Tradução de "movimento subsequente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Movimento - tradução : Movimento - tradução : Subseqüente - tradução : Movimento subsequente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dose subsequente | Subsequent dose |
| Perfusão subsequente | subsequent intravenous infusion |
| Dose subsequente | Subsequent Dose |
| Perfusão intravenosa subsequente | subsequent intravenous infusion |
| Perfusão intravenosa subsequente | Up to 45 hours subsequent |
| Em cada diminuição subsequente | For each subsequent drop lt 0.5 x 109 l |
| Em cada diminuição subsequente | For each subsequent drop lt 25 x 109 l |
| evisceração e preparação subsequente, | evisceration and further dressing |
| Movimento retilíneo Movimento uniforme | Particle i does not exert a force on itself. |
| Dose semanal inicial ou subsequente | Weight in kg x Dose in µg kg Individual patient dose in µg |
| Dose semanal inicial ou subsequente | Initial or subsequent once weekly dose |
| Tratamento subsequente com substâncias citotóxicas | Subsequent treatment with cytotoxic substances |
| Mensuração subsequente de activos financeiros | Subsequent measurement of financial assets |
| Mensuração subsequente de passivos financeiros | Subsequent measurement of financial liabilities |
| Mensuração Subsequente de Activos Financeiros | Subsequent Measurement of Financial Assets |
| Mensuração Subsequente de Passivos Financeiros | Subsequent Measurement of Financial Liabilities |
| Moluscos vivos para subsequente crescimento, engorda ou afinação ou para transformação subsequente antes do consumo humano | Live molluscs for further growth, fattening or relaying, and for further processing before human consumption |
| Moluscos vivos para subsequente crescimento, engorda ou afinação ou para transformação subsequente antes do consumo humano | Live molluscs for further growth, fattening or relaying, and for further processing before human consumption |
| Schönhuber (DR). (DE) Senhor Presidente, ca ros colegas, é do conhecimento de todos que o Mundo está em movimento um movimento comparável apenas à tomada da Bastilha e à subsequente grande Revolução, ou à revolução na Rússia, com o assalto ao Palácio de Inverno de S. Petersburgo. | There are great changes abroad in the world comparable only to the storming of the Bastille and the great revolution that followed, the revolution in Russia that led to the storming of the Winter Palace in St. Petersburg. |
| Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido. | Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move. |
| Diluição subsequente para 200 µg mL | Subsequent dilution to 200 µg mL |
| A identidade de qualquer comprador subsequente | the name, invoice, order number and payment records of the first customer who is not affiliated with the manufacturer |
| 8 e em cada ano subsequente | In the case of the European Union, competent authority is the European Commission, in accordance with Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union. |
| 1 e em cada ano subsequente | 642 2010 |
| Distúrbios do movimento, movimento lento do corpo | Movement disturbance, slow body movement |
| Movimento | Movement |
| Movimento | Motion |
| Movimento | Movement |
| Movimento! | Motion! |
| movimento | Discontinuation |
| movimento | oculogyration)11 |
| Desconhece se o efeito subsequente na eficácia. | The subsequent effect on efficacy is unknown. |
| Não se recomenda uma segunda aplicação subsequente. | A second and subsequent application is not recommended. |
| Desconhece se o efeito subsequente na eficácia. | The subsequent effect on efficacy is unknown. |
| A identidade de qualquer comprador subsequente e | the intended shipment route, the shipment date, shipment destination, point of departure and consignee. |
| Regista as suas observações na resolução subsequente | Sets out its comments in the resolution below |
| Numa audição pública sobre Timor Leste, o PE não só ouviu o Dr. Ramos Horta, porta voz político do movimento pela independência e subsequente Prémio Nobel da Paz, mas também representantes do Governo indonésio. | At a public hearing on East Timor, the EP heard not only Dr Ramos Horta, the political spokesman of the independence movement and subsequent winner of the Nobel Peace Prize, but also representatives of the Indonesian government. |
| Ele está constantemente a falar sobre esse movimento e que esse movimento é o movimento dialéctico. | He is constantly talking about that movement and that movement is a dialectical movement. |
| Na Índia tínhamos o movimento Naxalita, o obscuro movimento. | In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement. |
| Espírito em Movimento é o lema do movimento paralímpico. | Spirit in Motion is the motto for the Paralympic movement. |
| Esta emissão e subsequente absorção é chamada ressonância. | This emission and subsequent absorption is called resonant fluorescence. |
| Numa fase subsequente, será criado um banco central. | A later stage would involve the establishment of a central bank. |
| Qualquer alteração subsequente será prontamente notificada à Comissão. | Any subsequent changes shall be promptly notified to the Commission. |
| Movimento mínimo | Minimum movement |
| Movimento Retrógrado | Retrograde Motion |
Pesquisas relacionadas : Violação Subsequente - Processamento Subsequente - Processo Subsequente - Medição Subsequente - Subsequente Discussão - Subsequente Liquidação - Oferta Subsequente - Viagem Subsequente - Subsequente Melhoria - Montagem Subsequente - Maquinagem Subsequente - Subsequente Integração - Subsequente Expansão - Material Subsequente
