Tradução de "moderar a reunião" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reunião - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Graças a criptografia, WhatsApp não consegue moderar mensagens | Thanks to encryption, WhatsApp can't moderate messages |
| A compreensão mútua é a única maneira de moderar as consequências. | Mutual understanding is the only way to moderate the consequences. |
| A China parece incapaz ou pouco disposta a moderar o comportamento do seu vizinho. | China seems unable or unwilling to moderate its neighbor s behavior. |
| O desejo obstrui a habilidade pessoal de entender o caminho, moderar o desejo gera contentamento. | It is at once the beginning of all things and the way in which all things pursue their course. |
| E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| produtividade contribuíram para moderar o crescimento dos custos unitários do trabalho . indústria excl . | As for services , growth in compensation per employee seemed to stabilise in 2003 for the sector as a whole . |
| A reunião terminou. | The meeting was closed. |
| A reunião acabou. | The meeting ended. |
| A reunião acabou. | The meeting is over. |
| A reunião acontecerá amanhã. | The meeting will be held tomorrow. |
| A reunião foi cancelada. | The meeting was canceled. |
| A reunião foi aqui. | The meeting was held here. |
| A reunião aconteceu ontem. | The meeting took place yesterday. |
| A reunião foi cancelada. | The meeting was cancelled. |
| A reunião foi cancelada. | The meeting has been canceled. |
| Eu perdi a reunião. | I missed the meeting. |
| Você perdeu a reunião. | You missed the meeting. |
| Como foi a reunião? | How did the meeting go? |
| Onde será a reunião? | Where will the meeting be? |
| A reunião já começou. | The meeting has already begun. |
| A reunião foi adiada. | The meeting has been postponed. |
| Quem organizou a reunião? | Who organized the meeting? |
| A reunião não acabou. | The meeting isn't over. |
| E então, é claro, você tem de fazer algo para moderar isso, para que todos possam dar ouvidos a você. | And then, of course, you have to do something about how to moderate that, so that anybody can so they'll listen to you. |
| O primeiro caso é a prática de moderar comentários em jornais online, conduzida pela Roskomnadzor, órgão regulador russo da internet. | The first case relates to moderating online comments on different news sites. This practice has been mainly conducted by Roskomnadzor, a Russian online regulatory body. |
| Mas meu trabalho por muitos anos foi focado na ideia que sustentabilidade basicamente significa olhar para o modelo de crescimento econômico globalizado, e moderar o que entra em uma das pontas, e moderar os resultados da outra ponta. | But all my work for many years was focused around the idea that sustainability means basically looking at the globalized economic growth model, and moderating what comes in at one end, and moderating the outputs at the other end. |
| A reunião começa às três. | The meeting begins at three. |
| Eu vou para a reunião. | I'm going to attend the meeting. |
| Eu vou para a reunião. | I'll attend the meeting. |
| Antecipamos a data da reunião. | We advanced the date of the meeting. |
| Eles fizeram a reunião aqui. | They held the meeting here. |
| Tom decidiu adiar a reunião. | Tom decided to postpone the meeting. |
| Eu não cancelei a reunião. | I didn't cancel the meeting. |
| Eu vou cancelar a reunião. | I'm going to cancel the meeting. |
| A reunião já vai começar. | The meeting's about to start. |
| Você deveria cancelar a reunião. | You should cancel the meeting. |
| A reunião ainda não começou. | The meeting hasn't started yet. |
| A reunião foi esta tarde. | The meeting was this afternoon. |
| A reunião durou uma hora. | The meeting lasted one hour. |
| Quanto tempo durou a reunião? | How long was the meeting? |
| A que horas a reunião terminou? | What time did the meeting end? |
| Essas medidas deverão contribuir para restaurar a confiança no sistema financeiro e moderar as restrições na oferta de crédito a empresas e famílias . | They should help to restore trust in the financial system and to ease constraints on credit supply to companies and households . |
| Tom chegou a tempo para a reunião. | Tom arrived in time for the meeting. |
| A reunião foi no mês passado. | The meeting was last month. |
| A reunião será em dez dias. | The meeting is ten days away. |
Pesquisas relacionadas : Moderar Uma Reunião - Moderar A Vigorosa - Moderar Comentários - Moderar Forno - Pode Moderar - Vai Moderar - Pode Moderar - Moderar Significativamente - Moderar Uma Discussão - A Reunião Dura - Atrasar A Reunião - Soltar A Reunião - Freqüenta A Reunião - Avançar A Reunião