Tradução de "não é bem estruturado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Musicalmente é estruturado como um repertório de DJ. | Musically, the album is structured like a DJ's set. |
| É estruturado, então acaba sendo fácil de lembrar. E não tem problema quebrar a regra de tempo em tempo | It's structured, so it ends up being simple to remember, and it's okay to break it here and there. |
| O programa é estruturado como uma coleção de propriedades para encontrar o resultado esperado, e não um procedimento a se seguir. | In these languages the computer is told what the problem is, not how to solve the problem the program is structured as a collection of properties to find in the expected result, not as a procedure to follow. |
| O Secretariado Geral está estruturado em duas divisoes . | The General Secretariat consists of two divisions . |
| Um editor de texto científico estruturado wysiwyg (o que vê é o que obtem) | A structured wysiwyg scientific text editor |
| Hipertexto é o texto estruturado que utiliza ligações lógicas (hiperlinks) entre nós contendo texto. | Hypertext is structured text that uses logical links (hyperlinks) between nodes containing text. |
| Análise O livro é estruturado em duas partes, a primeira maneirista, enquanto a segunda é mais barroca. | While Part One was mostly farcical, the second half is more serious and philosophical about the theme of deception. |
| Bem, a noite é bem longa, não é? | Well, the night is quite long, isn't it? |
| O presente relatório está estruturado como descrito a seguir . | and Section 6 concludes with a list of public policy provisions . |
| Além disso, genética e neurociência estão cada vez mais mostrando que o cérebro é intrincadamente estruturado. | Also, genetics and neuroscience are increasingly showing that the brain is intricately structured. |
| É bem romântico, não é? | It's pretty romantic, isn't it? |
| O presente capítulo encontra se estruturado como descrito a seguir . | This chapter is structured as follows . |
| Musicalmente, o álbum foi estruturado no estilo Dance e Eletrônico. | The album won a Grammy Award for Best Electronic Dance Album. |
| O The Center é um dos poucos arranha céus em Hong Kong que foi construído inteiramente de aço não estruturado com núcleo de concreto armado. | The Centre is one of the few skyscrapers in Hong Kong that is entirely steel structured with no reinforced concrete core. |
| Isso é bem impressionante, não é? | So, this is pretty amazing, actually, isn't it? |
| Você é bem rude, não é? | You really are rude, aren't you? |
| Tom é bem esperto, não é? | Tom is pretty smart, isn't he? |
| Tom é bem magro, não é? | Tom is pretty skinny, isn't he? |
| Tom é bem tímido, não é? | Tom is pretty shy, isn't he? |
| Tom é bem popular, não é? | Tom is quite popular, isn't he? |
| Maria é bem velha, não é? | Mary is quite old, isn't she? |
| Cada dia é estruturado de modo que os combatentes de nível mais alto compitam no fim do dia. | Each day is structured so the highest ranked contestants compete at the end of the day. |
| Isso não vai muito bem, não é? | That didn't go very well, did it? |
| Isso não é bem verdade. | That's actually not true. |
| Bem, não pode. É isso. | Well, it just can't. That's it. |
| Isso não é bem verdade. | It s not really true. |
| Não é bem a verdade. | Not quite the whole truth. Anyway. |
| Você não é bem vindo. | You're not welcome. |
| Você não é bem vinda. | You're not welcome. |
| Você não é bem vindo. | You aren't welcome. |
| Tom parece bem, não é? | Tom looks good, doesn't he? |
| Francês é bem difícil, não? | French is pretty hard, isn't it? |
| Será tudo bem, não é? | It's going to be all right, isn't it? |
| Não é bem o mesmo. | It's not quite the same. |
| Está bem quente, não é? | It's quite hot, isn't it? |
| Está bem frio, não é? | It's quite cold, isn't it? |
| Os estudantes gostam de se divertir. E aqui vocês podem ver que ele está andando sobre um terreno não estruturado. | The students like to have fun. And here you can see that it's walking over unstructured terrain. |
| A emissão dessas notações não solicitadas deve promover a utilização de mais de uma notação para cada instrumento financeiro estruturado . | The issuance of such unsolicited ratings should promote the use of more than one rating per structured finance instrument . |
| Bem, isso é interessante, não é mesmo? | Now this is interesting, right? |
| Você é bem conservador, não é mesmo? | You're very conservative, aren't you? |
| A senhora é bem esquecida, não é? | You're quite forgetful, aren't you? |
| Bem, na verdade não é ilegal. | Well, it turns out that it's actually not illegal. |
| Bem, não é tão conveniente assim. | I haven't had a good look. Well, it's not that great a convenience. |
| Bem, isso não é inteiramente verdade. | Well, this isn't exactly true. |
| Outras já não é bem assim. | Sometimes, not at all. |
Pesquisas relacionadas : é Bem Estruturado - Bem Estruturado - Bem Estruturado - Bem Estruturado - é Estruturado - é Estruturado - Muito Bem Estruturado - Texto Bem Estruturado - Não é Bem - Não é Bem-vindo - Não é Bem Sucedida - Não é Bem Percebida - Não é Bem-vindo - Não é Bem Ajustado
