Tradução de "mudou se em linha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Linha - tradução : Linha - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom mudou se para Boston em 2003. | Tom moved to Boston in 2003. |
| Tom se mudou para Boston em 2013. | Tom moved to Boston in 2013. |
| Ele se mudou para lá em 1903. | He moved there in 1903. |
| Bredesen mudou se para Nashville em 1975. | Mayor of Nashville In 1987, Bredesen ran for Mayor of Nashville. |
| Tom se mudou. | Tom moved. |
| Em 1781, a família mudou se para Buenos Aires. | The family moved to Buenos Aires in 1781, when San Martín was three or four years old. |
| A sua família mudou se para Teerã em 1948. | Her family moved to Tehran in 1948. |
| Noel Redding se mudou para a Irlanda em 1972. | Noel Redding moved to Ireland in 1972. |
| Depois da marcha alemã em Paris ter levado a um impasse, a Frente Ocidental estabeleceu se em uma batalha de atrito estático com uma linha de trincheiras que pouco mudou até 1917. | After the German march on Paris was halted, what became known as the Western Front settled into a battle of attrition, with a trench line that would change little until 1917. |
| Em 1980 foi inaugurada a segunda linha entre as estações Anagnina e Ottaviano que passou a se chamar linha A enquanto a linha mais antiga linha B. Em 1990 a linha B chegou até Rebibbia. | Line C is the first Metro line to extend beyond the city limits it will also intersect with Line A at Ottaviano (beside the Vatican) and San Giovanni, and with Line B at Colosseo. |
| Em , mudou se para Moulmein, onde morava a sua avó. | In April 1926 he moved to Moulmein, where his maternal grandmother lived. |
| Em 1922, sua família se mudou para Manhattan, Nova Iorque. | In 1922, the family moved to 243 West 63rd Street, in Manhattan, New York City. |
| Em 1971, a capital de Creta mudou se para Heraclião. | The capital of Crete was moved to Heraklion in 1971. |
| Ah, esse cara se mudou. | Oh, that guy just moved. |
| Ele se mudou para Tóquio. | He moved to Tokyo. |
| Tom se mudou para Boston. | Tom has moved to Boston. |
| Fadil mudou se do Egito. | Fadil has moved from Egypt. |
| Em 1553, se estabeleceu em Antuérpia e dez anos depois mudou se para Bruxelas permanentemente. | He traveled to Italy soon after, and then returned to Antwerp before settling in Brussels permanently 10 years later. |
| Mudou se para São Paulo, onde se apresentou em teatros e casas noturnas. | She moved to São Paulo, where she performed at theaters and night clubs. |
| Originou se em Nasik e desenvolveu se em Kolhapur e Pune, mas recentemente mudou se para Mumbai. | Today the industry is based in Mumbai, Maharashtra, but it sprouted and grew first from Kolhapur and then Pune. |
| No final de 1920, se mudou para morar em Belo Horizonte. | However, he was soon appointed mayor of Belo Horizonte in 1940. |
| Mudou se de Helsinki para o campus de Otaniemi em 1966. | It moved from Helsinki to Otaniemi campus area in 1966. |
| Despedido, mudou se para Belgrado, onde trabalhou em uma fábrica ferroviária. | He was fired and moved to Belgrade, where he worked in a train coach factory in Smederevska Palanka. |
| Em 1948, Williams se mudou para Los Angeles com sua família. | In 1948, the Williams family moved to Los Angeles where John attended North Hollywood High School graduating in 1950. |
| Em 1729 se mudou para Sevilha onde permaneceu por quatro anos. | In 1729 he moved to Seville, staying for four years. |
| Em 1866, sua família mudou se para Drachstein perto Rastenburg (Rastembork). | In 1866, his family moved to Drachstein near Rastenburg (Rastembork). |
| Ele se mudou para o Canadá. | He moved to Canada. |
| O Tom se mudou para Boston. | Tom moved to Boston. |
| Tom se mudou para a Austrália. | Tom moved to Australia. |
| Ela se mudou para a Inglaterra. | She moved to England. |
| Tom se mudou para a Austrália. | Tom has moved to Australia. |
| Tom já se mudou para Boston. | Tom has already moved to Boston. |
| Tom se mudou há três anos. | Tom moved in three years ago. |
| Fadil mudou se para o Cairo. | Fadil moved to Cairo. |
| Um milhão de pessoas mudou se para a Alemanha apenas em 2012. | One million people relocated to Germany in 2012 alone. |
| Por isso em 1900 Boltzmann mudou se para a universidade de Leipzig. | In 1900, Boltzmann went to the University of Leipzig, on the invitation of Wilhelm Ostwald. |
| Em 1907 mudou se com a família para Jinsen, sul da Coréia. | In 1907 he moved with his family to Incheon, in southern Korea. |
| Em 1998, ele mudou se para o campeonato francês de Fórmula Campus. | In 1998, he moved to the French Formula Campus series, finishing third in the season. |
| Daumier mudou se com os pais de Marselha para Paris em 1816. | In 1816 the young Daumier and his mother followed Jean Baptiste to Paris. |
| Ele se mudou para a Califórnia em 1982 e atualmente mora em Newport Coast. | He relocated to California in 1982, where he resides in Newport Coast. |
| Em 1938, mudou se para Hollywood, onde se juntou aos estúdios de David O. Selznick. | In 1938, he moved to Hollywood, where he joined the Selznick International Pictures. |
| Minha família se mudou. Nós éramos nômades. | My family moved we're nomads. |
| O Tom se mudou para a Austrália. | Tom moved to Australia. |
| Tom mudou se para uma casa menor. | Tom moved to a smaller house. |
| O Tom se mudou com o irmão. | Tom moved in with his brother. |
Pesquisas relacionadas : Mudou-se Em Linha - Mudou-se - Mudou-se - Mudou-se Em Foco - Se Mudou De - Mudou-se Com - Ele Se Mudou - Mudou-se Para - Mudou-se Aqui - Você Se Mudou - Mudou-se De - Mudou-se De - Mudou-se Com