Tradução de "muitas vezes eles usam" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Vezes - tradução : Vezes - tradução : Muitas - tradução : Muitas vezes eles usam - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aparentemente, muitas vezes, eles usam Argon e Xenon.
Apparently quite often they use Argon, and Xenon.
Mas eles foram muitas vezes bem sucedido.
But they were too often successful.
Mas muitas vezes eles referem as distrações.
But oftentimes they'll cite distractions
Muitas pessoas ainda usam relógios?
Do many people still wear watches?
Que usam eles?
What kind of stuff they using there?
Mas eles muitas vezes não estão abordadas corretamente.
But they're often not addressed very well.
E usam motores Eles literalmente usam turbinas de mísseis.
And they use motors that literally are used on cruise missile boosters.
E muitas vezes não vejo africanos trabalhando com eles.
And many times I don't see Africans working with them.
Eles jogam muitas vezes com diferentes quantias cada vez.
They play lots of trials with different amounts each time.
Eles são construções históricas, muitas vezes, do século XIX.
That they are, themselves, historical constructs, very often of the nineteenth century.
Quando estes acidentes ocorrem eles são muitas vezes negados!
Often when these accidents happen they are denied.
Eles não usam sapatos.
They don't wear shoes.
Eles não usam sapatos.
They don't wear shoes.
Bem, eles usam minúsculas.
Well they do it lowercase.
Muitas línguas usam letras com sinais diacríticos.
Many languages use letters with diacritical signs.
Muitas pessoas usam a palavra homicídio livremente.
A lot of people use that word manslaughter pretty freely.
E o que fazem eles, muitas vezes, com esse dinheiro?
And what do they often do with it ?
Muitas vezes eles não vivem o suficiente para serem lembrados.
Sometimes they don't live long enough to be remembered.
Eles não usam sapatos ainda.
They don't have any shoes yet.
Ok, elesusam Skype.
OK, they just use Skype.
em algumas eles usam máscaras.
In some, they wear masks.
Eles agora usam Pragmatic Chaos .
They're using Pragmatic Chaos now.
Eles usam Mobutu como metáfora.
They use Mobutu as metaphor.
Muitas pessoas aqui usam o trem para trabalhar.
Many people here take the train to work.
Eles são muitas vezes uma fonte de consternação em problemas sociais.
They're often a source of consternation in social problems.
Esses documentos são muitas vezes produzidos por um editor de texto padrão, mas algumas pessoas usam editores especializados em TeX.
Such documents are often produced by a standard text editor, but some people use specialized TeX editors.
Mas acho que algumas vezes eles não os usam quando estão projetando os prédios. Aqui está um exemplo.
But I think sometimes they don't use them when they're designing buildings. Here's a case in point.
Eles não usam relógios de pulso.
Teenagers do not wear wristwatches.
Eles não usam cadeiras ou mesas.
They don't use chairs or tables.
Porque é que eles usam ouro?
Why do they use gold?
Na maioria das vezes usam combustíveis sólidos.
They use solid propellant most frequently.
Elas muitas vezes usam processos de fabricação avançadas, caras certificações em segurança, software embarcado especializado, CASE, desenhos eletrônicos e subsistemas mecânicos.
They often reuse advanced manufacturing processes, expensive safety certifications, specialized embedded software, computer aided design software, electronic designs and mechanical subsystems.
Para eles, nações, países, fronteiras ainda importam muito, e muitas vezes violentamente.
For them, nations, countries, boundaries, borders still matter a great deal, and often violently.
Eles muitas vezes diferem em termos de conteúdo e cronologia dos eventos.
They often differ in content and in the ordering of events.
Muitas vezes porque eles governavam culturas poliglotas sob um único teto político.
Often because they ruled over polyglot cultures under a single political roof.
Eles usam arcos e flechas. Não usam nada. Têm armas e andam a cavalo.
I was going along today and when I came to the corner all this men were laying on the street
e eles usam o Nintendo Wii Remote.
And they actually use the Nintendo Wii remote.
Normalmente, eles usam mais de uma ferramenta.
Typically they use more than one tool simultaneously.
Essa é uma estratégia que eles usam.
That's a strategy they use.
Primeira vez que as pessoas fazem coisas que eles Normalmente, eles muitas vezes não entendi direito, certo?
First time people do stuff they typically, they often don't get it right, right?
Eles não usam a energia do sol para obter um bronzeado no fim de semana, eles usam raios solares, eles usam o poder do próprio Sol para dar energia às suas enormes máquinas.
They don't just get a sun tan on a weekend, they use solar flares, they use the power of the Sun itself to energize their huge machines.
Ás vezes usam uma coisa que chamamos telegrafo.
Sometimes by a thing we call the telegraph.
Muitas vezes fundada por pastores individuais, eles têm pouca afiliação com denominações históricas.
Often founded by individual pastors, they have little affiliation with historic denominations.
Eles partilharam, muitas vezes, a mesma história, pelo que devem decidir em conjunto.
The exchange and transfer of archives is a matter for the Member States.
Muitas vezes o Comuns aprovam o que os Lordes fizeram e aceitam as alterações mas muitas vezes não o fazem, assim, eles mudam no novamente.
Many times the Commons approve of what the Lords have done and accept the amendments many times they will not, so they change it back again.

 

Pesquisas relacionadas : Muitas Vezes Eles - Eles Usam - Eles Usam - Muitas Pessoas Usam - Eles São Muitas Vezes - Muitas Vezes - , Muitas Vezes, - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes