Não sei como colocar isso.	I don't know how to put this.
Tom não sabe colocar uma gravata.	Tom can't tie a tie.
Ele não quer colocar internet em casa.	He doesn't want to put high speed Internet at home.
Não deveríamos colocar ênfase demais no dinheiro.	We should not place too much emphasis on money.
Não esqueça de colocar o filtro solar.	Don't forget to put on sunscreen.
Não esqueçam de colocar o filtro solar.	Don't forget to put on sunscreen.
Não sei onde eu deveria colocar isso.	I don't know where I should put this.
A tecnologia não deve colocar barreiras à concorrência .	Technology should not be a barrier to competition .
Eu não sei onde eu deveria colocar isso.	I don't know where I should put this.
Não colocar tudo no cérebro, e colocar algum controle nos pés adaptados, nas patas e inclusive no corpo.	Don't put it all in the brain, but put some of the control in tuned feet, legs and even body.
Se você não colocar o combustível adequado ele não vai funcionar.	If you don't put the proper fuels, it aint gonna work.
Eu posso colocar umas linhas sobre elas. Não ajuda.	So I can put some lines on it doesn't help.
Você não precisa colocar mais colesterol em seu corpo.	You do not need to put more cholesterol into your body.
Eu não sabia onde colocar a mala do Tom.	I didn't know where to put Tom's suitcase.
Isto não seria 'colocar o carro na frente dos bois'?	Isn't that putting the cart before the horse?
Para mim, não há necessidade de colocar sabor no leite.	For me, there ain't no need to flavor the milk.
Então não foi necessariamente sobre colocar natureza dentro das cidades.	So it was not just necessarily about putting nature into the cities.
O BCE não tem objecções a colocar à referida substituição .	The ECB has no objection to this change .
A solução não é colocar mais arame farpado nas fronteiras.	More razor wire at the border is not an adequate answer.
Não se esqueça de colocar um selo na sua carta.	Don't forget to put a stamp on your letter.
Você não pode colocar a culpa desse problema em Tom.	You can't blame this problem on Tom.
Mas não posso colocar nele um eletrodo e dizer Vá lá.	But I can't put in an electrode and say, Go there.
Por que não colocar isso em prática quando olhamos para pinturas?	Why not apply that to our looking at paintings?
Mas não importa muito que estejamos a colocar muita ênfase nisso?	But it doesn't matter that much that we're putting too much emphasis on that?
E, neste caso, poderia decidir colocar Vou colocar bocas nos membros.	And in this case I might decide I'm going to put I'll put mouths on the limbs.
Você não pode pegar o pensamento humano e colocar uma uma máquina.	You can't just take human thinking and put it into a machine.
Eu vou colocar o slide agora. Ele não ficará por muito tempo.	So I'm going to put the slide up now. It won't be up for long.
Você não pode colocar a pasta de dente de volta no tubo.	You can't put toothpaste back in the tube.
Você não pode colocar a cabeça para fora da janela. É perigoso.	You can't stick your head out of the window. It's dangerous.
Posso colocar aqui?	May I put it here?
Preciso colocar sal?	Do I need to add salt?
Você não conseguiria colocar nem o logo do Mac OS X em 211kb!	You couldn't put the Mac OS 10 logo in 211k!
Em outras palavras, não são atos de Deus que poderiamos colocar de lado.	In other words, it is not acts of God that we should put aside.
Se não, nós provavelmente iremos lhe colocar em um programa especial de leitura.	If you don't, we're probably going to be putting you into a Title 1 special reading program.
Não colocar as novas análises no relatório, mas mostrá las na saída padrão.	Do not put the new traces into the report, but write them to stdout.
Pede pro seu amado colocar sua cabeça debaixo da água e não soltar.	Have your loved one put your head under water and not let go.
A questão que se pode colocar é se não for agora, quando será?	If not now, one might ask, then when?
Sem o seu auxílio, nós provavelmente não poderemos colocar este plano em prática.	Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.
Ele também não garante nem tenta colocar a pessoa certa no trabalho certo .	It also does not guarantee or even attempt to bring the right person for the right job .
Quanto à razão de danos, ele não teve opção a não ser colocar vestido comido por elefante .	As to the reason for damage, he had no option but to put dress eaten by elephant .
Posso colocar ele aqui?	May I put it here?
Posso colocar ela aqui?	May I put it here?
Onde devo colocar isto?	Where should I put it?
Deixe me colocar água.	Let me add water.
Devo colocar a mesa?	Should I set the table?

Pesquisas relacionadas : Para Não Colocar - Colocar - Colocar - Colocar Baixo - Colocar Contra - Colocar Pago - é Colocar - Colocar Dinheiro - Colocar Aposta - Estadias Colocar - Colocar Sobre

Display this page in English