Tradução de "não é geralmente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Geralmente - tradução : Geralmente - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O tratamento sintomático geralmente não é necessário.
The rash is painless and usually does not itch.
Bem, vocês não, não nesta palestra, mas isto é geralmente verdade.
Now not you, not this talk, but that is generally true.
Não é algo felicidade não é algo que você ganha, saúde geralmente não é algo que você ganha.
And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get.
E eu concordo. É geralmente maravilhoso. Geralmente maravilhoso.
And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful.
Geralmente, não cometo erros.
I generally don't make mistakes.
Geralmente não como carne.
I don't usually eat meat.
Calcular era geralmente o passo limitante, e agora frequentemente não é.
Calculating was typically the limiting step, and now often it isn't.
Eu geralmente não faço isso.
I don't usually do that.
Eu geralmente não uso travesseiro.
I don't usually use a pillow.
A Alemanha, por outro lado, não é geralmente considerada progressista neste domínio.
Germany, on the other hand, is not widely considered progressive in this realm.
Paralelismo em tarefa geralmente não é escalável com o tamanho do problema.
Task parallelism does not usually scale with the size of a problem.
Isto é geralmente desnecessário.
This is usually unnecessary.
Geralmente escolho textos regionais não politizados.
I usually pick non political regional ones.
Geralmente eu não como carne vermelha.
I don't usually eat red meat.
Eu geralmente não exteriorizo meus sentimentos.
I don't usually show my feelings.
Geralmente meu sono é profundo.
I usually sleep soundly.
Tom é geralmente muito tímido.
Tom is usually pretty shy.
É geralmente aplicado à face .
It is usually applied to the face.
A corola é geralmente gamopétala.
Heywood, N.A.
O prognóstico é geralmente positivo.
The stool itself is usually normally coloured.
Mas a verdade é, esses casos malucos são relativamente raros. Eles geralmente não ganham.
But the reality is, these crazy cases are relatively rare. They don't usually win.
Note que esta σ álgebra não é geralmente o conjunto potência de tal espaço.
Note that this σ algebra is not, in general, the whole power set.
Se evitar a exposição não for suficiente, geralmente é recomendado o uso de medicação.
If trigger avoidance is insufficient, the use of medication is recommended.
Bem, biólogos geralmente não são bons teóricos
Now biologists generally are not good theoreticians.
Elas geralmente não aparecem e desaparecem gradualmente.
They don't usually fade in and out.
Mas, geralmente, você não consegue fazer isso.
But you don't get to do that usually.
Tom geralmente não cumpre as suas promessas.
Tom often doesn't keep his promises.
Tom geralmente não chega aqui na hora.
Tom usually doesn't get here on time.
Geralmente as crianças não gostam de jiló.
Usually children do not like gilo.
Geralmente, os usuários não precisam escrever plugins.
In general, users should not have to write plugins themselves.
Esta sugestão geralmente não tem sido aceita.
This suggestion has not been generally taken up.
O prepúcio é anexado à glande no momento do nascimento e não é geralmente retrátil na infância.
The foreskin is attached to the glans at birth and is generally not retractable in infancy.
É geralmente tocado horizontalmente no colo.
It's usually played flat on your lap.
Geralmente é feito perto da rede.
...
Geralmente é de um capítulo apenas.
Nobody else is going to get it right.
Sua composição é geralmente datada entre .
Its composition is usually dated to roughly between c.1500 1200 BCE.
O que geralmente não é dito sobre exploração espacial, sobre o programa Apollo, é a sua contribuição econômica.
What's also not often said about the space exploration, about the Apollo program, is the economic contribution it made.
Geralmente, nesse caso, não há certo ou errado.
Now there's often no right or wrong here.
Homens não são parte do cuidado gestacional geralmente.
Men are not frequently part of pregnancy care.
O pai geralmente não participa em criá los.
The father generally takes no part in rearing them.
Vogais geralmente não são marcadas em um abjad.
Vowels are not usually marked in abjads.
não precisa ser refrigerado, não precisa de água, que geralmente falta
It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking.
Geralmente não há neve em abril ou novembro, e é muito raro em maio e outubro.
Most snowfall occurs from December through March, as most years see no measurable snow in April and November, and snow is rare in May and October.
A imagem geralmente não aparece no tablete propriamente dito, mas é exibida na tela do computador.
The image is displayed on the computer monitor, although some graphics tablets also have a screen.
Luxemburguês é a língua que os luxemburgueses geralmente falam uns com os outros, mas não é muitas vezes escrito.
Luxembourgish is the language that Luxembourgers generally use to speak to each other, but it is not often used as the written language.

 

Pesquisas relacionadas : Geralmente Não é Recomendado - Não é Geralmente Conhecido - Geralmente Não é Possível - é Geralmente - Geralmente é - é Geralmente - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - é Geralmente Possível