Tradução de "mudanças na dieta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dieta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E também com mudanças em dieta.
There's also changing diets.
Recuperação após uma apendicectomia pode não requerer mudanças na dieta ou no estilo de vida.
Recovery after an appendectomy may not require diet changes or a lifestyle change.
Seus medicamentos eram dirigidos para restaurar a harmonia, como mudanças na dieta, massagens, banhos e exercícios físicos.
He trusted much to changes of diet, massages, bathing and exercise, though he also employed emetics and bleeding.
O azeite na dieta cretense é comparável com a manteiga na dieta do norte.
Olive oil in the Cretan diet (or more widely, the Mediterranean diet) is comparable to butter in the Northern diet.
Pão não é apenas padrão na dieta Ocidental.
Bread is not only standard in the Western diet.
Ela é nosso guru de dieta na TV.
She is our TV diet guru.
23 membros menores compartilhavam cinco votos na dieta.
23 smaller and tiny member states shared five votes in the Federal Assembly.
Então, não estamos falando de mudanças na moda, mudanças em teorias.
So again, it's not about the changing fashions, changing theories.
E essa dieta é conhecida como a dieta Hara, Hatchi, Bu.
And that diet is known as the Hara, Hatchi, Bu diet.
Dieta e Crescimento
Diet and Growth
Estou de dieta.
I'm on a diet.
Estou de dieta.
I'm dieting.
Estamos de dieta.
We're dieting.
A dieta da população depende da região do país considerada e consiste sobretudo em carne, sendo os vegetais uma novidade na dieta mongol.
Starting in the second half of the 20th century, vegetables are increasingly becoming a part of the Mongol diet as well.
Mudanças desconfortáveis na temperatura (calafrios suor).
(mice), 132 mg kg i.p.
E será usado na dieta também, e em suplementos nutricionais e etc.
And it's going to be used for diet as well, and nutritional supplements and such.
O arroz é mais do que um alimento básico na dieta cambojana.
Rice is more than a staple of the Cambodian diet.
Antes da votação, houve pedidos para as leis serem separadas na Dieta.
Before the vote, there were calls for the bills to be separated at the Diet.
Ela está de dieta.
She is on a diet.
Ela está de dieta.
She is dieting.
Ela está de dieta.
She's on a diet.
Ela está de dieta.
She's dieting.
Ele está fazendo dieta.
He's dieting.
Amanhã começo a dieta.
Tomorrow, I start the diet.
Você está de dieta?
Are you on a diet?
Tom está de dieta.
Tom is dieting.
A dieta é importante.
Diet is important.
Outras mudanças na região polar sul podem ser explicadas pelas mudanças nas camadas inferiores de nuvens.
Other changes in the southern polar region can be explained by changes in the lower cloud layers.
Eles provavelmente já ouviram falar da Dieta de South Beach ou a dieta de Atkins.
They've probably heard of the South Beach Diet, or the Atkins Diet.
Dieta Os orangotangos são muito forrageiros e sua dieta varia muito de mês para mês.
Diet Orangutans are opportunistic foragers, and their diets vary markedly from month to month.
Caça e dieta Pequenos peixes, artrópodes e crustáceos compõem a dieta dos jovens crocodilos cubanos.
Hunting and diet Small fish, arthropods, and crustaceans make up the diet of young Cuban crocodiles.
O tilacino era também muito menos versátil na dieta que o onívoro dingo.
The thylacine was also much less versatile in diet than the omnivorous dingo.
Dieta com restrição de carboidratos com ênfase calórica na primeira refeição do dia.
The diet based around this research is called the Low GI diet.
A Dieta Nuclear do Irão
Iran s Nuclear Grass Eaters
Nós não escolhemos nossa dieta.
We didn't choose our diet.
A senhora está de dieta?
Are you on a diet?
O senhor está de dieta?
Are you on a diet?
Eu preciso fazer uma dieta.
I need to go on a diet.
Por exemplo, as mudanças nos estilos de vida estimularam o aumento do consumo de água per capita, com rendimentos crescentes promotores de mudanças na dieta alimentar, de onde se salienta o maior consumo de carne, a produção da qual exige dez vezes mais água, em média, do que as calorias e proteínas provenientes das plantas.
Lifestyle changes, for example, have spurred increasing per capita water consumption, with rising incomes promoting dietary change, for example, especially higher consumption of meat, production of which is ten times more water intensive, on average, than plant based calories and proteins.
DeSalvo afirma que muitas mudanças feitas no texto por Woolf foram resultado a mudanças na sua própria vida.
DeSalvo argues that many of the changes Woolf made in the text were in response to changes in her own life.
E isso não é uma dieta.
And it s not a diet.
Acho que você deveria fazer dieta.
I think you'd better go on a diet.
Acho que vocês deveriam fazer dieta.
I think you'd better go on a diet.
Não há uma dieta da longevidade.
There's no longevity diet.
Nossa dieta é um comportamento aprendido.
Our diet is a learned behavior.

 

Pesquisas relacionadas : Ir Na Dieta - Ferro Na Dieta - Cálcio Na Dieta - Sal Na Dieta - Dieta - Dieta - Mudanças Na Legislação - Mudanças Na Regulamentação - Mudanças Na Aparência - Mudanças Na Actividade - Mudanças Na Regras - Mudanças Na Variação - Mudanças Na Interface