bom quando você passa as unhas nas minhas costas. | It feels so good when you run your fingernails over my back. |
| Você pode passar um pouco de filtro solar nas minhas costas? | Could you put a little sunscreen on my back? |
| Você pode passar um pouco de protetor solar nas minhas costas? | Could you put a little sunscreen on my back? |
| Você poderia passar um pouco de filtro solar nas minhas costas? | Could you put a little sunscreen on my back? |
| Meus olhos doem. | My eyes hurt. |
| Meus pés doem. | My feet hurt. |
| Doem me os olhos. | My eyes hurt. |
| Ai, meu olhos doem. | Ouch! My eyes hurt. |
| Por que meus pés doem? | Why do my feet hurt? |
| Não consigo correr. Meus pés doem. | I cannot run. My feet hurt. |
| E eu tentei subir pra tomar ar, e minhas costas bateram no fundo da bóia. | And I tried to come up for air, and my lower back hit the bottom of the inner tube. |
| Ela respondeu Postura. Minhas costas estão sempre retas, e eu não faço barulhos de gente velha. | She replied, Posture. My back is always straight, and I don't make old people's noises. |
| Junto com as três cápsulas de munição nas minhas costas, isso foi minha deixa para partir. | That, along with the three pellets I sustained in the back, was my cue to leave. Mosa'ab Elshamy ( mosaaberizing) August 14, 2013 |
| E o vidro minha sorte é que eu tinha me virado. Voou tudo nas minhas costas. E aquilo estava a uma distância de uns 5 metros. | And the glass luckily I turned around I had it all in my back and I was about 15 feet away. |
| Eu, minhas mentiras, minhas verdades, minhas intenções, somos todos irrelevantes. | My lies, my truths, my intentions, myself even, we are all utterly irrelevant. |
| DH de costas. | DH ... to back. |
| E pés na água desenvolverão fungos, infecções. E estas infecções doem porque outros insetos picam aquele local. | And feet in the water will develop fungus, infections, and that infection pains because then other insects bite that point. |
| e eu disse, Danilo, você não vai se lembrar disto, mas quando você era um bebe eu o carreguei nas minhas costas, para cima e para baixo das montanhas . | And I said, Danilo, you won't remember this, but when you were an infant, I carried you on my back, up and down the mountains. |
| A coisa mais difícil para mim foi a coisa cinestésica, de olhar minhas mãos por dois espelhos, deitado de costas e não poder mexer nada além da minha mão. | So the hardest thing for me was the kinesthetic thing, of looking at my hands through two mirrors, laying on my back and not able to move at all except for my hand. |
| Estas rádios têm o apoio, têm as costas, vivem nas costas da população. | Guinea Bissau's community radio does much more than fill local airwaves with music, a recent documentary reveals. |
| Vire se de costas. | Turn on your back. |
| Ele curvou as costas. | He bent his back. |
| Riem dele pelas costas. | They laugh at him behind his back. |
| Tenho dor nas costas. | I have a backache. |
| Eu machuquei as costas. | I hurt my back. |
| Coce me as costas. | Scratch my back. |
| Nas costas, veja de novo. | On the back, you see this again. |
| O gato arqueou as costas. | The cat arched its back. |
| Ele estava deitado de costas? | Was he lying on his back? |
Pesquisas relacionadas : Costas Doem - Minhas Costas - Minhas Costas - Minhas Pernas Doem - Minhas Costas Vôo - Nas Minhas Costas - Nas Minhas Costas - Nas Minhas Costas - Machuquei Minhas Costas - Vire Minhas Costas - Quebrou Minhas Costas - Pés Doem
