Tradução de "mundo cristão" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não existe algo chamado mundo muçulmano, da mesma maneira em que não existe algo chamado de mundo cristão ou judeu ou budista. | There is no such thing as the Muslim World, just as there is no such thing as the Christian World or the Jewish World or the Buddhist World. |
| Tom é cristão. | Tom is a Christian. |
| Fócio agora obteve o reconhecimento formal do mundo cristão num concílio reunido em Constantinopla em novembro de 879. | Photios now obtained the formal recognition of the Christian world in a council convened at Constantinople in November 879. |
| Sua reputação no mundo cristão, tem resultado em seus títulos Pilar da Fé e Selo de todos os Padres . | Cyril's reputation within the Christian world has resulted in his titles Pillar of Faith and Seal of all the Fathers . |
| O Ameaçado Cristão Árabe | The Endangered Arab Christian |
| Ele se tornou Cristão. | He turned Christian. |
| O Tom é cristão? | Is Tom a Christian? |
| O democrata cristão A. | Historian R.J.B. |
| Ele era um cristão fervoroso. | He was a committed Christian. |
| É um estado majoritariamente cristão. | The state is a bird watcher's destination. |
| É um político democrata cristão. | He is a member of the Club de Madrid. |
| Washington é um cristão devoto. | Washington is a devout Christian, and has considered becoming a preacher. |
| Jerónimo também foi um Apologista cristão. | He also was a Christian apologist. |
| Dentro desta perspectiva, a opinião do punk cristão sobre o anticonformismo é diferente da do punk não cristão. | Within this perspective, the Christian's view of anticonformity is different from the punk view. |
| Qual é o seu hino cristão favorito? | What's your favorite Christian hymn? |
| Qual é o seu hino cristão preferido? | What's your favorite Christian hymn? |
| O seu pai era um pastor cristão. | His father was a Christian minister. |
| E a união do cristão com Cristo (). | ) He then closes the letter with the usual salutation. |
| Socialismo cristão Ligações externas 1911 Encyclopædia Britannica | After the publication of ' (1840), he was censored and imprisoned for a year in 1841. |
| Centenas de crentes fazem mesuras à figurinha graciosa do Menino Jesus de Praga, conhecida como o Bambino di Praga em todo o mundo cristão. | Every day, hundreds of believers bow before the charming statue of the Child of Prague, known throughout the Christian world as Bambino di Praga. |
| O Partido Obreiro Social Cristão Latino Americano (o POSCLA) foi uma tentativa de levar mais espiritualidade ao mundo político, mas resultaram em um trabalho estéril. | At the age of 17, he was asked to lecture at the local Theosophical Chapter, and a year later was admitted into the occult society Fraternitas Rosicruciana Antiqua (F.R.A.). |
| Parte do esforço Lloyd Jones, da necessidade do cristão do batismo com o Espírito Santo era devido à sua crença de que este garante esmagadora do amor de Deus para o cristão, e assim permite lhe coragem para testemunhar Cristo para um mundo incrédulo. | Part of Lloyd Jones' stress of the Christian's need of the baptism with the Holy Spirit was due to his belief that this provides an overwhelming assurance of God's love to the Christian, and thereby enables him to boldly witness for Christ to an unbelieving world. |
| Hoje o General é um cristão evangélico batizado. | Today the General is a baptized Christian evangelist. |
| Então, fiz este para o TED, é Cristão. | So, I made this for TED. It's Christian. |
| Qual é o hino cristão de sua preferência? | What's your favorite Christian hymn? |
| Características Musicalmente é difícil definir o Rock Cristão. | 1990s present The 1990s saw an explosion of Christian rock. |
| Você se torna um cristão, um muçulmano, um judeu. | You become a Christian, Muslim, Jew. |
| 2013 Giulio Andreotti, político democrata cristão italiano (n. 1919). | 1923) 2013 Michelangelo Spensieri, Italian Canadian lawyer and politician (b. |
| Partido Social Cristão (PSC) é um partido político brasileiro. | The Social Christian Party (, PSC) is a Christian democratic political party in Brazil. |
| Partido Trabalhista Cristão (PTC) é um partido político brasileiro. | The Christian Labour Party ( PTC), formerly named National Reconstruction Party ( PRN), is a Christian conservative political party in Brazil. |
| Ao longo do , a cidade foi um importante centro cristão. | As a result the city remained uninhabited for the next half century. |
| Cristão Donald Trump declarou em entrevistas que é um presbiteriano. | Trump has stated in interviews that he is a Presbyterian. |
| O único que conhece a doença mortal é o cristão. | In this way, for the Christian, death is nothing to fear. |
| A maior parte da Bíblia cristã é, na verdade, o Tanakh judaico, embora em ordem diferente, sendo utilizado como material de ensino moral e espiritual de todo o mundo cristão. | The majority of the Christian Bible is, in fact, Jewish scripture, and it is used as moral and spiritual teaching material throughout the Christian world. |
| Eles veneram o deus cristão, eles tem cruzes, eles carregam bíblias. | They worship the Christian God, they have crosses, they carry Bibles. |
| Seu maior rival é a CDU, o partido democrata cristão alemão. | By 1912, the party claimed the most votes of any German party. |
| São Luís foi frequentemente considerado o modelo do monarca cristão ideal. | Louis IX is often considered the model of the ideal Christian monarch. |
| Do ponto de vista cristão, não se defende Cristo com armas. | From the Christian point of view, one doesn't defend Christ with arms. |
| O sincretismo do tradicional culto animal germânico com o simbolismo cristão também está presente nas artes, mas o simbolismo cristão se torna mais e mais preponderante durante o . | Syncretism of traditional Germanic animal style with Christian symbolism is also present in artwork, but Christian symbolism becomes more and more prevalent during the 7th century. |
| Em 1128, Bernardo participou do Concílio de Troyes, que delineou a regra monástica que guiaria os Cavaleiros Templários e que rapidamente tornou se o ideal de nobreza utilizado no mundo cristão. | In the year 1128, Bernard assisted at the Council of Troyes, at which he traced the outlines of the Rule of the Knights Templar, who soon became the ideal of Christian nobility. |
| Ele tentou ali explicar a necessidade racional do mistério cristão da expiação. | Anselm undertook to explain the rational necessity of the Christian mystery of the atonement. |
| Philip Yancey (nascido em 1949) é um escritor e jornalista cristão americano. | Philip Yancey (born 1949) is an American Christian author. |
| Em termos de prosperidade e vida cultural, o período comneno foi um dos picos na história bizantina, e Constantinopla permaneceu a principal cidade do mundo cristão em termos de tamanho, riqueza e cultura. | In terms of prosperity and cultural life, the Komnenian period was one of the peaks in Byzantine history, and Constantinople remained the leading city of the Christian world in size, wealth, and culture. |
| Mas apesar de seu batismo, há dúvidas se realmente ele se tornou cristão. | Along with the notice, he included a portrait of himself in the robes of an Augustus. |
| 1870 O feriado Cristão do Natal é declarado feriado nacional nos Estados Unidos. | 1870 The Christian holiday of Christmas is declared a federal holiday in the United States. |
Pesquisas relacionadas : Dever Cristão - Evangélico Cristão - Feriado Cristão - Deus Cristão - Devoto Cristão - Devotado Cristão - Enterro Cristão - Líder Cristão - Cedo Cristão - Pensamento Cristão - Cristão Ortodoxo - Cristão Ortodoxo - Um Cristão
