Tradução de "modelo de especificação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Especificação - tradução : Modelo - tradução : Modelo - tradução :
Palavras-chave : Model Modeling Role Same

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Especificação de Parâmetros
ParamSpec
Não há mudanças de especificação.
No specification changes.
Durante o ano , foi acordada a especificação do modelo e concretizada a construção da base de dados de apoio e foram iniciados os trabalhos de estimação do modelo que se espera venha a ficar disponível como instrumento operacional na segunda metade de 1998 .
In the course of the year the specification of the model was agreed , the supporting database constructed and work commenced on the estimation of the model , which is due to become available as an operational tool in the second half of 1998 .
A especificação de teste é chamada plano de teste.
(i.e., does it implement the requirements).
Apenas uma quantidade muito menor de mudanças de especificação.
Only very minor amount of specification changes.
SDL ( Specification and Description Language Linguagem de Especificação e Descrição) é uma linguagem padrão para especificação e descrição formal de sistemas de tempo real.
Specification and Description Language (SDL) is a specification language targeted at the unambiguous specification and description of the behaviour of reactive and distributed systems.
Este é um extracto da especificação do IPTC
This is an extract of the IPTC specifications
JSF 1.0 (11 03 2004) Especificação inicial liberada.
JSF 1.0 (2004 03 11) initial specification released.
Uma especificação comum foi então criada em 1968.
A joint specification was produced in 1968.
O LSB é baseado na especificação POSIX, na especificação UNIX, e em diversos outros padrões abertos, mas estende os em determinadas áreas.
The LSB is based on the POSIX specification, the Single UNIX Specification, and several other open standards, but extends them in certain areas.
Ajustado à especificação Single UNIX Specification (SUS) version 3.
Synchronized to Single UNIX Specification (SUS) version 3.
Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável
Ideal Good Acceptable
Gestão do TARGET2 Títulos ( TARGET2 Securities T2S ) durante a fase de especificação
T2S governance for the specification phase
Licença A especificação do Ogg e do Vorbis são de domínio público.
Licensing Knowledge of Vorbis' specifications is in the public domain.
Um rigoroso tratamento de alguns destes tópicos começou com uma especificação destes axiomas.
A rigorous treatment of any of these topics begins with a specification of these axioms.
A versão estável da primeira especificação (v1.0) foi lançada em janeiro de 2007.
D was first released in December 2001, and reached version 1.0 in January 2007.
Substrings podem ser extraídas de uma string usando uma especificação de intervalo entre colchetes.
Substrings can be extracted from a string by using a range specification within brackets.
Modelo I Modelo II
Template II
Modelo ideal Modelo bom
Ideal Good
Modelo I Modelo II
Template I Template II
O modelo resultante é chamado de modelo de cores CMYK.
The resulting model is the so called CMYK color model.
A especificação de flags USE é a maneira usual de se configurar programas no Gentoo.
The specification of USE flags is the usual way to configure programs on Gentoo.
No início de 2006, a Sun lançou uma especificação de arquitetura estendida, Arquitetura UltraSPARC 2005.
In early 2006, Sun released an extended architecture specification, UltraSPARC Architecture 2005 .
d ) prestar assistência ao Eurosistema na especificação do quadro para a formação de preços
( d ) supporting the Eurosystem in further defining the pricing framework
Segundo o CRDTG , é necessária uma maior especificação de determinadas disposições técnicas dessa directiva .
According to the CRDTG , certain technical provisions of that Directive need to be further specified .
Uma função é determinada pelo seu gráfico e pela especificação do conjunto de chegada.
A third example of a function has the set of polygons as domain and the set of natural numbers as codomain.
O resultado destes vários requisitos da especificação era PowerPC (Performance Computacional).
The result of these various requirements was the PowerPC ( Performance Computing ) specification.
A última especificação é a Versão 3, publicada como RFC 4511.
The latest specification is Version 3, published as RFC 4511.
MODELO DE GESTÃO Objectivos quanto ao modelo de gestão do SEPA
GOVERNANCE
Começa se com uma especificação do que o programa deve realizar e aplica se transformações matemáticas na especificação até que ela se torne um programa que pode ser executado.
One starts with a mathematical specification of what a program is supposed to do and applies mathematical transformations to the specification until it is turned into a program that can be executed.
Modelo de Looping
Looping Sampler
Jornal Oficial da União Europeia PARTE 2 Especificação das rubricas referentes às notas de euro
Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro banknote data items
Jornal Oficial da União Europeia PARTE 2 Especificação das rubricas referentes às moedas de euro
Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro coin data items
Então, outros projetos podem utilizar este projeto por especificação de suas coordenadas em seus POMs.
Then other projects can utilize this project by specifying its coordinates in their POMs.
As mensagens SOAP são documentos XML que aderem a uma especificação W3C.
XML Information Set does not have to be serialized in XML.
A especificação do PCIe refere se a esta intercalação como data striping .
The PCIe specification refers to this interleaving as data striping .
Tal fato permite que projetores sejam mais facilmente comparados com base em sua especificação de brilho.
This allows projectors to be more easily compared on the basis of their brightness specifications.
Modelo de Geração de Multithreads Modelo Muitos Para UmO modelo muitos para um mapeia muitos threads de nível de usuário para threads do kernel.
Some implementations base their user threads on top of several kernel threads, to benefit from multi processor machines (M N model).
O Modelo Relacional Um Banco de Dados Relacional segue o Modelo Relacional.
The simplicity of the relational model led to its soon becoming the predominant type of database.
e uma especificação da informação estatística apresentada , mensal e trimestralmente , por estas IFM .
and a specification of the statistical information reported by these MFIs at monthly and quarterly frequency .
Visualizador de modelo G3d
G3d Model Viewer
Visualizador de Modelo MegaGlest
MegaGlest Model Viewer
Modelo de reservas internacionais
International reserves template
Em 1979, o Modelo de Referência de Interconexão de Sistemas Abertos (Modelo OSI) foi publicado.
In 1979, the Open Systems Interconnection Reference Model (OSI model) was published.
Estes custos serão minimizados através de uma especificação adequada do âmbito da obrigação e dos métodos de divulgação .
These costs will be minimised through appropriate specification of the scope of the obligation and the reporting methods .

 

Pesquisas relacionadas : Especificação Modelo - De Especificação - Especificação De - Modelo Modelo - Modelo Modelo - Livro Especificação - Na Especificação - Especificação Edifício - Especificação Procurement - Especificação Alvo - Especificação Para - Especificação Padrão - Especificação Mínima