Ela apertou o interruptor.	She pressed the switch.
As montanhas e os oceanos são difíceis de mover, mas partes do ciberespaço podem ser ligadas e desligadas através do clique de um interruptor.	Mountains and oceans are hard to move, but portions of cyberspace can be turned on and off by throwing a switch.
Interruptor de Aplicação	Program Interrupt
Interruptor da Janela	Window Switch
Onde está localizado o interruptor de luz?	Where is the light switch?
Bem, Thomas Edison inventou o interruptor em 1879.	Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879.
Quando você liga o interruptor, a lâmpada acende.	And when you turn the switch on, the light goes on.
Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga.	And when you turn the switch off, the light goes off.
E a primeira história chama se O Interruptor Culpado.	And the first story is called The Faulty Switch.
Ele começa a investigação automaticamente, quando o interruptor é	He s just saying that he doesn t like to have to be the one to push the button for the execution, and that it s painful to have the responsibility put on one person.
Não posso ligá lo porque o interruptor está quebrado.	I can't turn it on, because the switch is broken.
Tom virou o interruptor e as luzes se acenderam.	Tom flipped the switch and the lights came on.
Por que aceitamos tão rápido o som de seu interruptor?	Why have we settled so quickly for the sound of its switch?
Ed Boyden Um interruptor para os neurônios	Ed Boyden A light switch for neurons
O interruptor é um dispositivo simples, usado para abrir ou fechar circuitos elétricos.	A switch that is operated by another electrical circuit is called a relay.
Um transistor nada mais é que um interruptor de parede.	A transistor is nothing more than a wall switch.
Mover a para o tabuleiro.	Move a onto the tableau.
Para mover o grafo, poderá	To move the graph, you can
E, ao mover minha mão, posso estourar os balões ou posso mover o inseto.	And as I move my hand, I can pop the balloons or I can move the bug.
O som feito no desligamento de um interruptor de parede, é de natureza completamente diferente.	The sound made flicking a wall switch off is of a completely different nature.
Mover Acima	Move Up
Mover Abaixo	Move Down
Mover a para o joker preto.	Move a onto the black joker.
Mover a para o joker vermelho.	Move a onto the red joker.
Mover o Grafo Dentro da Janela	Moving the Graph inside the Window
O senhor consegue mover as pernas?	Can you move your legs?
O menino tentou mover o sofá pesado.	The boy tried moving the heavy sofa.
O garoto tentou mover o sofá pesado.	The boy tried moving the heavy sofa.
Pensem nas coisas de suas vidas que são binárias. Uma delas é o interruptor de luz.	And think of things in your life that are binary, one of them is light switches.
Nós chamamos essa tecnologia de ICFE, Interruptor de Circuito por Falha Elétrica	We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter.
Aqui está a seção do todo poderoso interruptor de parada de emergência.	Here's the section on the all important emergency stop switch.
Quando o case é aberto, as mudanças de posição do interruptor ocorrem e o sistema registra esta mudança.	When the case is opened, the switch position changes and the system records this change.
Mover a para o ás de paus.	Move a onto the ace of clubs.
Mover a para o dois de paus.	Move a onto the two of clubs.
Mover a para o três de paus.	Move a onto the three of clubs.
Mover a para o quatro de paus.	Move a onto the four of clubs.
Mover a para o cinco de paus.	Move a onto the five of clubs.
Mover a para o seis de paus.	Move a onto the six of clubs.
Mover a para o sete de paus.	Move a onto the seven of clubs.
Mover a para o oito de paus.	Move a onto the eight of clubs.
Mover a para o nove de paus.	Move a onto the nine of clubs.
Mover a para o dez de paus.	Move a onto the ten of clubs.
Mover a para o valete de paus.	Move a onto the jack of clubs.
Mover a para o rei de paus.	Move a onto the king of clubs.
Mover a para o ás de espadas.	Move a onto the ace of spades.

Pesquisas relacionadas : Mover O Veículo - Mover O Mundo - Mover O Cursor - Mover O Prazo - Mover O Mundo - Mover O Foco - Mover O Cursor - Mover O Tribunal - Mover O Carro - Mover O Gramado - Mover O Rato - Mover O Eixo - Mover O Edifício - Mover O Cabo

Display this page in English