Tradução de "monitorar e gravar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gravar - tradução : Monitorar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Monitorar programas de TV
Monitor TV programs
As ferramentas e o software há muitas ferramentas que nos permitem permite a nós, no sentido da comunidade a auto monitorar e a monitorar todo o trabalho.
The tools and the software there's lots of tools that allow us allow us, meaning the community to self monitor and to monitor all the work.
Gravar utilização de ficheiros e aplicações
Record file and application usage
Gravar Projecto
Save glade project
Gravar Projecto
Save as glade project
A gravar
Saving
Gravar Configuração
Save Settings
Filtro Gravar
Filter Emboss
Eles a chamaram de Annie e começaram a monitorar seus movimentos.
They named her Annie, and they began tracking her movements.
Objetivo Monitorar o cessar fogo árabe israelense.
The flags are shown in this order.
Gravar ficheiro actual
Set current frame
Gravar ficheiro actual
Set current thread
Gravar Ficheiro Como
Save file as
Gravar Ficheiro Como
Space after Cast
Gravar ficheiro actual
Save current file
A gravar ficheiro ...
Saving file...
A gravar ficheiro ...
Save glade file...
A gravar ficheiro ...
Save glade file as...
A gravar Projecto ...
Save glade project...
Gravar a mensagem
Save message
Gravar registo Valgrind...
Save Valgrind log...
Nós deveríamos gravar.
We should record it.
Existe um item com alterações por gravar. Gravar as alterações antes de fechar?
There is an item with unsaved changes. Save changes before closing?
Os pais deveriam monitorar o paradeiro de seus filhos.
Parents should monitor their children's whereabouts.
Os pais deveriam monitorar as atividades de seus filhos.
Parents should monitor their children's activities.
Gravar o Projecto actual
Add to current Project?
Gravar todos os ficheiros
Save all files
Gravar o ficheiro como
Save file as
Gravar o ficheiro actual
Save current file
Gravar o ficheiro actual
Save the current file
Tom parou de gravar.
Tom stopped recording.
Internautas tailandeses usaram a hashtag thaielection para monitorar relatórios e os resultados da eleição.
Thai netizens used the twitter thaielection hashtag to monitor election reports and results.
Gravar e remixar e compartilhar com os amigos, tudo bem.
Taping and remixing and sharing with your friends is okay.
Morrissey continua a tocar e gravar como artista solo.
Morrissey continues to perform and record as a solo artist.
Desde então, foi lançado no México, para monitorar fraude eleitoral.
It's since been deployed in Mexico to track electoral fraud.
Tentar gravar na codificação original
Try to save in original encoding
Seleccione os itens a gravar
Select the items to save
Falha ao gravar as associações
Failed to save associations
Nenhum Cliente Gtodo para gravar.
No Gtodo Client to save.
Selecione os itens a gravar
Select the items to save
Gravar o Ficheiro de Registo
Save the file
Gravar uma Fotografia em Relevo.
Emboss Photograph.
Gravar como um ficheiro HTML
Save to HTML file
Agora a Abin diz q vai MONITORAR Whatsapp http t.co RbWc5q027x
Now Abin says they will MONITOR Whatsapp http t.co RbWc5q027x
E isso seria muito melhor que monitorar seis pessoas aleatoriamente, sem referência à estrutura da população.
And this would be much better than monitoring six randomly chosen people, without reference to the structure of the population.

 

Pesquisas relacionadas : Gravar E Reter - Registo E Gravar - Gravar E Reproduzir - Run E Gravar - Determinar E Gravar - Gravar E Avaliar - Monitorar E Avaliar - Monitorar E Medir - Monitorar E Verificar - Monitorar E Manter - Supervisionar E Monitorar - Gerenciar E Monitorar - Monitorar E Controlar - Monitorar E Rastrear