Tradução de "morango loira" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você gosta de morango? Claro eu adoro morango. | Do you like strawberries? Sure. I love them. |
| Você cheira um morango e ele tem cheiro de morango. | You smell strawberry, and it smells like a strawberry. |
| Você vê um morango e ele se parece com um morango. | You see a strawberry and it looks like strawberry. |
| Mary é loira. | Mary is blonde. |
| Você realmente é loira? | Are you really a blonde? |
| É época de morango. | Strawberries are now in season. |
| Você dá uma mordida no morango e surpresa, surpresa, ele tem gosto de morango. | And you take a bite out of a strawberry and surprise, surprise, it tastes like a strawberry. |
| Nem toda loira é burra. | Not all blondes are dumb. |
| Ela é uma loira burra. | She's a dumb blonde. |
| Exatamente, isso é um morango. | Exactly, it's a strawberry. |
| Gosto de sorvete de morango. | I like strawberry ice cream. |
| Eu gosto de sorvete de morango. | I like strawberry ice cream. |
| É difícil comer apenas um morango. | It's hard to eat just one strawberry. |
| Ela era uma loira alta e elegante. | She was a tall, slender blonde. |
| Aquela garota loira de cabelos encaracolados é da Suécia. | That blonde girl with curly hair is from Sweden. |
| Os filhos de Tom e Maria gostam de morango. | Tom and Mary's children like strawberries. |
| O suco de morango é bom para a memória. | Strawberry juice is good for the memory. |
| Ela gosta de morango e sua irmã gosta de maçã. | She likes strawberries and her sister apples. |
| Quer um morango? Aqui, pegue aquele de que mais gostar. | Do you want a strawberry? Here, take the one that pleases you most. |
| No centro está uma flor de morango para simbolizar a indústria local. | At the centre is a strawberry blossom to symbolize the local berry industry. |
| Madonna usou uma peruca loira e uma roupa de couro em seu videoclipe. | Madonna wore a blond bob wig and a leather ensemble for the music video. |
| Os três sabores mais populares de sorvete talvez sejam baunilha, chocolate e morango. | Perhaps the three most popular ice cream flavors are vanilla, chocolate and strawberry. |
| Vejam o que acontece quando adicionamos extrato de morango. Ele inibe poderosamente a angiogênese. | Here's what happens when we added an extract from strawberries it potently inhibits angiogenesis. |
| Eu tive três namoradas a primeira era loira, a segunda, morena, e a terceira, ruiva. | I had three girlfriends the first was a blonde, the second a brunette, and the third a redhead. |
| O que pensariam se um de nós se levantasse e começasse a mastigar um morango? | What would you think if one of us got up and started chewing on the strawberries? |
| Como prometemos no artigo anterior, vamos nos aprofundar mais na história da misteriosa Loira do Banheiro. | As we promised in the first article of the series, we will delve deeper into the macabre story of the mysterious Loira do Banheiro. |
| Assustadas, elas voltam para o apartamento de Betty, onde Rita se disfarça usando uma peruca loira. | Terrified, they return to their apartment, where Rita disguises herself with a blonde wig. |
| Se eu pegar um morango e colocá lo de baixo de seu nariz, o que vocês sentirão? | If I take a strawberry and put it under your nose, what do you smell? |
| À garota que estava atrás do balcão e de cabelo cor de morango, ele fez algumas perguntas. | He asked the strawberry haired girl, who was behind the counter, some questions. |
| Nossa forma tem sido pré definida e imposta a nós loira, magra, com seios grandes e lábios carnudos. | Our shape has been predefined and imposed on us blonde, skinny, with big breasts and pouting lips. |
| Nas histórias da DC Comics, ela é menor, mais magra e loira, e trabalha como agente da CIA. | In the 2000s DC Comics revival, she is a smaller, more slender, blond CIA agent. |
| Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá? | If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens? |
| Stefani discutiu isso na canção Platinum Blonde Life em Rock Steady e interpretou a loira fatal Jean Harlow em 2004. | Stefani discussed this in the song Platinum Blonde Life on Rock Steady and played original blond bombshell Jean Harlow in the 2004 biopic The Aviator . |
| A princípio ela iria utilizar uma peruca loira para a personagem, mas Freed e LeRoy decidiram contra isso na hora de filmar. | Garland was initially outfitted in a blonde wig for the part, but Freed and LeRoy decided against it shortly into filming. |
| Se eu pegar uma faca e cortar o morango ao meio e colocá lo debaixo de seu nariz, e agora o que sentirão? | If I take a knife and slice that strawberry in half and put that under your nose, now what do you smell? |
| Vincent Canby, do The New York Times , resenhou que a única coisa boa do filme era Sharon Tate, uma loira alta e realmente bonita . | The New York Times critic Vincent Canby criticized the film but wrote, The only nice thing is Sharon Tate, a tall, really great looking girl. |
| Em outubro de 2006 ela assinou para interpretar uma loira conhecida como S, que seduz o personagem de Ewan McGregor no filme Deception (2008). | In October 2006, she signed on to play a blonde known as S, who seduces Ewan McGregor's character in Deception (2008), originally called The Tourist . |
| Sua personalidade cômica como loira burra foi usada para filmes posteriores como Gentlemen Prefer Blondes (1953), How to Marry a Millionaire (1953) e The Seven Year Itch (1955). | Her dumb blonde persona was used to comic effect in subsequent films such as Gentlemen Prefer Blondes (1953), How to Marry a Millionaire (1953) and The Seven Year Itch (1955). |
| E nós queremos mensurar isto porque, bem, enquanto você come um morango ou bebe chá, por que não selecionar aquele que seja mais potente para prevenir o câncer? | And we want to measure this because, well, while you're eating a strawberry or drinking tea, why not select the one that's most potent for preventing cancer. |
| Tecnicamente, o morango é um fruto acessório agregado, o que significa que a parte carnuda deriva não do ovário da planta, mas da receptáculo que sustenta os ovários. | Technically, the strawberry is an aggregate accessory fruit, meaning that the fleshy part is derived not from the plant's ovaries but from the receptacle that holds the ovaries. |
| Vacaria se tornou nos últimos cinco anos o maior produtor nacional de maçãs e ainda conta com a introdução de frutas silvestres como amora, mirtilos, phisalys, morango e framboesa. | Vacaria is the largest producer of apples in Rio Grande do Sul and 2nd in the country and is considered the introductory location of wild fruits such as mulberry, bilberry, strawberry and raspberry. |
| Setor primário A região de Pelotas é a maior produtora de pêssego para a indústria de conservas do país, além de produzir outros produtos como aspargo, pepino, figo e morango. | The region is the largest producer of peaches for the country's storehouse industry, along with other products such as asparagus, cucumber, fig and strawberries. |
| Esta ideia, no início, evoluíu para Buffy, que desenvolveu para inverter a fórmula de Hollywood a garotinha loira que entra em um beco escuro e é morta em cada filme de terror. | This early, unproduced idea evolved into Buffy , which Whedon developed to invert the Hollywood formula of the little blonde girl who goes into a dark alley and gets killed in every horror movie. |
| O pulque pode ser servido natural ou com sabor (os de morango e abacaxi são os que têm mais saída). Possui uma textura densa, talvez até uma consistência leitosa e normalmente opaca. | Pulque can be served natural or with added flavors (strawberry and pineapple are some that have a higher demand) it has a dense body, perhaps even a milky consistency and is normally opaque. |
| E é o Jangada Brasil que vai começar com as histórias desta noite, nos contando sobre o Negrinho do Pastoreio, a temível Cuca e sobre a assombração mais urbana da Loira do Banheiro | And it is in Jangada Brasil that we will begin this night's storytelling with stories which will tell us about the Negrinho do Pastoreio , the terrible Cuca and the more urban fright of the Loira do Banheiro |
Pesquisas relacionadas : Loira - Loira Branqueada - Pálido Loira - Areia Loira - Loira Burra - Menina Loira - Cerveja Loira - Lixívia Loira - Cinzas Loira - Lilian Loira - Mulher Loira - Off Loira
