Tradução de "monte de Vênus" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Olhe para Vênus! | Look at Venus! |
| No capítulo 29 da segunda parte, Humbert comenta que Lolita parece uma Vênus ruiva de Botticelli o mesmo nariz macio, a mesma beleza turva , fazendo referência a representação de Vênus de Sandro Botticelli em, talvez, O Nascimento de Vênus ou Marte e Vênus . | In chapter 29 of Part Two, Humbert comments that Lolita looks like Botticelli's russet Venus the same soft nose, the same blurred beauty , referencing Sandro Botticelli's depiction of Venus in, perhaps, The Birth of Venus or Venus and Mars . |
| Vênus é um planeta. | Venus is a planet. |
| Mercúrio e Vênus Eclipses são impossíveis em Mercúrio e Vênus, que não tem luas. | Mercury and Venus Eclipses are impossible on Mercury and Venus, which have no moons. |
| Vênus não tem satélites naturais. | Venus does not have any naturally occurring satellites. |
| É possível ver Vênus esta noite? | Is it possible to see Venus tonight? |
| Temos mapas de Vênus mas não do mar territorial. | We have maps of Venus, but not of the western territorial trust. |
| Ele a chama de Vênus e conta que a garota tem uma missão de proteger a terra em nome do seu planeta guardião, Vênus. | He calls her Sailor Venus and tells her she has a mission to protect Earth in the name of her guardian planet Venus. |
| Também deste tempo, época de sua visita a Roma, é o começo da série das Vênus reclinadas, como A Vênus de Urbino (1538) e Vênus e Eros , ambas na Galleria degli Uffizi e Vênus e o Organista , em Madri, no qual se reconhece o efeito direto do contato do mestre com esculturas antigas. | At this time also, during his visit to Rome, the artist began his series of reclining Venuses ( The Venus of Urbino of the Uffizi, Venus and Love at the same museum, Venus and the Organ Player , Madrid), in which is recognized the effect or the direct reflection of the impression produced on the master by contact with ancient sculpture. |
| Vênus também é conhecido como estrela d'alva. | Venus is also known as the Morning Star. |
| Vênus, entretanto, parece não apresentar nuvens cúmulos. | Venus, however, does not appear to have cumulus clouds. |
| Também existem as cadeias montanhosas do Monte Yufu, Monte Tsurumi, Monte Sobo, Monte Katamuki e Monte Kuju (que é chamada de teto de Kyushu ). | Mountain ranges include Mount Yufu, Mount Tsurumi, Mount Sobo, Mount Katamuki, and Mount Kujū (which is called the roof of Kyushu ). |
| Vênus e Terra são quase do mesmo tamanho. | Venus and Earth are almost the same size. |
| Vênus e Marte são os vizinhos da Terra. | Venus and Mars are the neighbors of the Earth. |
| O melhor exemplo conhecido é a Tábua de Vênus de Ammisaduqa, um registro da primeira e última visibilidade observada do planeta Vênus no século XVI a.C. Os textos do tablete de Vênus foi posteriormente incluído em um extenso compêndio de presságios chamado de Enuma Anu Enlil. | The oldest significant astronomical text that we possess is Tablet 63 of the Enūma Anu Enlil , the Venus tablet of Ammi saduqa, which lists the first and last visible risings of Venus over a period of about 21 years and is the earliest evidence that the phenomena of a planet were recognized as periodic. |
| Municípios Monte Alegre (Pará) Monte Alegre (Rio Grande do Norte) Monte Alegre dos Campos, no Rio Grande do Sul Monte Alegre de Goiás Monte Alegre de Minas Monte Alegre do Piauí Monte Alegre de Sergipe Monte Alegre do Sul, em São Paulo Campina do Monte Alegre, em São Paulo Esporte Clube Atlético Monte Alegre, do Paraná Monte Alegre Futebol S A, de São Paulo | Monte Alegre may refer to the following places in Brazil Campina do Monte Alegre, São Paulo Monte Alegre, Pará Monte Alegre, Rio Grande do Norte Monte Alegre dos Campos, Rio Grande do Sul Monte Alegre de Goiás, Goiás Monte Alegre de Minas, Minas Gerais Monte Alegre do Piauí, Piauí Monte Alegre de Sergipe, Sergipe Monte Alegre do Sul, São Paulo |
| Mas Vênus é um planeta muito ruim o pior. | But Venus is a very bad the worst planet. |
| Vênus e a Terra são quase do mesmo tamanho. | Venus and Earth are almost the same size. |
| Corresponde ao planeta Vênus, que rege Libra e Touro. | The ruling planet of Libra is Venus. |
| Há alguns calendários que parecem ser sincronizados com o movimento de Vênus, como o calendário egípcio a sincronização com Vênus parece ocorrer principalmente em civilizações próximas ao equador. | There are some calendars that appear to be synchronized to the motion of Venus, such as some of the ancient Egyptian calendars synchronization to Venus appears to occur primarily in civilizations near the Equator. |
| Em Vênus e Adônis , um inocente Adônis rejeita os avanços sexuais de Vênus (mitologia) enquanto que o segundo poema descreve a virtuosa esposa Lucrécia que é violada sexualmente. | In Venus and Adonis , an innocent Adonis rejects the sexual advances of Venus while in The Rape of Lucrece , the virtuous wife Lucrece is raped by the lustful Tarquin. |
| Seus olhos são tão belos quanto os braços da Vênus de Milo. | Your eyes are as beautiful as the arms of the Venus de Milo. |
| Mundo islâmico No século XI, o trânsito de Vênus foi observado pelo sábio persa Avicena, que sustentou que Vênus estava, pelo menos algumas vezes, abaixo do Sol na cosmologia ptolomaica. | Medieval Muslim astronomy In the 11th century, the transit of Venus was observed by Avicenna, who established that Venus was, at least sometimes, below the Sun. |
| Todos, com exceção de Mercúrio e Vênus, têm satélites naturais, frequentemente chamados de luas . | All except Mercury and Venus have natural satellites, often called moons . |
| Nós cometemos um monte de erros em um monte de contextos diferentes. | We make a lot of mistakes in a lot of different contexts. |
| Outras montanhas de altitude similar Monte Hinokiboramaru (1 601 metros), Monte Tanzawa, (1 567 m)etros, Monte Omuro (1 588 metros), Monte Himetsugi (1 433 metros) e Monte Usu (1 460 metros). | Other mountains measure similar mid range heights Mount Hinokiboramaru (), Mount Tanzawa, (), Mount Ōmuro (), Mount Himetsugi (), and Mount Usu (). |
| E não é por Vênus estar ligeiramente mais perto do sol. | It's not because Venus is slightly closer to the Sun. |
| Um monte de pacifistas. | A bunch of pacifists. |
| Num retrato íntimo dela, Hélène Fourment embrulhada em peles , também conhecido como Het Pelsken , a esposa de Rubens chega a ser representada com base nas esculturas clássicas da Vênus Pudica, como na Vênus de Médici. | In an intimate portrait of her, Hélène Fourment in a Fur Wrap , also known as Het Pelsken , Rubens' wife is even partially modelled after classical sculptures of the Venus Pudica, such as the Medici Venus. |
| Em primeiro lugar, eles tinham um monte de dados não explicados. Um monte. | First of all, they had a lot of unexplained data. A lot of it. |
| Os planetas telúricos do Sistema Solar são Mercúrio, Vênus, Terra e Marte. | Solar terrestrial planets The Solar System has four terrestrial planets Mercury, Venus, Earth, and Mars. |
| Vilar do Monte pode ser Vilar do Monte freguesia no concelho de Barcelos, Portugal Vilar do Monte freguesia no concelho de Macedo de Cavaleiros, Portugal Vilar do Monte freguesia no concelho de Ponte de Lima, Portugal | Vilar do Monte may refer to the following parishes in Portugal Vilar do Monte (Barcelos), a parish in the municipality of Barcelos Vilar do Monte (Macedo de Cavaleiros), a parish in the municipality of Macedo de Cavaleiros Vilar do Monte (Ponte de Lima), a parish in the municipality of Ponte de Lima |
| A Capela e a Cruz do monte Paréu (monte Caravágio), o monte mais alto da região. | the chapel and cross of the mount Paréu (monte Caravágio), the highest peak of the region. |
| Faz fronteira com Belmonte Piceno, Grottazzolina, Monsampietro Morico, Monte Giberto, Monte Rinaldo, Monte Vidon Combatte, Ortezzano. | Montottone borders the following municipalities Belmonte Piceno, Grottazzolina, Monsampietro Morico, Monte Giberto, Monte Rinaldo, Monte Vidon Combatte, Ortezzano. |
| O Monte Fuji é cerca de quatro vezes mais alto que o Monte Rokko. | Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko. |
| Escuto um monte de cochichos. | I hear a lot of you whispering. |
| Um monte de flores floresceram. | A lot of flowers have bloomed. |
| Representa um monte de meninas. | It represents a lot of girls. |
| Monte Carlo | Monte Carlo |
| Na Torre do Milênio, ele foi Adonis, um soldado de baixo nível que servia à Vênus. | In the kingdom of Silver Millennium, he was Adonis, a lowly foot soldier posted to Venus. |
| E como sabem, eles tinham um monte, simplesmente um monte de coisas desnecessárias, penso eu. | And, you know, they had lots, just lots of stuff in there that you didn't need, I thought. |
| Veja também Colonização de Mercúrio Vênus Enquanto a superfície de Vênus é tremendamente quente e sua pressão atmosférica atinge 90 vezes a da Terra ao nível do mar, as camadas mais altas de sua densa atmosfera oferecem a possibilidade de uma colônia. | Venus While the surface of Venus is far too hot and features atmospheric pressure at least 90 times that at sea level on Earth, its massive atmosphere offers a possible alternate location for colonization. |
| E então ela continuou, E se houvesse uma espécie de festa. E houvesse um monte de meninas e um monte de meninos. E se houvesse um monte de homens e um monte de mulheres e eles simplesmente começassem a fazer aquilo, mãe? | And then she goes, What if there was like a party, and there was just like a whole bunch of girls and a whole bunch of boys, and there was a bunch of men and women and they just started doing it, Mom? |
| Outras montanhas importantes são o monte Limbara (), no nordeste, o monte Rasu (), no maciço de Marghine e Goceano (norte), o monte Albo (), no maciço de Sette Fratelli (sudeste), e no sudoeste, o Monte Linas () e os montes Sulcis. | Other mountain chains are Monte Limbara () in the northeast, the Chain of Marghine and Goceano () running crosswise for towards the north, the Monte Albo (), the Sette Fratelli Range in the southeast, and the Sulcis Mountains and the Monte Linas (). |
| O Sistema Solar tem quatro planetas terrestres ou telúricos Mercúrio, Vênus, Terra e Marte. | The Solar System has four terrestrial or telluric planets Mercury, Venus, Earth, and Mars. |
Pesquisas relacionadas : Cinto De Vênus - Maldição De Vênus - Monte De - Cesta De Flores De Vênus - Rastreamento Monte - Um Monte - Pássaro Monte - Monte-bird - Construtor Monte - Fim Monte
