Tradução de "mundo dos carros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mundo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os carros elétricos vão mudar o mundo. | Electric cars will change the world. |
| Lembre se que o mundo produz hoje muitos carros. | You have to remember that the world today is bringing in so many cars. |
| E 750 milhões de pessoas possuem carros no mundo hoje. | And 750 million people in the world today own a car. |
| Temos realmente que fazer essa pergunta O mundo consegue sustentar tantos carros? | We really have to ask the question Can the world sustain that number of automobiles? |
| Aqueles são os carros dos nossos professores. | Those are our teachers' cars. |
| Esse é um dos carros que comprei. | That's one of the cars that I bought. |
| Aquele é um dos carros que comprei. | That's one of the cars that I bought. |
| Simplesmente a Zipcar é a maior empresa de compartilhamento de carros do mundo. | Basically Zipcar is the largest car sharing company in the world. |
| Larry Burns fala sobre o futuro dos carros | Larry Burns on the future of cars |
| Estamos num mundo que produzirá carros a medida que constróem se usinas de vento. | You're looking at a world where cars are matched with windmills. |
| Hoje há cerca de 800 milhões de carros nas ruas em todo o mundo. | Today there are about 800 million cars on the road worldwide. |
| Este é o carro mais rápido dos carros que a lei permite andar na rua e o mais caro dos carros em produção. | This is the fastest street legal car in the world and the most expensive production car. |
| Olhamos num estudo feito pelo MIT 10 milhões de carros elétricos nas ruas do mundo. | We looked at an MIT study ten million electric cars on the global roads. |
| Sistemas de carros compartilhados estão começando a aparecer pelo mundo. E eu acho esses esforços ótimos. | Now shared car services are also springing up around the world, and these efforts, I think, are great. |
| Praticamente metade dos carros produzidos na Austrália vêm de Adelaide. | Almost half of all cars produced in Australia are made in Adelaide at the General Motors Holden plant in Elizabeth. |
| Menino eu fiz uma boa pesquisa e consegui a informação sobre os carros mais velozes do mundo. | Boy I did good research and I got the information on the world's fastest cars. |
| É o maior produtor de carros e caminhões dos Estados Unidos. | Its capital is Lansing, and the largest city is Detroit. |
| Classificação Motos Carros Camiões Pilotos Portugueses Carros Motos Caminhão | Peterhansel lost time after hitting a tree during a duststorm in the twelfth stage, which was won by Luc Alphand who took the overall lead. |
| Nós começamos com 10 carros, e reduzimos para 5 carros, para três carros, para dois carros, para um carro. E estou no meio dessa matança, basicamente. | We start out with 10 cars we narrow it down to five cars, down to three cars, down to two cars, down to one car, and I'm in the middle of that killing, basically. |
| Mas continua O DNA fundamental dos carros continua a mesma coisa basicamente. | But the fact remains the fundamental DNA of the automobile has stayed pretty much the same. |
| Eu vendi protetores para as placas dos carros de porta em porta. | I sold license plate protectors door to door. |
| Nosso carro foi rápido e logo ficou à frente dos outros carros. | Our car was fast and soon got ahead of the other cars. |
| Este é um dos carros mais rápidos que o dinheiro pode comprar. | This is one of the fastest cars that money can buy. |
| Em 2008, mais de 70 milhões de veículos, incluindo carros e veículos comerciais foram produzidos em todo o mundo. | In 2008, more than 70 million motor vehicles, including cars and commercial vehicles were produced worldwide. |
| A Toyota é atualmente o maior produtor do mundo e as construtoras de carros japonesas Nissan, Honda, Suzuki e Mazda também estão entre as maiores do mundo. | Toyota is currently the world largest car maker, and the Japanese car makers Nissan, Honda, Suzuki, and Mazda also count for some of the largest car makers in the world. |
| Saúde dos idodos e crianças, empregadores muito maiores que o setor de carros. | Elder care, child care, already much bigger employers than cars. |
| Eu penso que e eu não sei qual dado impressionaria vocês, mas que tal, 43 do combustível refinado no mundo, é consumido por carros nas áreas metropolitâneas dos Estados Unidos. | I think there's I don't know what data would impress you, but how about, 43 percent of the refined fuel produced in the world is consumed by cars in metropolitan areas in the United States. |
| Passaram muitos carros. | Many cars passed by. |
| Tenho dois carros. | I have two cars. |
| Ele vende carros. | He sells cars. |
| Tom vende carros. | Tom sells cars. |
| Eu vendo carros. | I sell cars. |
| Thomas ama carros. | Thomas loves cars. |
| O mercado de carros novos é dominado por marcas domésticas como a Renault (27 dos carros vendidos na França, em 2003), Peugeot (20,1 ) e Citroën (13,5 ). | The new car market is dominated by domestic brands such as Renault (27 of cars sold in France in 2003), Peugeot (20.1 ) and Citroën (13.5 ). |
| Ela pensa que os carros europeus são melhores que os carros americanos. | She thinks that European cars are better than American cars. |
| Agora, se pegarmos a capacidade geradora de um carro e comparasse com a geração de elétricidade dos Estados Unidos, quero dizer que 4 dos carros, a força de 4 dos carros, é igual a geração de eletricidade dos Estado Unidos. | Now, if you take the power generating capability of an automobile and you compare that to the electric grid in the United States, it turns out that four percent of the automobiles, the power in four percent of the automobiles, equals that of the electric grid of the US. |
| Então voltemos e comecemos a olhar as grandes cidades que evoluiram antes dos carros. | So we went back and started looking at the great cities that evolved before the cars. |
| Este é o ponto em que os projetistas de carros se diferem dos engenheiros. | Now this is really where designers in car business diverge from the engineers. |
| Com os preços dos carros tão altos, agora é a pior hora para comprar. | With car prices so high, now is the worst time to buy. |
| Dos três carros que ela possui um é azul e os outros são brancos. | One of her three cars is blue and the others are white. |
| Kripke disse, É o Rottweiler dos carros, e eu penso que isso dá mais autenticidade aos fãs de carros por causa disso, porque não é um carro bonito. | Kripke has commented, It's a Rottweiler of a car, and I think it adds authenticity for fans of automobiles because of that, because it's not a pretty ride. |
| Carros elétricos são maravilhosos. | These electric cars are beautiful. |
| O mesmo com carros. | Same with automobiles. |
| Escolheram esses carros sexy. | They picked these sexy cars. |
| Minhas personagens dirigiam carros, | My characters drove cars. |
Pesquisas relacionadas : Mundo Dos Sonhos - Mundo Dos Investimentos - Mundo Dos Sonhos - Mundo Dos Jogos - Mundo Dos Negócios - Mundo Dos Jogos - Mundo Dos Jogos - Mundo Dos Esportes - Mundo Dos Negócios - Mundo Dos Homens - Mundo Dos Adultos - Mundo Dos Negócios Globais - Carros Autônomos - Muitos Carros