Tradução de "monarca masculino" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele é um monarca absoluto. | He is an absolute monarch. |
| Ambos são do sexo masculino. | Both are of the male sex. |
| Eleição Sufrágio universal Sufrágio masculino | The right to vote is entrenched in the Bill of Rights. |
| O monarca atual é Abdullah II. | The current monarch is Abdullah II. |
| Atendia somente crianças do sexo masculino. | Non religious (unaffiliated) people make up 8 . |
| A principal função do sistema reprodutivo masculino é proporcionar que o gâmeta ou espermatozoide masculino fecunde o óvulo. | The primary direct function of the male reproductive system is to provide the male sperm for fertilization of the ovum. |
| Através dela, Shelley oferece uma alternativa feminina à política do poder masculino que destroe os personagens do sexo masculino. | Through her, Shelley offers a feminine alternative to the masculine power politics that destroy the male characters. |
| Abdicação é quando um monarca se demite. | Abdication is when a monarch resigns. |
| O monarca então partiu contra os Liberais. | The monarch then moved against the Liberals. |
| Somente o monarca pode conceder a adesão. | The monarch alone can grant membership. |
| Havia três gêneros masculino, feminino e neutro. | There were three genders masculine, feminine, and neuter. |
| A Constituição permitia a sucessão feminina ao trono, mas o Brasil ainda era uma sociedade muito tradicional, dominada por homens e a visão predominante era de que apenas um monarca masculino seria capaz de executar a funções de chefe de Estado. | Even though the Constitution allowed female succession to the throne, Brazil was still a very traditional, male dominated society, and the prevailing view was that only a male monarch would be capable as head of state. |
| Na monarquia o monarca é o soberano(a). | A monarch is the sovereign head of state in a monarchy. |
| Algumas, como a Borboleta monarca, migram longas distâncias. | Some, like the Monarch, will migrate over long distances. |
| Todo nome em português é masculino ou feminino. | Every noun in Portuguese is either masculine or feminine. |
| Um menino é uma criança do sexo masculino. | A boy is a male child. |
| Um júri totalmente masculino compadeceu se de Layla. | An all male jury took pity of Layla. |
| O cromossomo masculino é representado pela letra Y. | In Lithuanian Y is the 15th letter and is a vowel. |
| Em 1898, foi consentido o sufrágio universal masculino . | The first half of the century was dominated by the ca. |
| Ela escrevia sob o pseudônimo masculino Ellis Bell. | She wrote under the pen name Ellis Bell. |
| Ele foi o último monarca católico da Grã Bretanha. | He was the last Catholic monarch to rule Britain. |
| Ministérios Em Hanôver, o rei era um monarca absoluto. | Ministries In Hanover, the King was absolute monarch. |
| Foi o primeiro monarca inglês a estudar ciências sistematicamente. | He was the first British monarch to study science systematically. |
| Vitória foi a última monarca da casa de Hanôver. | She was the last British monarch of the House of Hanover. |
| Normalmente os testículos deveriam produzir testosterona, o hormônio masculino. | Normally the testes should make testosterone, the male hormone. |
| E ele diz Ei, eu estava no banheiro masculino. | And he said, Hey, I was in the men's room. |
| E isso, pra mim, é um clássico espaço masculino. | And this, to me, is a pretty classic manspace. |
| Nos dicionários, s.m. é a abreviação de substantivo masculino. | In dictionaries, m.n. is abbreviation for masculine noun. |
| Henrique, no entanto, ainda considerava um herdeiro masculino essencial. | Henry, however, still considered a male heir essential. |
| Ver também Contraceptivo masculino Esterilização (procedimento cirúrgico) Vasectomia Notas | Women opting for tubal ligation would likely combine their convalesce in with a vacation type setting. |
| Isto contrasta com o cariótipo masculino típico de 46, XY assim, os cromossomos X e Y são conhecidos como cromossomo feminino e cromossomo masculino, respectivamente. | This contrasts with the typical male karotype of 46,XY thus, the X and Y chromosomes are known as female and male, respectively. |
| Ele resistiu a qualquer controle sobre o poder do monarca. | He resisted any check on the monarch's power. |
| Eduardo foi forçado a aceitar os conselhos como monarca constitucional. | As a constitutional monarch, Edward was obliged to accept ministerial advice. |
| Contudo, a presença do monarca português no reino foi curta. | Despite these measures, the presence of the Portuguese monarch was short lived. |
| Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino. | Jobs for whom? Especially jobs for young men. |
| Então eu descreverei primeiro o padrão masculino de ataque cardíaco. | So I'll describe the male pattern heart attack first. |
| Quando o cérebro masculino trabalha bem, ele trabalha extremamente bem. | When the male brain works well, it works extremely well. |
| Que tipo de comportamento você, geralmente, consideraria como tipicamente masculino? | What kind of behavior would you generally consider as typically male? |
| Muitos dos melhores chefes do mundo são do sexo masculino. | Many of the world's best chefs are male. |
| 50,1 da população do estado são pessoas do sexo masculino. | In 2010, the state's population was 50.2 male and 49.8 female. |
| Algumas feministas estão envolvidas com as questões do ativismo masculino, para chamar a atenção para o estupro masculino e abordando as expectativas sociais negativas para os homens. | Some feminists are engaged with men's issues activism, such as bringing attention to male rape and spousal battery and addressing negative social expectations for men. |
| A rainha Ana foi a última monarca Stuart, governando até 1714. | Queen Anne was the last Stuart monarch, ruling until 1714. |
| São Luís foi frequentemente considerado o modelo do monarca cristão ideal. | Louis IX is often considered the model of the ideal Christian monarch. |
| Esta foi a primeira visita de um monarca reinante no Canadá. | This was the first visit to Canada by a reigning Monarch. |
| Os governantes do país são todos do sexo masculino e muçulmanos. | The country s rulers are all male and Muslim. |
Pesquisas relacionadas : Borboleta Monarca - Reinando Monarca - Monarca Feminino - Governando Monarca - Masculino - Modelo Masculino - Masculino Feminino - Género Masculino - Orgasmo Masculino - Peito Masculino - Cavalo Masculino
