Tradução de "minimizar a janela" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Janela - tradução : Janela - tradução : Minimizar - tradução : Minimizar - tradução : Minimizar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Minimizar | Minimise |
| Activar, Elevar ou Minimizar a Tarefa | Activate, Raise, or Minimise Task |
| Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela. | Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. |
| A Janela de Procura da Janela Principal | Search View from Main Window |
| Irá dimensionar a janela para caber na janela. | Will size the image as to fit snug into the window. |
| Queremos minimizar a distância. Queremos diminuir o espaço. | We want to minimize the distance. We want to contract that gap. |
| Botões Minimizar, maximizar e fechar | Iconify, maximise and close Buttons |
| Oculta a janela | Lowers the window |
| Move a janela. | Moves the window around. |
| Maximiza a janela | Maximises the window |
| Repor a janela | Reset view |
| Mudar a Janela | Changing the View |
| Abre a janela. | Open the window. |
| Abra a janela. | Open the window. |
| Feche a janela. | Close the window. |
| Fechem a janela. | Close the window. |
| Fecha a janela. | Close the window. |
| Feche a janela. | Shut the window. |
| Fechem a janela. | Shut the window. |
| Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Janela para abrir uma janela nova | Dialog to open a new window |
| Deixaste a janela aberta? | Did you leave the window open? |
| Fecha a janela currente | Close the current window |
| A Janela de Correio | The Mail Dialog |
| A Janela de Apresentação | The Slideshow Dialog |
| Tom quebrou a janela. | Tom broke the window. |
| Pode abrir a janela? | Can you open the window? |
| Posso abrir a janela? | Can I open the window? |
| Não abra a janela! | Don't open the window. |
| Vamos abrir a janela. | Let's open the window. |
| Ela abre a janela. | She opens the window. |
| A janela está fechada. | The window is closed. |
| Alguém quebrou a janela. | Someone broke the window. |
| Devo abrir a janela? | Do I have to open the window? |
| Não abra a janela! | Don t open the window! |
| Ele quebrou a janela. | He broke the window. |
| Posso fechar a janela? | May I close the window? |
| Alguém abriu a janela. | Someone opened the window. |
| Deixei a janela aberta. | I left the window open. |
| Eu abri a janela. | I opened the window. |
| A janela abriu se. | The window opened. |
| Tom fechou a janela. | Tom shut the window. |
| Tom abriu a janela. | Tom opened the window. |
| A janela estava aberta. | The window was open. |
| Armin quebrou a janela. | Armin broke the window. |
Pesquisas relacionadas : Minimizar - Minimizar A Complexidade - Minimizar A Distância - Ajuda A Minimizar - Minimizar A Chance - Minimizar A Confusão - Minimizar A Bandeja - Minimizar A Interrupção - Minimizar A Interrupção - Minimizar A Exposição
