Tradução de "mundo do teatro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mundo - tradução : Teatro - tradução : Teatro - tradução : Teatro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em Umeå fica o mais setentrional teatro de ópera do mundo a Ópera da Norrland, Norrlandsoperan . | Umeå is the biggest city in Norrland and the twelfth biggest in Sweden, with 79,594 inhabitants in 2010. |
| Mais tarde, o Teatro alla Scala tornou se um teatro de referência no mundo, com suas premieres de Bellini, Donizetti, Rossini e Verdi. | Later La Scala became the reference theatre in the world, with its premières of Bellini, Donizetti, Rossini and Verdi. |
| O Teatro do Absurdo. | The Theatre of the Absurd . |
| O Teatro alla Scala (ou La Scala), em Milão, Itália, é uma das mais famosas casas de ópera do mundo. | La Scala (abbreviation in Italian language for the official name ) is a world renowned opera house in Milan, Italy. |
| Brecht a Estética do Teatro. | In The Brecht Sourcebook. |
| O maior teatro da cidade foi inaugurado em 1939 (Teatro do Oblast de Murmansk). | Culture Murmansk has two main (and several small) museums Murmansk Oblast Museum and Murmansk Oblast Art Museum. |
| O teatro preto é uma das joias da cultura tcheca e você tem a oportunidade de experimentá lo em uma das famosas cenas, por exemplo no teatro Divadlo Jiřího Srnce, que foi o primeiro teatro preto no mundo, no teatro Ta Fantastika ou no Metro ou WOW. | Black light theatre is one of the highlights of the Czech cultural world and you can experience a performance at many well known theatres such as the Jiří Srnec Theatre (the world s first), Ta Fantastika, Metro and WOW. |
| Cine Teatro de Oeiras Cinema teatro. | The city is served by Oeiras Airport. |
| Você está a caminho do teatro. | You're on your way to the theater. |
| Há um estacionamento atrás do teatro. | There is a parking lot behind the theater. |
| Eu participo do clube de teatro. | I belong to the drama club. |
| O Teatro Nacional Acadêmico de Balé recebeu o Prêmio Benois de la Dance, em 1996, como a principal companhia de balé do mundo. | The National Academic Theatre of Ballet, in Minsk, was awarded the Benois de la Dance Prize in 1996 as the top ballet company in the world. |
| Foi o primeiro teatro subsidiado pelo estado no mundo anglófono de facto, desde 1925 que recebe um subsídio anual do Estado Livre Irlandês. | The Abbey was the first state subsidized theatre in the English speaking world from 1925 onwards it received an annual subsidy from the Irish Free State. |
| Na área do Teatro Universitário pode distinguir se o TEUC Teatro dos Estudantes da Universidade de Coimbra. | Hospitais da Universidade de Coimbra , which is a university hospital, and the C.H.C. |
| Imaginem um mundo sem teatro, sem arte, sem música, sem dança, sem futebol, sem futebol americano, sem risada. | Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. |
| Tom estava dando autógrafos na frente do teatro. | Tom was signing autographs in front of the theater. |
| Eu tive que sair do teatro no meio do concerto. | I had to leave the theater in the middle of the concert. |
| Teatro Depois do início de The Next Generation , Stewart logo percebeu que ele sentia falta de atuar no teatro. | Stage (1990 present) After The Next Generation began, Stewart soon found that he missed acting on the stage. |
| Teatro Amazonas é um teatro brasileiro localizado no largo de São Sebastião, no centro de Manaus, capital do Amazonas. | The Amazon Theatre () is an opera house located in Manaus, in the heart of the Amazon rainforest in Brazil. |
| Além do edifício do teatro, é possível ver centenas de cenários, vestiário, adereços, espaço de orquestra, máquina e uma coleção de repertório original do teatro. | Alongside the theatre building itself, visitors can view hundreds of decorations, costumes, and props, as well as an orchestra pit, theatre machinery and an extensive collection of original scripts. |
| Estudando artes dramáticas com Kemp, do teatro avant garde e da mímica à commedia dell'arte, Bowie ficou imerso na criação de personagens para apresentar ao mundo. | Studying the dramatic arts under Kemp, from avant garde theatre and mime to commedia dell'arte, Bowie became immersed in the creation of personae to present to the world. |
| A cidade possui ainda um teatro, o Teatro Giovanni da Udine. | The city has a theater, the Teatro Giovanni da Udine. |
| Teatros mais pequenos incluem o Teatro de Marionetes de Bratislava, o teatro Astorka Korzo'90, o Teatro de Arena, L S Studio, e o Teatro de Radošina Ingênuo. | Smaller theatres include the Bratislava Puppet Theatre, the Astorka Korzo '90 theatre, the Arena Theatre, L S Studio, and the Naive Theatre of Radošina. |
| Foto partilhada na página de Facebook do Elinga Teatro. | Photo shared on the Facebook page of the Elinga Theatre. |
| Eu amo teatro. | I love theater. |
| Escritos sobre Teatro. | Phillip B. Zarrilli. |
| Era a diretora artística da Companhia de Teatro de Reykjavík (Leikfélag Reykjavíkur), mais tarde, de 1972 1980, do Teatro da cidade. | She was the Artistic Director of the Reykjavík Theatre Company (Leikfélag Reykjavíkur), later the City Theatre from 1972 to 1980. |
| Vocês se esqueceram das vítimas do naufrágio e do incêndio no teatro ? | Have you forgotten the victims of the ferry and the theatre fire? |
| O Teatro Navarangahala é o primeiro teatro nacional do país projetado e construído para musical estilo asiático e local e produções teatrais. | The Navarangahala found in the city is the country's first national theatre designed and build for Asian and local style musical and theatrical productions. |
| Uma coisa é, nós precisamos nos manter afastados do teatro. | One thing is we need to stay away from the theater. |
| Qualquer parte em torno do teatro pode ser aberta discretamente. | Any portion around the theater actually can be opened discretely. |
| Adaptações do livro foram feitas para rádio, teatro e cinema. | Award winning adaptations of The Lord of the Rings have been made for radio, theatre, and film. |
| Rijeka é a sede do Teatro Nacional Croata Ivan pl. | Rijeka hosts the Croatian National Theatre Ivan pl. |
| Pela primeira vez no Brasil, um grupo de teatro do Timor Leste e São Tomé Príncipe irão participar do FESTLIP (Festival de Teatro de Lingua Portuguesa). | For the first time in Brazil, theater groups from East Timor and Sao Tome Principe will present plays at the FESTLIP (Festival of Portuguese Language) . |
| Tão velha quanto o Hart House, o teatro é considerado um pioneiro no teatro canadense por introduzir o movimento pequeno teatro da Europa. | As old as Hart House itself, the theatre is considered a pioneer in Canadian theatre for introducing the Little Theatre Movement from Europe. |
| Você gosta de teatro? | Do you like the theater? |
| Achei o teatro lotado. | I found the theater crowded. |
| Eu estava no teatro. | I was at the theater. |
| O teatro está vazio. | The theater is empty. |
| Nós fomos ao teatro. | We went to the theater. |
| Amanhã iremos ao teatro. | Tomorrow we will go to the theater. |
| Artaud Teatro e Cultura . | Artaud, Defecation, and Birth . |
| Artaud e o Teatro . | Antonin Artaud and the Modern Theater. |
| O Teatro de Brecht. | Brecht A Biography. |
| BERTOLT BRECHT TEATRO COMPLETO. | Brecht A Biography. |
Pesquisas relacionadas : Do Mundo - Teatro - Teatro - Teatro - Teatro Do Absurdo - Teatro Do Pacífico - Caixa Do Teatro - Saguão Do Teatro - Assento Do Teatro - Gerente Do Teatro - Assento Do Teatro
