Tradução de "não é grande problema" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não é dizer que isso não é um grande problema. | It's not saying that it's not a big problem. |
| Eu não sei qual é o grande problema. | I don't know what the big deal is. |
| Este é um grande problema, e não vai esperar. | This is a big one, and it won't wait. |
| E esse problema ético é um grande problema. | And this ethical problem's a big problem. |
| O grande problema do chavismo não é a forma como administrou o Estado este é um problema. | The big problem with Chavismo is not the way in which it manages the State that is one problem. |
| Não é segredo que a corrupção é um grande problema no Nepal. | It is not secret that corruption is a major problem in Nepal. |
| Isto é um grande problema. | That's a big problem. |
| Grande, grande problema. | Big, big problem. |
| Esse é o primeiro grande problema. | So that's the first big problem. |
| YR Ok, até 3.000 metros, não é um grande problema com oxigênio. | YR Okay, up to 3,000 meters, it's not such a big problem with oxygen. |
| Há um grande problema nisto. E esse problema é a inveja. | There is one really big problem with this, and that problem is envy. |
| Não faça um grande problema de um menor. | Do not make a major problem out of a minor one. |
| E é um grande problema para nós. | And it's a tremendous problem for us. |
| O primeiro é a morte, grande problema. | The first is death is a big problem. |
| Isso é um grande problema para eles. | This is big trouble for these guys. |
| Este é um grande problema para nós. | So this is a big issue for us. |
| A violência intraescolar é um grande problema. | School violence is a big problem. |
| E é a África que se sobressai como o grande problema aqui embaixo, não é? | And it's Africa that stands out as the problem down here, doesn't it? |
| O terceiro grande problema é que a vida não é tão maravilhosa como poderia ser. | The third big problem is that life isn't usually as wonderful as it could be. |
| Eu pensei que aquilo não fosse um grande problema. | I thought that wasn't a big deal. |
| Às vezes, não vemos um problema ou porque é muito corriqueiro, ou porque é muito grande. | Sometimes, we don't see a problem because either it's too familiar or it's too big. |
| Eu acho que esse é um grande problema. | I think that's a big, big problem. |
| Pois este é um grande problema, é complicado e confuso. | It's because it's a big problem, and it's complicated and messy. |
| O carro grande funciona sempre não há problema com ele. | The big, real car works every time there's no problem about it. |
| O Tom não acha que isso seja um grande problema. | Tom doesn't think it's such a big problem. |
| Por que digo que isso é um grande problema? | Now, why do I say that this is a big problem? |
| Temos um grande problema. | We have a big problem. |
| Temos um grande problema. | We've got a big problem. |
| O trabalho infantil no Brasil é um grande problema social. | Child labor is a serious social problem in Brazil. |
| É um grande problema. E se continuarmos como estamos agora, provavelmente não seremos capazes de solucioná lo. | That's a big problem. And actually if we carry on as we are, it's a problem we're very unlikely to be able to solve. |
| Tal incidente de grande relevância levou alguns blogs a tratarem do problema que, infelizmente, não é novo. | Such a high profile incident led some blogs to address the issue which, unfortunately, was not a new one. |
| Nós temos um grande problema. | We have a big problem. |
| Não é um problema. | It's not a problem. |
| Não é problema seu. | It's not your problem. |
| Não é problema meu. | It's not my problem. |
| Não é nenhum problema. | It's no problem at all. |
| Não é problema seu. | It isn't your problem. |
| Então tínhamos um grande problema. Nós não sabíamos como iríamos fazer isso. | So we had a big problem we didn't know how we were going to do this. |
| A complexidade do contexto é um grande problema na política externa. | A big problem in foreign policy is the complexity of the context. |
| Nós deveríamos também resolver a mudança climática, se não por outra razão, apenas porque é um grande problema. | We should also do climate change, if for no other reason, simply because it's such a big problem. |
| Isso é apenas para entender o quão grande e importante este problema é. | That is just to understand how big and important this problem is. |
| Esse é o problema, não é? | That's the problem, isn't it? |
| Movimento da pele outro grande problema. | Skin displacement another big deal. |
| Uma grande solução para o problema. | Massive solution to the problem. |
| Risco existencial o segundo grande problema. | Existential risk the second big problem. |
Pesquisas relacionadas : Não é Problema - Não é Problema - Não é Problema - Não é Grande - Grande Problema - Grande Problema - Grande Problema - Grande Problema - Grande Problema - Grande Problema - Grande Problema - Não é Um Problema - Não é Um Problema - Não é Problema Meu