Tradução de "morto a tiros" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meu irmão mais velho, Lenny, lutou no Vietnã, mas acabou morto a tiros a algumas quadras de casa. | My big brother Lenny fought in Vietnam, only to be gunned down a few blocks from our home. |
| Ele foi morto a tiros por agentes do DOPS, em uma ação coordenada pelo delegado Sérgio Paranhos Fleury. | This ambush was organized by police deputy Sérgio Paranhos Fleury, known for his work inside DOPS. |
| O casal foi morto a tiros em uma emboscada perto da casa onde moravam em Nova Ipixuna, estado do Pará, na terça, 24 de maio. | The couple was shot dead in an ambush near the house where they lived in Nova Ipixuna in the state of Pará, on Tuesday, May 24, 2011. |
| Em 1 de abril de 1991, o líder da Treuhandanstalt , órgão responsável pela privatização da economia estatal da ex Alemanha Oriental, é morto a tiros. | On 1 April 1991, Detlev Karsten Rohwedder, leader of the government Treuhand organization responsible for the privatization of the East German state economy, was shot and killed. |
| O estrangeiro morto com 2 tiros no lado direito do corpo, no peito e na cintura, e o corpo chegou ao hospital . | The foreigner shot dead by 2 shots to the right chest and right waist and the body reached to the hospital. |
| Um inocente, o estudante da Faculdade William Jewell (que o pai de James havia ajudado a fundar), foi morto a tiros na rua, durante a fuga dos quadrilheiros. | One innocent bystander, a student of William Jewell College (which James's father had helped to found), was shot dead on the street during the gang's escape. |
| Em 15 de dezembro de 2011, Gadzhimurat Kamalov, um jornalista investigativo russo e fundador do jornal independente Chernovik foi morto a tiros em um aparente assassinato. | On December 15, 2011, Gadzhimurat Kamalov, a Russian investigative journalist and founder of the independent Chernovik newspaper was shot dead in an apparent assassination. |
| O vídeo mostra Ahmed sendo morto à queima roupa com tiros na cabeça, enquanto o atirador berra, em idioma árabe, Deus é Grande . | The mobile video shows Ahmed being shot at close range in the head, while the shooter yells God is Great in Arabic. |
| Ouvimos tiros. | We heard shots. |
| Mortos a tiros por protegerem a floresta | Shot dead for protecting the forest |
| Ouviram se tiros. | Shots were heard. |
| Os militares matam o alienígena a tiros. | to the end of the speech. |
| Tom levou três tiros. | Tom was shot three times. |
| Quantos tiros você escutou? | How many shots did you hear? |
| Eu ouvi uns tiros. | I heard some shots. |
| Layla foi morta a tiros na casa dela. | Layla was shot dead in her house. |
| Apontou a um deles e deu os tiros. | A Dagger and a Canberra were shot down. |
| Tiros foram ouvidos ao longe. | Shots were heard in the distance. |
| Nós ouvimos uns tiros distantes. | We heard shots in the distance. |
| Tom disse que ouviu tiros. | Tom said he heard gunshots. |
| O Tom ouviu alguns tiros. | Tom heard some shots. |
| Sami ouviu quatro tiros diferentes. | Sami heard four distinct gunshots. |
| Imagens feitas com um celular e amplamente compartilhadas nas redes sociais mostra cenas dos últimos momentos do ataque ao Charlie Hebdo, quando um policial é morto a tiros pelos agressores ao fugirem do prédio. | A widely shared mobile video that captured the last moments of the Charlie Hebdo attack, shows a policeman being gunned down as the assailants exited the newspaper's building. |
| Jogo de tiros em plataforma surreal | surreal platform shooting game |
| Jogo de tiros na primeira pessoa | First Person Shooter Game |
| Nós ouvimos o barulho dos tiros. | We heard the sound of gunshots. |
| Nós ouvimos o som dos tiros. | We heard the sound of gunshots. |
| Ele ouve tiros todas as noites. | He hears gunshot every night. |
| Tom disse que ouviu os tiros. | Tom said he heard the gunshots. |
| Tom disse que ouviu os tiros. | Tom said that he heard the gunshots. |
| Um jogo de tiros estilo arcada num barco a vapor | a side scrolling arcade shooter game on a steamboat |
| Ele recebeu 31 tiros entre o peito e a cabeça. | He took thirty one bullets between the chest and head. |
| Jogo 3D de tiros na primeira pessoa | first person 3d shooter game |
| Mas aqui, nós improvisamos itens, como tiros. | But here, we improvise these items, like the gunshots. |
| Ouvimos tiros vindos do quarto ao lado. | We heard gunshots from next door. |
| A pior parte é não saber de onde vêm os tiros. | Worst part is not knowing where the shooting is coming from. |
| Uday também matou a tiros um oficial que não o cumprimentou. | Uday also shot and killed an army officer who did not salute him. |
| Jogo de tiros em 2D com multi toque | multi touch and shoot 2d game |
| Às 15h40 em horário local, ainda havia tiros. | As of 15 40 local time, shots were still being fired. |
| Há alguns meses atrás um pai matou a tiros seus dois filhos. | A few months ago, a father shot and killed his two children. |
| Há alguns meses atrás um pai matou a tiros seus dois filhos. | A few months ago, a father shot his two children dead. |
| Tubarão morto. | Alarm over overfishing |
| Um jogo de acção de tiros com rolamento lateral | A side scrolling shoot em up action game |
| Jogo 3d semi abstracto de tiros na primeira pessoa | semi abstract first person 3d shooter game |
| Jogo de tiros 2D em ambiente espacial com gravidade | 2D space shooting game with gravity |
Pesquisas relacionadas : Foi Morto A Tiros - Chama A Tiros - Tiros Soaram - Dois Tiros - Tiros Disparados - Alergia Tiros - Tiros De - Tiros Tomada - Morto - Morto-on (a) - Morto A Tempo - Tiros Na Cabeça
