Tradução de "mundial do produto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mundial do produto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| De acordo com o Fundo Monetário Internacional, o PIB dos Estados Unidos de 14,4 trilhões de dólares representa 24 do produto interno bruto mundial no mercado de câmbio e quase 21 do produto interno bruto mundial em paridade do poder de compra (PPC). | According to the International Monetary Fund, the U.S. GDP of 16.8 trillion constitutes 24 of the gross world product at market exchange rates and over 19 of the gross world product at purchasing power parity (PPP). |
| O aço é, de há muito, um produto significativo na economia mundial. | STEICHEN, Member of the Commission. (FR) Mr President, the Commission agrees with Amendments Nos 1, 2, 3, 14 and 15. |
| Conseqüentemente, com custos menores e preço final menor, o que os fez assumir o controle do comércio mundial do produto. | Consequently, with lower costs and a lower final price, the British Empire assumed control of the world rubber market. |
| O carvão é um produto comercial, comprado e vendido livremente no mercado mundial. | The point had to be made in this con nection. |
| A relevância cada vez maior dos países da Ásia Oriental para a economia mundial , reflectida no seu considerável contributo para o crescimento do produto mundial e o comércio mundial , foi uma questão fundamental em 2004 . | The increasing relevance of East Asian countries for the global economy , as reflected in their remarkable contribution to world output growth and trade , was a major issue in 2004 . |
| Deve ter se presente que, a nível mundial, o número de produtores do produto em causa é bastante reduzido. | It should be noted that the number of producers of the product concerned worldwide is rather limited. |
| Em primeiro lugar , a composição do choque da procura mundial contribuiu significativamente para a descida desproporcionalmente elevada do comércio face ao produto . | First , the composition of the global demand shock contributed significantly to the disproportionately 100 100 large decline in trade relative to output . |
| Mas nas últimas duas décadas ele experimentou uma expansão sem precedentes. Atualmente alcançando quase 15 porcento do Produto Interno Bruto mundial. | But in the last two decades, it has experienced an unprecedented expansion, now accounting for roughly 15 percent of the world's GDP. |
| Campeão da Liga Mundial e do Mundial 2006 e do Mundial de 2010. | He was named the MVP of 2010 World Championship and 2010 World League. |
| Por força do n.o 3 do artigo 12.o do Regulamento (CE) n.o 3072 95, os preços de importação CIF são calculados com base nos preços representativos do produto em questão no mercado mundial ou no mercado de importação comunitário do produto. | Pursuant to Article 12(3) of Regulation (EC) No 3072 95, the cif import prices are calculated on the basis of the representative prices for the product in question on the world market or on the Community import market for the product. |
| A longo prazo , esses laços através do comércio internacional tenderam a intensificar se , com os volumes de comércio a crescerem mais depressa do que o produto mundial . | In the long run , such links through international trade have tended to intensify , as trade volumes have expanded faster than world output . |
| resultado da comparação do produto ensaiado e do produto de referência. | The result of the comparison of the test product and the reference product |
| Grupo Banco Mundial Deve se saber distinguir o Banco Mundial do Grupo Banco Mundial. | The World Bank or the World Bank Group is also a sitting observer in the United Nations Development Group. |
| Ano histórico para o crescimento económico mundial O ano 2000 foi um dos mais favoráveis dos últimos 25 anos para a economia mundial , por ter combinado um forte crescimento do produto e uma inflação comparativamente baixa , enquanto o comércio mundial se expandiu a um ritmo robusto . | Record year for global economic growth 2000 was one of the most favourable of the past 25 years for the world economy , with its combination of strong output growth and comparatively low inflation , while world trade expanded at a robust pace . While all |
| Identificador do Produto | Product Identifier |
| ID do Produto | Product ID |
| ID do Produto | Product ID |
| Descrição do produto | Product description |
| Reconstituição do produto | Reconstitution of product |
| Distribuição do produto | Distribution of the product |
| Descrição do produto | Product description |
| Preparação do produto | Product preparation |
| Reconstituição do produto | Reconstitution of product |
| Designação do produto | HS heading |
| Designação do produto | Description of product |
| Designação do produto | 35( ) 0 only vehicles from 0 cc to 2000 cc 10 only vehicles from 2001 cc to 3000 cc |
| Do produto e | JOINT DECLARATION OF THE PARTIES ON COUNTRIES THAT HAVE ESTABLISHED A CUSTOMS UNION WITH THE EUROPEAN UNION |
| MERCADO DO PRODUTO | PRODUCT MARKET |
| Defeito do produto | Product defect |
| Exotismo do produto. | The product s exotic nature |
| Descrição do produto | Description |
| Exotismo do produto. | The product's exotic nature |
| Descrição do produto | Specification |
| Natureza do produto | Human consumption ISO code |
| Recorde Mundial Billy Mitchell é o detentor do recorde mundial do Pac Man. | The game featured the ability to play both Pac Man and Ms. Pac Man simultaneously. |
| O Produto categorial é uma generalização categorial do produto cartesiano. | This operation on morphisms is called cartesian product of morphisms. |
| Qualquer produto feito directamente a partir do produto da colheita. | any product made directly from the harvested material. |
| Desvio no produto diferença entre o nível do produto observado e potencial de uma economia , em percentagem do produto potencial . | Economic and Monetary Union ( EMU ) the Treaty describes the process of achieving Economic and Monetary Union in the European Union in three stages . |
| Desvio do produto ( output gap ) diferença entre os níveis observados e potenciais do produto de uma economia expressa em percentagem do produto potencial . | Stage Three started on 1 January 1999 with the transfer of monetary competence to the European Central Bank ( ECB ) and the introduction of the euro . |
| O açúcar como principal produto de exportação também foi afectado pela queda de preços a nível mundial originado pela Comunidade Europeia. | Sugar, the most important export product, is suffering from the fall in world market prices for which the European Community is partly responsible. |
| É um facto que o atum constitui o mais importante produto da indústria de conservas, não apenas comunitária, mas também mundial. | . It is a fact that tuna is the canning industry s most important product, not only in this Community, but also worldwide. |
| Dados vitais do produto | Vital product data |
| 2 Preparação do produto | Product preparation |
| Aspecto do produto reconstituído | Appearance of the reconstituted product |
| O nome do produto | The product name |
Pesquisas relacionadas : Produto Mundial - Produto Bruto Mundial - Do Produto - Chefe Do Mundial - Final Do Mundial - Do PIB Mundial - Configuração Do Produto - Receita Do Produto - Demonstração Do Produto - Declaração Do Produto - Embarque Do Produto - Campo Do Produto - Expansão Do Produto - Impacto Do Produto
