Tradução de "modelo precursor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Modelo - tradução : Modelo - tradução : Precursor - tradução : Precursor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por esta altura, os alemães Johann Moritz e Wilhelm Wieprecht construiram o modelo de tuba que seria o precursor do modelo mais utilizado hoje em dia. | The CC tuba is used as an orchestral instrument in the U.S., but BB tubas are the contrabass tuba of choice in German, Austrian, and Russian orchestras. |
| É o precursor do Ka 10. | It was a precursor of the Ka 10. |
| Em sua independência, foi precursor do Impressionismo. | Egotistical, false, and a betrayer ... |
| Legba, na África Ocidental, é um vodu precursor. | Alternatively, he is addressed as Legba Atibon, Atibon Legba, or Ati Gbon Legba. |
| O modelo de assento único, que primeiro voou em 1962, foi o precursor do interceptador da Força Aérea Americana YF 12 e da famosa aeronave de reconhecimento SR 71 Blackbird. | It was the precursor to the twin seat U.S. Air Force YF 12 prototype interceptor, M 21 drone launcher, and the famous SR 71 Blackbird reconnaissance aircraft. |
| E ainda, o precursor comum também ocorre em pessoas. | And also, the common precursor also gave rise to people. |
| Nesta ruptura com o simbolismo foi precursor da modernidade. | A. N. had a very thick ear. |
| Diderot é considerado por muitos um precursor da filosofia anarquista. | Diderot was above all things interested in the life of individuals. |
| Foi o precursor da sonata para piano da época clássica. | ... At this time it was not a very distinguished cappella . |
| Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável | Ideal Good Acceptable |
| Este tipo de precursor inactivo de uma enzima é denominado zimógeno. | This type of inactive precursor to an enzyme is known as a zymogen. |
| Ele foi o precursor do Blackpool Illuminations dos dias de hoje. | It was the forerunner of the present day Blackpool Illuminations. |
| Modelo I Modelo II | Template II |
| Modelo ideal Modelo bom | Ideal Good |
| Modelo I Modelo II | Template I Template II |
| Ele também armazena iodo, e pode ser um precursor dos vertebrados na glândula tireóide. | It also stores iodine, and may be a precursor of the vertebrate thyroid gland. |
| História b2 cafelog , mais conhecido por b2 ou cafelog , foi o precursor do WordPress. | History b2 cafelog , more commonly known as simply b2 or cafelog , was the precursor to WordPress. |
| codice_1O ácido abscísico (ABA) é um hormônio vegetal cujo precursor é o isopentenil difosfato. | Abscisic acid (ABA), also known as abscisin II and dormin, is a plant hormone. |
| Aqui está o Grupo de Arquitetura de Máquina, o precursor do Media Lab em 1981. | Here's the Architecture Machine Group, the predecessor of the Media Lab, in 1981. |
| Aqueles que defendem a filosofia digital, uma direcção recente em cosmologia, alegam Leibniz como precursor. | Those who advocate digital philosophy, a recent direction in cosmology, claim Leibniz as a precursor. |
| O ácido benzoico é um importante precursor para a síntese de muitas outras substâncias orgânicas. | Salts of benzoic acid are used as food preservatives and benzoic acid is an important precursor for the industrial synthesis of many other organic substances. |
| Alimentos como banana, tomate, chocolate e vinho são ricos no precursor da serotonina, o triptofano. | If serotonin is released in the blood faster than the platelets can absorb it, the level of free serotonin in the blood is increased. |
| Ministério público Os evangelhos apresentam o ministério de João Batista enquanto precursor do ministério de Jesus. | Public ministry The gospels present John the Baptist's ministry as the precursor of that of Jesus. |
| Jesus é visto como precursor de Maomé e os muçulmanos acreditam que previu a sua chegada. | Through his ministry, Jesus is seen as a precursor to Muhammad. |
| Blake colocou Edmund Spenser como precursor de Milton, e viu se como seu filho de poesia. | Blake placed Edmund Spenser as Milton's precursor, and saw himself as Milton's poetical son. |
| Origem e duração de vida O precursor de uma região HII é uma nuvem molecular gigante. | Origin and lifetime The precursor to an H II region is a giant molecular cloud (GMC). |
| Modelo C | Create |
| Sobrepor Modelo | Template Superimpose |
| Modelo I | Template I |
| Modelo II | Template II |
| Modelo inaceitável | Not acceptable |
| Modelo aceitável | Not acceptable |
| O modelo resultante é chamado de modelo de cores CMYK. | The resulting model is the so called CMYK color model. |
| , publicada em 1840 e razão pela qual alguns afirmam Proudhon como o precursor da teoria anarquista moderna. | It is for this reason that some claim Proudhon as the founder of modern anarchist theory. |
| em 1856, foi lançado, com grande êxito, o Novo Dicionário da Língua Francesa , precursor do Petit Larousse. | In 1856 they published the New Dictionary of the French Language , the forerunner of the Petit Larousse , but Larousse was already starting to plan his next, much larger project. |
| Porém, os promotores não tinham a intenção de que o evento fosse o precursor de uma série. | However, the promoters did not intend for the event to become a precursor to a series. |
| Dado o modelo computacional, podemos testar o modelo essencialmente questionando o. | Given the computer model, we can test the model by essentially quizzing it. |
| MODELO DE GESTÃO Objectivos quanto ao modelo de gestão do SEPA | GOVERNANCE |
| Aos olhos de Nagarjuna, o Buda não era apenas um precursor, mas o próprio fundador do sistema Madhyamaka. | In the eyes of Nagarjuna the Buddha was not merely a forerunner, but the very founder of the Mādhyamaka system. |
| Acredita se que um precursor de Ártemis era adorada em Creta como a deusa da caça e montanhas. | It is believed that a precursor of Artemis was worshiped in Minoan Crete as the goddess of mountains and hunting, Britomartis. |
| Era um firme crente nos mistérios órficos, bem como um pensador científico e um precursor da ciência física. | He was a firm believer in Orphic mysteries, as well as a scientific thinker and a precursor of physical science. |
| A World's Columbian Exposition de 1893 em Chicago, Illinois, foi um antigo precursor do parque de diversão moderno. | The World's Columbian Exposition of 1893 in Chicago, Illinois was an early precursor to the modern amusement park. |
| Ele pode ser sintetizado no sistema nervoso central e também serve como precursor para outra neuroesteróide importante, allopregnanolone. | It can be synthesized within the central nervous system and also serves as a precursor to another major neurosteroid, allopregnanolone. |
| Impossível pioneira em muitos dos elementos que definem platformers cinematográficas e é um precursor importante para esse gênero. | Impossible Mission pioneered many of the defining elements of cinematic platformers and is an important precursor to this genre. |
| Modelo do manipulador | Handler template |
Pesquisas relacionadas : Precursor - Precursor - Material Precursor - Papel Precursor - Metal Precursor - Piscina Precursor - Motor Precursor - Precursor Químico - Precursor Para - Gás Precursor - Precursor Para - Precursor Imediato
