Tradução de "muito pouco dinheiro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Muito - tradução : Muito - tradução : Pouco - tradução :
Bit

Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Muito - tradução : Pouco - tradução : Muito - tradução :
Lot

Dinheiro - tradução : Muito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Muito trabalho, pouco dinheiro.
Much work, little money.
Muito pouco perigo e muito dinheiro para todos.
Very little danger and lots of money in it for everybody. Thousands. What?
O dinheiro que têm é muito pouco.
They have very little of it.
De facto, muito pouco dinheiro foi despendido.
Very little money indeed is spent.
A idéia é Gastamos muito dinheiro a fazer muito pouco
So the idea here really is to say, well, we've spent a lot of money doing a little good.
Havia muito pouco dinheiro no gangue, especialmente na base.
There was very little money in the gang, especially at the bottom.
Ganhar muito dinheiro em pouco tempo não foi algo fácil.
Making so much money in so little time wasn't so easy.
O dinheiro, de qualquer forma, só muito pouco pode compensar.
As I said before, we see it as the duty of all democratic, civilized people to work for the abolition of this penalty everywhere.
Vendeu pouco mais de 600 cópias. Custou muito dinheiro ao editor.
It sold slightly over 600 copies. lt cost the publisher a great deal of money.
Comprava papel pautado, muito ou pouco, dependia do dinheiro que tinha.
He used to buy music paper in large and small amounts, according to his finances.
Como têm muito pouco dinheiro, eles estão, de facto, muito atentos à maneira de o gastar.
Since they have very little money, they are, in effect, very careful how they spend it.
Resta pouco dinheiro.
There is little money left.
Com pouco dinheiro.
Not much in it though.
A actividade da Comissão Europeia tem muito pouco a ver com gastar dinheiro.
The business of the European Commission is very little about spending money.
Mas o jovem agricultor trabalhará sete dias por semana, por muito pouco dinheiro.
But the young farmer will work seven days a week for very little money.
Pouco dinheiro não deixa de ser dinheiro!
Small pay is still pay, my dear girl!
Eu tenho pouco dinheiro.
I am short of money.
Tenho pouco dinheiro comigo.
I have a little money with me.
Parece ser muito dinheiro e é muito dinheiro.
It sounds like a lot of money it is a lot of money.
Quero dizer, nos Estados Unidos, pessoas compram carros, e eles põem muito pouco dinheiro nisto.
I mean, in America, people buy cars, and they put very little money down.
Não vale de nada falar muito e organizar grandes cimeiras e, depois, disponibilizar pouco dinheiro.
Nothing is achieved by much talking and putting on great summits and at the same time allocating less money.
O que custa dinheiro, mesmo muito dinheiro, porque se os incentivos não forem motivadores, o produtor pouco se importa com a ecologia.
I also welcome the proposals to encourage good farming practice and training.
Tenho um pouco de dinheiro.
I have a little money.
Ele tem pouco dinheiro consigo.
He has little money with him.
Neste momento tenho pouco dinheiro.
I'm a little low on cash right now.
Dinheiro, pouco, e um revólver.
Some money, not much, and a sixshooter.
Com um pouco de dinheiro?
With some cash?
Eles são como, isso é ótimo, com muito pouco risco que estou recebendo um retorno muito bom em meu dinheiro.
They're like, this is great, with very little risk I'm getting a pretty good return on my money.
Muito dinheiro.
Gobs of money.
Muito dinheiro?
With a lot of money?
Muito dinheiro.
Money, plenty of it.
Em ganhar muito dinheiro. Dinheiro rápido.
Making big money, fast money.
Ele tem um pouco de dinheiro.
He has a little money.
Ele tem pouco dinheiro com ele.
He doesn't have very much money on him.
Estou com pouco dinheiro no momento.
I have a little money at the moment.
No momento, estou com pouco dinheiro.
I have a little money at the moment.
É possível viajar com pouco dinheiro?
Is it possible to travel with little money?
Eu tinha um pouco de dinheiro.
I had a little money.
Em comparação com o dinheiro gasto na promoção de refrigerantes e outros produtos de consumo, despendemos muito pouco dinheiro com a promoção dos produtos lácteos.
I had occasion to say this morning in another debate, a budget debate, that the problem which faces us in agriculture is far greater than that of the restructuring of the steel industry and the ship yards.
E perguntou me Como tenho pouco dinheiro, porque tenho de gastar muito dinheiro com os medicamentos, não é possível obter gratuitamente a ligação à Internet?
She asked me whether, since she had little money as a result of having to spend a lot on medicines, it was possible to access the Internet for free.
É muito dinheiro, mas dinheiro bem gasto.
Will the organization be similar to that in the dairy sector with a quota system for both at the national and individual level?
muito dinheiro.
There is a lot of money.
Ganha muito dinheiro.
You make lots of money.
Tenho muito dinheiro.
I have plenty of money.
Perdemos muito dinheiro.
We lost a lot of money.

 

Pesquisas relacionadas : Pouco Dinheiro - Pouco Dinheiro - Pouco Dinheiro - Pouco Dinheiro - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco