Tradução de "molho de soja" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A empresa produz molho de soja e outros produtos alimentares. | The company produces soy sauce and other food products. |
| E o molho de soja teve resultados inconclusivos por causa da grande abrangência dos dados, mas parece que o molho de soja de fato aumenta o potencial de cancerígenos. | And the soy sauce results were inconclusive because of the large data range, but it seems like soy sauce actually increased the potential carcinogens. |
| O molho de soja nunca deve ser colocado em cima do arroz ou na sopa. | In particular, soy sauce should never be poured onto rice or into soup. |
| O produto é cortado finamente e o prato é muitas vezes servido com um molho de óleo, molho de soja, vinagre e açúcar, ou como uma salada com vegetais. | The dish is often served shredded with a dressing of oil, soy sauce, vinegar and sugar, or as a salad with vegetables. |
| ), cogumelos, tomates maduros, ou chá verde e produtos fermentados e envelhecidos (por exemplo queijos, pastas de camarão, molho de soja, etc.). | ) or green tea, and fermented and aged products (e.g., cheeses, shrimp pastes, nutritional yeast, soy sauce, etc.). |
| Molho de soja (shoyu) Normalmente, o shoyu não é colocado na maior parte dos pratos na mesa um pratinho para shoyu é fornecido. | Soy sauce Soy sauce ( shōyu ) is not usually poured over most foods at the table a dipping dish is usually provided. |
| O leite de soja, também conhecido como bebida de soja, é uma bebida feita a partir dos grãos de soja. | Soy milk is also used in making soy yogurt, soy cream, soy kefir and soy based cheese analogues. |
| Queijo de soja. | Soy cheese. |
| E extrato de soja. | And extract from soybeans. |
| Tudo que podia variar num molho de tomate, ele variou no molho de tomate. | Every conceivable way you can vary spaghetti sauce, he varied spaghetti sauce. |
| Falei sobre molho de macarrão. | I talked about spaghetti sauce. |
| Experimente sem molho. | Try it without sauce. |
| Malcolm Gladwell sobre Molho de Espaguete | Malcolm Gladwell on spaghetti sauce |
| Tom ficou de molho na banheira. | Tom soaked in the bathtub. |
| Sem soja, sem arroz. | No soy, no rice. |
| Me apaixonei pela deliciosa entrada feita de soja (3 espetinhos de carne de boi marinada e farinha mandioca) acompanhada com molho de mostarda. Também provei os pastéis de peixe, bem como o alloco, com bananas muito maduras e doces. | I fell in love with a soya starter (3 marinated beef skewers and cassava semolina breadcrumbs) it was delicious with its side of mustard sauce, I also tasted the fish pastels as well as the alloco which was very ripe and sweet. |
| A camisa dele estava manchada de molho. | His shirt was stained with sauce. |
| O molho está precisando de mais pimenta. | The sauce needs more chili. |
| Você precisa de cebolas no molho marinara. | You need onions in the marinara sauce. |
| São desde há muito tempo utilizados como uma fonte direta de alimentação, como no caso dos cogumelos e trufas, como agentes levedantes no pão, e na fermentação de vários produtos alimentares, como o vinho, a cerveja, e o molho de soja. | They have long been used as a direct source of food, such as mushrooms and truffles, as a leavening agent for bread, and in fermentation of various food products, such as wine, beer, and soy sauce. |
| E teríamos que criar uma espécie de molho. | And we had to create kind of a sauce. |
| Isto não é sangue, é molho de tomate. | It's not blood. It's tomato sauce. |
| Eu levo meu molho de chaves no bolso. | I carry my set of keys in my pocket. |
| Quanto vocês acham que tem no leite de soja? | How much do you think there is in your soy milk? |
| Bolo, pão, suco... até mesmo tipos diferentes de molho!! | Cake, bread, juice .. even different kinds of sauce!! |
| Frango, atum e soja são boas fontes de proteína. | Chicken, tuna and soybeans are good sources of protein. |
| O molho de páprica também está muito bom! Experimente! | The paprika sauce is also very good! Try it! |
| Prove o molho para ver se precisa de mais pimenta. | Taste the sauce to see if it needs more chili. |
| Ele deixou a pizzaria com a boca lambuzada de molho. | He left the pizzeria with his mouth smeared with sauce. |
| Ah, você derrubou molho por todo o carpete. | Milo's Mom Oh, you've got gravy all over the floor. |
| É conhecida como o Berço Nacional da Soja . | It is known as the National Cradle of Soybean . |
| Tem pessoas que gostam de seu molho de espaguete uniforme, tem pessoas que gostam de seu molho de espaguete picante e tem pessoas que gostam dele com pedaços inteiros. | There are people who like their spaghetti sauce plain there are people who like their spaghetti sauce spicy and there are people who like it extra chunky. |
| E aqui um leite que vem de uma planta, a soja. | And here we have the milk that comes from a plant, the soybean. |
| O leite de soja é um ótimo substituto para o leite. | Soy milk is a great substitute for milk. |
| Você pode usar leite de soja, leite de aveia, mais farinha, manteiga. | You can use soy milk, oat milk, more flour, water. |
| O cultivo de soja já consumiu 80 de todo o cerrado brasileiro. | The cultivation of soy has already taken over 80 of the Brazilian cerrado. |
| A produção mundial de soja em 2010 foi de 258,4 milhões de toneladas. | The average worldwide yield for soybean crops, in 2010, was 2.5 tonnes per hectare. |
| É a primeira vez que eu molho meu cabelo. | This is the first time I've ever wetted my hair. |
| Os principais produtos cultivados são soja, milho e trigo. | The local agriculture economy produces and deals soy, corn, wheat, swine, sheep and cattle. |
| Mas assim que você entra. eu faço, Ooh. Molho de spaghetti aqui. | But as soon as you walk in, I go, Ooh. Spaghetti sauce there. |
| Macarrão ao Molho Branco com EspagueteFeito com Farinha de trigo e água. | Like other pasta, spaghetti is made of milled wheat and water. |
| Agora, ele estava procurando pela variedade de molho de espaguete mais popular? Não! | Now, did he look for the most popular brand variety of spaghetti sauce? No! |
| O molho bechamel, do francês béchamel () é um molho que se obtém cozinhando farinha de trigo (ou maisena) em manteiga ou margarina e depois diluindo essa mistura com leite. | Béchamel sauce ( or or Beixamel Catalan or Bechamelsaus in Dutch, etc. ), also known as white sauce, is made from a roux (butter and flour) and milk. |
| Estão comendo uma pizza com linguiça azul e molho azul. | They are eating a pizza with blue sausage and blue sauce. |
| A mostarda existe, assim como o molho de tomare, em um plano horizontal. | Mustard exists, just like tomato sauce, on a horizontal plane. |
Pesquisas relacionadas : Molho De Soja Escuro - Luz Molho De Soja - Soja - Soja - Molho - Soja Campo - Soja Tríptico - Soja Feijão
