Tradução de "não ainda precisa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Precisa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom ainda acha que ele não precisa fazer isso?
Does Tom still think he doesn't have to do that?
E você provavelmente já aceitou também. Se ainda não, precisa aceitar.
You probably all have it, and if you haven't, you need to.
Tom ainda não disse à Mary o que ele precisa fazer.
Tom hasn't told Mary what he needs to do yet.
Você ainda precisa de dinheiro?
Do you still need money?
Você ainda precisa de mim?
Do you still need me?
Você ainda precisa de ajuda?
Do you still need help?
Você ainda precisa relatar o incidente.
Woman You still have to report the incident.
Mas você ainda precisa viver, né?
But you still have to live, don't you?
Esta frase ainda precisa ser traduzida.
This sentence has yet to be translated.
Você ainda precisa de um empréstimo?
Do you still need a loan?
O Tom ainda precisa fazer isso.
Tom still needs to do that.
O Tom ainda precisa de mim?
Does Tom still need me?
O Tom diz que ainda precisa de ajuda.
Tom says he still needs help.
Não precisa da ré. Você não precisa estacionar paralelo.
You don't need reverse. You don't need parallel parking.
Ela ainda precisa de melhorias, mas pelo menos parece comigo e não como o HAL 9000.
It still needs improvement, but at least it sounds like me and not like HAL 9000.
Para outros programas, precisa ainda de usar o terminal.
For other programs, you will still need to use the terminal.
não precisa ser refrigerado, não precisa de água, que geralmente falta
It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking.
A Argélia ainda está sendo construída e precisa de tudo.
Algeria is still being built and it needs everything.
Não precisa violência.
There's no need for violence.
Muita gente diz ah não precisa, precisa só de educação, precisa aprender a compartilhar.
Many people say oh, there s no need for that, only education is necessary, learning to share .
Você não precisa de um plano grandioso. Você não precisa de uma cachoeira.
You don't need some grand plan. You don't need a waterfall.
Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais.
You don't need you don't need something more to get something more.
Você ainda precisa envelhecer mais dez anos para dirigir um Lexus.
You're ten years too young to be driving a Lexus.
Muita pesquisa ainda precisa ser feita sobre as populações selvagens restantes.
Much research remains to be done on the remaining wild populations.
Você não precisa delas. Você só precisa do processo psicossocial.
You don't need it. You just need the social psychological processes.
Você não precisa saber tudo, só precisa saber onde procurar.
You don't need to know everything, you just need to know where to search.
Isto precisa ser usado, aplicado, precisa ser mostrado ao mundo afora que este conhecimento e habilidades são relevantes ainda hoje.
It needs to be used, needs to be applied, needs to be shown to the world outside that these knowledge and skills are relevant even today.
Isto não precisa acontecer.
This does not have to happen.
Não precisa ser assim.
It doesn't have to be.
Não precisa ter pressa.
No need to rush.
Você não precisa estudar.
You don't have to study.
Ele não precisa trabalhar.
There is no need for him to work.
Ela não precisa trabalhar.
She doesn't need to work.
Você não precisa comer.
You don't have to eat.
Não precisa se desculpar.
There's no need to apologize.
Não precisa apressar se.
There's no need to hurry.
Ele não precisa trabalhar.
He doesn't need to work.
Não precisa me chamar.
You don't need to call me.
Ela não precisa trabalhar.
She does not need to work.
Tom não precisa correr.
Tom doesn't need to hurry.
Tom não precisa ir.
Tom doesn't need to go.
Você não precisa ficar.
You don't have to stay.
Não precisa ser assim.
It doesn't have to be like this.
Não precisa ser assim.
It doesn't have to be like that.
Não precisa ser gentil.
There's no need to be gentle.

 

Pesquisas relacionadas : Ainda Precisa - Ainda Precisa - Não Precisa - Não Precisa - Não Precisa - Não Precisa - Não Precisa - Não Precisa - Não Precisa - Não Precisa - Não Precisa - Ele Ainda Precisa - Você Ainda Precisa - Não Ainda Ainda