Tradução de "missão em curso" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Concentre se em sua missão! | Concentrate on your class='bold'>mission! |
| E há uma verificação em curso. | And there's a verification taking place. |
| Algumas iniciativas estão já em curso. | Some initiatives are already underway. |
| Fique em silêncio durante o curso. | Be quiet during the class='bold'>course. |
| Responderam nós cremos em sua missão. | They said Indeed we believe in the message he has brought. |
| O Okeanos Explorer em sua missão. | The Okeanos Explorer on its class='bold'>mission. |
| E ele está em uma missão. | And he's on a class='bold'>mission. |
| O Tom está em uma missão. | Tom has been on a class='bold'>mission. |
| Em 1 de Dezembro de 1987, Kaleri fez um curso de treinamento para um vôo espacial a bordo da Mir como engenheiro de vôo reserva da missão de longa duração Mir 3. | Kaleri took a training class='bold'>course for a spaceflight aboard the Mir orbital station as a backup crew flight engineer of the Mir 3 class='bold'>mission from 1 April to 9 December 1987. |
| Terminei o curso de medicina em 1986. | Finished university education, got a medical class='bold'>degree, 1986. |
| A Segunda Guerra Mundial estava em curso. | World War II was under way. |
| Aqui vamos nós vamos em uma missão. | There we go we're going on a class='bold'>mission. |
| Missão | class='bold'>Mission statement |
| Equipamento , mobiliário , construções e veículos Imobilizações em curso | Equipment , furniture , plant in building and motor vehicles 4,852,047 |
| Estao em curso os trabalhos nesta vasta área . | Work in this large area is in class='bold'>progress . |
| a fase em curso do processo legislativo nacional | deliver its opinion . stage in national legislative process |
| Em Eletroeletrônico e, Infraestrutura com o curso Tec. | There is also a good camping site, with all the usual facilities. |
| Missão estendida Em novembro de 2011, a NASA anunciou que a missão MESSENGER seria estendida por um ano. | Extended class='bold'>mission In November 2011, NASA announced that the MESSENGER class='bold'>mission would be extended by one year, allowing the spacecraft to observe the 2012 solar maximum. |
| Vocês ainda têm sua missão especial, sua missão secreta. | You still have your special class='bold'>mission, your secret class='bold'>mission. |
| Esta missão foi conjunta com a missão Soyuz 5. | The radio call sign of the crew was , while Soyuz 5 was . |
| Estou em uma missão para o tornar moderno. | I'm on a class='bold'>mission to make sharing hip. |
| Uma longa transição no Médio Oriente está em curso. | A long transition in the Middle East is underway. |
| está em curso a elaboração de medidas de seguimento . | the development of follow up measures is underway . |
| Estão em curso trabalhos para a redacção desse código . | Work is currently class='bold'>ongoing on the drafting of such a code . |
| Na realidade, algumas iniciativas promissoras estão já em curso. | In fact, some promising initiatives are underway. |
| Este curso ensina as habilidades básicas em primeiros socorros. | This class='bold'>course teaches basic skills in First Aid. |
| Ingressou em 1828 no curso de medicina, diplomando se em 1832. | He entered in a Medicine class='bold'>course in 1828, graduating in 1832. |
| A DECLARAÇÃO SOBRE A MISSÃO DO EUROSISTEMA Em Janeiro de 2005 foi publicada a declaração sobre a missão do Eurosistema . | Box 15 THE EUROSYSTEM class='bold'>MISSION STATEMENT In January 2005 the Eurosystem class='bold'>mission statement was published . |
| A DECLARAÇÃO DE MISSÃO DO BCE Em Agosto de 2003 , a Comissão Executiva adoptou a declaração de missão do BCE . | THE ECB' S class='bold'>MISSION STATEMENT In August 2003 the Executive Board adopted the ECB 's class='bold'>mission statement . |
| Estou em uma missão para tornar o compartilhamento legal. | I'm on a class='bold'>mission to make sharing cool. |
| Em 1529, a missão de Tausen em Viborg chegou ao fim. | In 1529 Tausen's class='bold'>mission at Viborg came to an end. |
| De Janeiro a Abril de 1991, fez um curso de treinamento para um vôo espacial a bordo da Mir como engenheiro de vôo reserva da missão de longa duração Mir 9. | He took a training class='bold'>course for a spaceflight aboard the Mir as a backup crew flight engineer of the Mir 9 class='bold'>mission from January to April 1991. |
| O projecto está em curso e estará concluído em meados de 2005 . | The project is in class='bold'>progress and will be completed by mid 2005 . |
| c ) resolução de todos os acordos e operações em curso | ( c ) terminating all outstanding agreements and transactions |
| a complementaridade com outros projectos passados , em curso ou futuros | complementarity with other previous , current or future projects |
| A implementação da estratégia de seguimento ainda está em curso . | The implementation of the latter is still class='bold'>ongoing . |
| Estão ainda em curso trabalhos relacionados com diversas iniciativas importantes . | Work is still under way on several important initiatives . |
| Os protestos em curso no Egito 'eletrizaram' netcidadãos nas Maldivas. | The class='bold'>ongoing protests in Egypt have electrified netziens in the Maldives. |
| Aqui está um vídeo que ilustra o trabalho em curso | Here is a video that illustrates the work in process |
| Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras . | Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras . |
| na missão Cassini. | for the Cassini class='bold'>mission. |
| Missão civilizadora , 1911. | La class='bold'>mission civilatrice the civilising class='bold'>mission 1911. |
| O último vôo em missão do Meteor no Brasil foi em 1971. | Meteor F.8 Greatly improved from the F.4. |
| A última missão Soyuz foi a Soyuz 9 em 1970. | The next manned version of the Soyuz was the Soyuz 7K OKS. |
| Em 1971, ele fez parte da fatídica missão Soyuz 11. | Volkov, on his second space class='bold'>mission in 1971, was assigned to Soyuz 11. |
Pesquisas relacionadas : Curso Missão - Em Missão - Em Missão - Em Curso - Em Curso - Em Curso - Em Em Curso - Enviados Em Missão - Em Nossa Missão - Em Uma Missão - Ir Em Missão - Funcionários Em Missão - Em Missão Para - é Em Missão
